Translation of "pastries" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Bread, pastries, biscuits | Pão, produtos de pastelaria e bolachas |
| The dirty rat even had pastries. | Esse tratante! Até doces tinha, olhe. |
| Then wait for your pastries in heaven. | Então vai comer doces no paraíso. |
| He gives me biscuits and cookies and pastries | Ele dáme biscoitos, bolachas E pastelaria, |
| Bread, pastries, biscuits, cereal snacks and breakfast cereals | Pão, produtos de pastelaria, bolachas, refeições leves à base de cerais e cereais para pequeno almoço |
| Her goal was to make the best gluten free tasty desserts, pastries, cookies, etc. | Seu objetivo foi o melhor de fazer sobremesas saborosas sem glúten, bolos, biscoitos, etc. |
| She made, if you will, real life pastries, cakes, and everything that have shelf lives. | Ela fez, se você vai, bolos reais, bolos e tudo o que tenho a vida de prateleira. E |
| There are also other export products, such as cakes and pastries, which contain milk components. | É que temos também outros produtos que exportamos, como a pastelaria fina, que contêm leite. |
| That's what differentiates, she thinks her cakes and pastries and cookies from other gluten free products. | Isso é o que diferencia, ela acha que seus bolos e bolos e bolinhos de outros produtos sem glúten. |
| It is used in order to prevent gluten free bread and pastries from crumbling apart and in order that the relatively small group of people with an intolerance for gluten are able to eat bread and pastries in the same form as other healthy people. | Serve para evitar que esses produtos de padaria sem glúten se esfarelem e, assim, permitir que as pessoas, relativamente poucas, que sofrem de intolerância ao glúten possam comer pão e produtos afins, tal como as pessoas saudáveis. |
| Head to the acclaimed Hones guest house, where you can taste a local blueberry koláč these pastries simply have no competition in the region. | Então visite a pensão famosa Hones e prove aqui o bolo de mirtilos que não tem concorrência nos arredores. |
| All consumers, including young children, are going to be exposed to these products, since the list includes confectionery, ice cream, chewing gum, pastries, etc. | É uma feliz coincidência que tal aconteça na véspera do dia em que as instituições comunitárias recordam os 40 anos da criação da Comunidade Europeia do Carvão e do Aço, primeira pedra de todo o processo de construção comunitária. |
| Do not forget to try Wallachian sausages and frgále large circular pastries spread with cream cheese, poppy seeds, plum jam, or a spread made from dried pears. | Mas não esqueça de provar também as linguiças de Valašsko ou frgále os pequenos bolos de farinha de trigo com ricota, a papoila, o doce de ameixa ou de pêras secas na sua superfície. |
| Mogh cooks soon mastered Western baking methods displayed today in Calcutta s prolific puffs and pastries, and perhaps also in the use of white flour for luchis (a Bengali bread). | Os cozinheiros Mogh (birmaneses) rapidamente dominaram os métodos culinários ocidentais, sendo actualmente exibidos em Calcutá doces de massa folhada e pastelaria diversa e talvez também no uso de farinha branca para fazer luchis (um pão de Bengala). |
| Ethylhydroxyethylcellulose has, however, been used for more than 20 years in Sweden and Finland, and I think also in Norway, as a binding agent in gluten free bread and pastries. | Há mais de 20 anos que a etil hidroxietilcelulose é usada na Suécia e na Finlândia, e penso que também na Noruega, como elemento aglutinador no pão e outros produtos de padaria isentos de glúten. |
| What did you write down? How many of you wrote down, that if Susan grew her business, she'd be able to help more people that had ciliacs disease to have nice pastries, cookies for parties, desserts Help children, who had celiac disease. | Quantos de vocês responderam, que se a Susan criou o seu negócio, ela poderia ajudar mais pessoas com doenças celiacas |
| Season related pastries include chiacchiere (flat fritters dusted with sugar) and tortelli (fried spherical cookies) for Carnival, colomba (glazed cake shaped as a dove) for Easter, pane dei morti ( Deads' Day bread , cookies aromatized with cinnamon) for All Souls' Day and panettone for Christmas. | Comidas de temporadas relacionadas com pastelaria incluem chiacchiere (fritos e polvilhado scom açúcar) e tortelli (bolinhos fritos esféricos) de carnaval, colomba (bolo em forma de pomba) para Páscoa, pane dei morti ( pão do dia dos mortos , biscoitos aromatizados com canela) para o Dia de Finados e o panetone para o Natal. |
