Translation of "pay my respects" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| No, the best way for me to start is to pay my respects to the gods of creativity. | Não, o melhor jeito de começar é pagar um tributo aos deuses da criatividade. |
| Nobody respects my country. | Ninguém respeita o meu país. |
| Buchanan accompanied the Prince to Mount Vernon, to pay his respects at the tomb of George Washington. | Os dois foram para Mount Vernon prestar homenagens a George Washington em sua tumba. |
| I'll pay my bill. | Eu pagarei minha conta. |
| Halfway through the shoot, Spielberg conceived the epilogue, where 128 survivors pay their respects at Schindler's grave in Jerusalem. | No meio das filmagens, Spielberg concebeu um epílogo onde 128 Schindlerjuden iriam prestar suas homenagens no túmulo de Schindler em Jerusalém. |
| Hey! Scott! Pay my bill! | Ei! Scott! Pague a minha conta! |
| Let me pay my share. | Deixe me pagar minha parte. |
| I'll pay with my card. | Vou pagar com meu cartão. |
| I can't pay my rent. | Não posso pagar o meu aluguel. |
| Can I pay with my VISA? | Posso pagar com meu cartão VISA? |
| I can barely pay my rent. | Eu mal posso pagar o aluguel. |
| I pay all my own bills ... | O marido seguinte é o ator George Sanders. |
| This time it's my turn to pay. | Agora é minha vez de pagar. |
| How will I pay my debts now? | Como eu pagarei minhas dívidas agora? |
| It's my turn to pay for dinner. | É a minha vez de pagar o jantar. |
| I still need to pay my rent. | Eu ainda preciso pagar o meu aluguel. |
| I still have to pay my rent. | Eu ainda tenho que pagar meu aluguel. |
| I still have to pay my rent. | Eu ainda tenho que pagar o meu aluguel. |
| Meanwhile, thousands of people traveled to Yasukuni Shrine and neighboring Chidorigafuchi National Cemetery in Tokyo to pay their respects to the war dead. | Por outro lado, milhares viajaram ao santuário Yasukuni e ao vizinho cemitério nacional de Chidorigafuchi em Tóquio para prestar homenagens aos mortos de guerra. |
| I forgot to pay my rent this month. | Esqueci de pagar o aluguel este mês. |
| I forgot to pay my rent this month. | Eu esqueci de pagar o aluguel este mês. |
| I pawned my guitar to pay the rent. | Eu penhorei a minha guitarra para pagar o aluguel. |
| I asked my boss for a pay rise. | Eu pedi um aumento de salário para o meu chefe. |
| I asked my boss for a pay raise. | Pedi ao meu chefe um aumento de salário. |
| My friends don't pay attention to me anymore. | Os meu amigos não me dão mais bola. |
| He respects me. | Ele me respeita. |
| Tom respects everyone. | Tom respeita a todos. |
| Tom respects you. | Tom te respeita. |
| She respects you. | Ela o respeita. |
| She respects you. | Ela a respeita. |
| She respects you. | Ela te respeita. |
| Mary respects you. | Mary o respeita. |
| Mary respects you. | Mary a respeita. |
| Mary respects you. | Mary te respeita. |
| Paul respects his parents. | Paulo respeita seus pais. |
| Bush respects all religions. | Bush respeita todas as religiões. |
| Tom really respects you. | O Tom realmente te respeita. |
| No one respects me. | Ninguém me respeita. |
| I'd like to pay for this with my Visa card. | Eu gostaria de pagar por isso com meu cartão Visa. |
| My friend is completely crazy. Don't pay attention to him. | Meu amigo é completamente louco. Não lhe dê atenção. |
| My friend is completely crazy. Don't pay attention to him. | Meu amigo é completamente louco. Não ligue pra ele. |
| Why is it always my responsibility to pay the bills? | Por que cabe sempre a mim pagar a conta? |
| I pawned my guitar in order to pay the rent. | Eu penhorei a minha guitarra para pagar o aluguel. |
| Tom respects Mary a lot. | Tom respeita muito Maria. |
| But I need some help to pay my trip to Atlanta. | Mas preciso de um pouco de ajuda para financiar minha viagem à Atlanta. |
