Translation of "pay on top" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

On top of that, nuclear power companies pay the equivalent of billions of dollars in tax revenue and subsidies to local governments.
Além disso, as empresas de energia nuclear pagam o equivalente a bilhões de dólares em arrecadação e subsídios para os governos locais.
I would carry their golf bags up to the top, and they'd pay me a dollar.
Eu carregava seus sacos de tacos de golfe até o topo e eles me davam um dólar.
Please put this on the top. On top of what?
''Por favor, coloque isso no topo.'' ''No topo de que?''
Always on Top
Sempre no topo
Can I pay on credit?
Posso pagar a crédito?
Put this on top.
Põe isto em cima.
1 on both the Billboard Top Christian and Top Gospel albums.
Foi número 1 tanto na parada Billboard Top Christian como na Top Gospel Albums.
He had him taken to the top of Rouen Castle and then, despite Conan's offers to pay a huge ransom, threw him off the top of the castle to his death.
Henrique o levou para o topo do Castelo de Ruão e o atirou para a morte, mesmo Conan se oferecendo a pagar uma grande quantia em dinheiro.
information on link between pay and performance
Informações sobre a ligação entre a remuneração e o desempenho
Pay the cashier on the way out.
Pague ao caixa na saída.
Click on the Icon on the top left
Carregue no ícone no topo esquerdo
Dresses are on sale on the top floor.
Vestidos estão à venda no último piso.
And I ended up on top.
E eu acabei no topo.
We have bumblebees on the top.
No topo, temos as mamangabas.
Maluma is on top. Yeah. So.
Maluma está acima. Sim. Então.
Top Ten News on Human Rights
Dez notícias sobre direitos humanos
Equal pay without discrimination based on sex means
A igualdade de remuneração sem discriminação em razão do sexo implica que
The album debuted at number 176 on the Billboard 200, number 5 on Top Heatseekers, and number 22 on Top Independent Albums.
Ele estreou na 176ª posição da Billboard 200, 5ª na Top Heatseekers e 22ª na Top Independent Albums.
If you were cheap you could walk on top of a bridge to the roof, peek in the exhibits and then get totally seduced, come back and pay the five dollars admission.
Se você fosse sovino, podia andar sobre uma ponte até o telhado, dar uma olhada nas exibições e daí ser totalmente seduzido, voltar e pagar os cinco dólares de entrada.
1 album on two other Billboard charts Top Internet Albums and Top Classical Crossover Albums .
Foi também um álbum número 1 em duas outras paradas da Billboard, Top Internet Albums e Top Classical Crossover Álbuns .
I'm not on top of the class.
Não sou o melhor aluno.
The bad guys are on the top.
Os bandidos estão no topo.
Put the book on the top shelf.
Coloque o livro na prateleira de cima.
Put the book on the top shelf.
Coloca o livro na prateleira de cima.
Put the book on the top shelf.
Põe o livro na prateleira de cima.
Put the book on the top shelf.
Ponha o livro na prateleira de cima.
What sort of thing must I pay tax on?
Sobre que tipo de coisa devo pagar impostos?
I will only accept if you pay on time.
Só aceito se você pagar na hora.
She never managed to pay the bill on time.
Ela nunca conseguia pagar a conta em dia.
Activists, community leaders and politicians gather on the steps of City Hall in New York to rally against pay disparity on Equal Pay Day.
Ativistas, líderes comunitários e políticos reuniram se nos degraus de City Hall, em Nova York, contra o pagamento desigual aos trabalhadores homens e mulheres no Dia da Igualdade Salarial (Equal Pay Day).
We pay for it in our taxes on April 15th.
Nós pagamos por ele com nossos impostos em 15 de Abril.
He stood on moral ground and refused to pay bribes.
Ele manteve a moralidade e recusou pagar propinas.
I can tell if you pay your bills on time.
Posso dizer se você paga suas contas em dia.
In addition, blogs pay attention on the subject and comment.
Além disso, os blogues estão atentos à questão e fazem seus comentários.
Several top economists are coauthors on this proposition.
Muitos dos principais economistas são coautores desta proposta.
We then start adding the muscle on top.
Então começamos a adicionar o músculo em cima.
On top of everything, it smells like coffee.
Além de tudo, com cheiro de café.
We stood on the top of the mountain.
Ficamos no topo da montanha.
A birthday cake with twelve candles on top.
Um bolo de aniversário com doze velas em cima.
Don't put anything on top of the box.
Não coloque nada em cima da caixa.
Put this book on top of the others.
Coloque este livro em cima dos outros.
The house is on top of the hill.
A casa fica no alto da colina.
Put the book on top of the others.
Coloque o livro em cima dos outros.
Can you reach what's on the top shelf?
Você alcança a prateleira mais alta?
I dove ... everyone was on top of me.
Os remanescentes da divisão se renderam aos aliados em Maio de 1945.