Translation of "paved streets" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The streets were paved with stone between 1786 and 1811. | As ruas foram pavimentadas com pedras entre 1786 e 1811. |
| Malabo itself has few paved roads leading into it, and fewer than one hundred paved and developed streets. | Malabo possui poucas estradas pavimentadas que conduzem até ela, e menos de uma centena de ruas pavimentadas e desenvolvidas. |
| It's a city with about all streets of urban zone paved and services of water and sewage to all people. | É uma cidade com praticamente todas as ruas da zona urbana asfaltadas e serviços de água e esgoto para quase toda população. |
| Poor quality, unpaved streets encourage slums a 1 increase in paved all season roads, claims Arimah, reduces slum incidence rate by about 0.35 . | Ruas de má qualidade e não pavimentadas incentivam o aparecimento de favelas um aumento de 1 no número de estradas asfaltadas, afirma Arimah, reduz a taxa de incidência de favelas em cerca de 0,35 . |
| Hell is paved with good intentions. | O inferno está cheio de boas intenções. |
| The road was paved in tar. | A estrada foi alcatroada. |
| Rare among Brazilian cities of this size, around 99 of all the streets of the city are paved and have public lighting and almost all of the inhabitants (97 ) receive treated water. | Cerca de 99 das ruas da cidade são asfaltadas e possuem iluminação pública e 96,53 dos habitantes recebem água tratada. |
| The path to Auschwitz was paved with indifference. | O caminho para Auschwitz foi pavimentado pela indiferença. |
| Relics of slavery, like Valongo, were literally paved over. | Pavimentou se literalmente por cima de relíquias da escravatura como o Valongo. |
| Malaysia has 118 airports, of which 38 are paved. | A Malásia tem 118 aeroportos, dos quais 38 são pavimentados. |
| away on paved roads there are complete health facilities. | Belo Horizonte Minas Gerais Ligações externas |
| There is one paved airport on the West Island. | A ilha tem 1,1 km² e é desabitada. |
| At the bottom of the valley is a paved airfield. | A língua oficial nesta comuna é o Alemão. |
| He restored several churches, including Santa Maria del Popolo, the Aqua Virgo and the Hospital of the Holy Spirit paved several streets and also built a famous bridge over the Tiber river, which still bears his name. | Sisto mandou restaurar várias igrejas, incluindo Santa Maria del Popolo, Aqua Virgo e o Hospital do Espírito Santo, mandou pavimentar algumas ruas e foi também o responsável pela construção de uma ponte famosa sobre o Tibre que actualmente se conhece pelo seu nome. |
| Afro Brazilian activists are anxious they don t get paved over again. | Os ativistas afro brasileiros estão ansiosos para que isso não volte a acontecer. |
| And she wants the infrastructure it is nice with a paved road. | E ela quer infraestrutura Uma estrada pavimentada é muito bom |
| Streets And Alleys | Ruas e Becos |
| Streets have names blocks are just the unnamed spaces in between streets. | Ruas têm nomes quadras são apenas os espaços sem nome entre as ruas. |
| This paved the way to assign the nucleus an important role in heredity. | Isto abriu o caminho para estabelecer o núcleo como tendo um papel primordial na hereditariedade. |
| Norway has approximately of road network, of which are paved and are motorway. | Há aproximadamente de estradas na Noruega, dos quais são asfaltados e 664 km são auto estradas. |
| It was a commercial success and paved the way for more such films. | Outra forma popular de exibir filmes eram os cinemas itinerantes. |
| Transportation Alberta has over of highways and roads, of which nearly are paved. | Transportes e telecomunicações O Alberta possui mais de 180 mil quilômetros de vias públicas. |
| Word from the streets | Palavras vindas da rua |
| The streets were empty. | As ruas estavam vazias. |
| The streets are clean. | As ruas estão limpas. |
| The streets are clean. | As ruas são limpas. |
| What are the streets? | Quais são as ruas? |
| Algerian streets are safe. | As ruas argelinas são seguras. |
| The streets of Paris are as familiar to me as the streets of Beirut. | As ruas de Paris são tão familiares para mim quanto as ruas de Beirute. |
| A variety of trees and a range of paved paths add the finishing touches . | Uma variedade de árvores e um conjunto de percursos pavimentados conferem o toque final . |
| As of 2006 Russia had 933,000 km of roads, of which 755,000 were paved. | Em 2006, a Rússia tinha 933,000 km de estradas, das quais 755.000 eram pavimentadas. |
| There are of roads in the Philippines, with 25.56 of the roads being paved. | Há 213.151 quilômetros de estradas nas Filipinas, com 25,56 das estradas sendo pavimentadas. |
| Locarno paved the way for Germany's admission to the League of Nations in 1926. | O tratado preparou a entrada da Alemanha na Liga das Nações, em 1926. |
| It is connected by paved road to Brasília de Minas and to Montes Claros. | A Universidade Estadual de Montes Claros mantém alguns cursos de licenciatura na cidade. |
| People danced in the streets. | As pessoas dançavam nas ruas. |
| They were following different streets. | Eles estavam seguindo ruas diferentes. |
| The crowd filled the streets. | A multidão encheu as ruas. |
| Come out to the streets because the streets are Brazil s biggest stadium stand! TodaRevoluçaoComeçaComUmaFaísca pic.twitter.com 9CTYvifGXS | galdinotoscano Vem pra rua, porque a rua é a maior arquibancada do Brasil! TodaRevoluçaoComeçaComUmaFaísca pic.twitter.com 9CTYvifGXS |
| Paved roads were built by many early civilizations, including Mesopotamia and the Indus Valley Civilization. | Estradas pavimentadas foram construídas por muitas civilizações antigas, incluindo a Mesopotâmia e a Civilização do Vale do Indo. |
| The Persian and Roman empires built stone paved roads to allow armies to travel quickly. | Os impérios persa e romano construíram ruas calçadas para permitir que seus exércitos viajassem mais rapidamente. |
| There are 12,506 kilometres of highway in Burkina Faso, of which 2,001 kilometres are paved. | Há um total de 12.506 quilômetros de rodovias em Burkina Faso, dos quais 2.001 quilômetros são pavimentados. |
| The 1.2 million kilometers of paved road are one of the major means of transportation. | Os 1,2 milhões de quilômetros de ruas pavimentadas são o principal meio de transporte. |
| She really paved the way at a time when nobody was doing stunts, let alone women. | Ela realmente abriu o caminho num tempo quando ninguém fazia acrobacias, muito menos mulheres. |
| This would have paved the way for tech giants like Facebook to capture the entire market. | Segue o precedente aberto pelo Chile, Estados Unidos e outros que adotaram posições parecidas com relação à neutralidade da rede. |
| This paved the way for statehood in 1896, when Salt Lake City became the state capital. | Isso abriu caminho para a independência em 1896, quando Salt Lake City se tornou definitivamente a capital do estado. |