Translation of "patched" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| And then a third attempt, which also patched me back together pretty well, until it failed. | E então uma terceira tentativa, que também me remendou bastante bem, até que falhou. |
| But now, when the relations could be patched, why this new show, seeking to create a serious controversy and a political and economic catastrophe? | But now, when the relations could be patched, why this new show, seeking to create a serious controversy and a political and economic catastrophe? |
| When they tasted (the fruit) of the tree their disgrace became exposed to them and they patched the leaves of the Garden to hide it. | Mas quando colheram o fruto da árvore, manifestaram se lhes as vergonhas e começaram acobrir se com folhas, das plantas do Paraíso. |
| ( c ) Participants shall at all times ensure that all software applications that run on the workstations are regularly updated and patched with the latest version . | c ) Os participantes devem zelar a todo o momento para que as aplicações informáticas executadas nos compu tadores pessoais estão actualizadas e com as últimas versões de patches instaladas . |
| ( c ) Participants shall at all times ensure that all software applications that run on the workstations are regularly updated and patched with the latest version . | c ) Os participantes devem zelar a todo o momento para que as apli cações informáticas executadas nos computadores pessoais estão actualizadas e com as últimas versões de patches instaladas . |
| His wife was home in New Zealand, seven months pregnant with their first child, and Rob asked to be patched into her. That was done, and Rob and his wife had their last conversation. | Sua esposa estava em casa na Nova Zelândia, sete meses grávida do primeiro filho. E Rob pediu para ser colocado em contato com ela. E isso foi feito. E Rob e sua esposa tiveram sua última conversa. |
| Now in the late 1990s, he discovered a vulnerability on all U.S. government networks, and he went in and patched it up because this included nuclear research facilities sparing the American government a huge security embarrassment. | No final da década de 90, ele descobriu a vulnerabilidade de todas as redes do governo dos EUA, e ele entrou no sistema e começou a consertá lo porque isto incluia instalações de pesquisas nucleares evitando ao governo Americano um enorme problema de segurança. |
