Translation of "pay up for" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She will pay up to fifty dollars. | Ela pagará até cinquenta dólares. |
| She will pay up to fifty dollars. | Ela vai pagar cinquenta dólares no máximo. |
| She will pay up to fifty dollars. | Ela vai pagar, no máximo, cinquenta dólares. |
| Tom said he was willing to pay up to 300. | O Tom disse que toparia pagar até US 300. |
| Tom said he was willing to pay up to 300. | O Tom disse que aceitaria pagar até US 300. |
| I'll pay for it. | Eu vou pagar por isso. |
| I'll pay for lunch. | Eu te pago o almoço. |
| I'll pay for dinner. | Eu pagarei o jantar. |
| External funding for science Up to the 19th century, natural philosophers were expected to pay for their own equipment and supplies. | Financiamento externo para a ciência Até o século XIX, esperava se que os filósofos naturais pagassem por seu próprio equipamento e suprimentos. |
| Because your pay goes up and you vest into your pension. | Porque o pagamento aumenta e é investido em pensão e aposentadoria. |
| They could , for instance , pay rent for children studying abroad , pay for a holiday home , or pay for services provided by European companies ( mobile telephone services , insurance , utilities , etc .) . | Poderão , por exemplo , pagar a renda de casa dos filhos que se encontram a estudar no estrangeiro , pagar o aluguer de uma casa de férias ou pagar os serviços prestados por empresas europeias ( relacionados com telemóveis , seguros , serviços de utilidade pública , etc .) . |
| But we pay for school. | Mas nós pagamos para estudar. |
| Let him pay for it. | Que ele pague por isso. |
| You will pay for it. | Você vai pagar por isso. |
| Tom will pay for everything. | Tom pagará tudo. |
| Tom will pay for that. | O Tom vai pagar por aquilo. |
| It's what they have to pay for is what we are going to pay for oil. | É o que eles têm que pagar que nós vamos pagar pelo petróleo. |
| Eurosystem NCBs are required to pay up their subscribed capital in full . | Os BCN do Eurosistema têm de realizar na íntegra as respectivas participações no capital subscrito . |
| Earthworks I threw up against him, and anyone coming out of his city gate I made pay for his crime. | Impostos na terra eu impus sobre ele, e todos vindos dos portões dessa cidade foram obrigados a pagar por seu crime. |
| I will pay for their study. | Pagarei pelos estudos deles. |
| So exploration can pay for itself. | Então exploração pode se pagar. |
| Some pay the price for it. | Algumas pagam o preço por isso. |
| I can't pay for the car. | Não posso pagar pelo carro. |
| Let me pay for the dinner. | Deixe me pagar o jantar. |
| How can I pay for it? | Como posso pagar? |
| I'll pay for your lunch today. | Pagarei o seu almoço hoje. |
| He asked for a pay raise. | Ele pediu um aumento de salário. |
| You're going to pay for this. | Você vai pagar por isto. |
| He must pay for his crimes. | Ele deve pagar por seus crimes. |
| Who's going to pay for that? | Quem vai pagar por isso? |
| You're going to pay for this! | Você vai pagar por isto! |
| Let me pay for lunch today. | Permita me pagar o almoço hoje. |
| Contrary to what most people think, people don't pay, taxpayers don't pay, for your life when you're in prison. You've got to pay for your own life. | Ao contrário do que muitos pensam, as pessoas não pagam, os pagantes de impostos não pagam pela sua vida quando se está em uma prisáo. Você tem que pagar pela sua própria vida. |
| As farmers move to cities and earn higher pay, income gaps open up. | À medida que os agricultores se vão deslocando para as cidades e ganhando salários mais elevados, as diferenças de rendimentos vão surgindo. |
| Who is going to pay for it? | Quem vai pagar por isso? |
| Who s going to pay for all that? | Quem vai pagar por isso tudo? |
| Where do I pay for the gas? | Onde eu pago pela gasolina? |
| How did you pay for this computer? | Como você pagou por este computador? |
| How did you pay for this computer? | Como foi que você pagou por este computador? |
| I will pay for it by check. | Eu pagarei ele com cheque. |
| She has to pay for the book. | Ela tem que pagar pelo livro. |
| How much did you pay for him? | Quanto você pagou por ele? |
| How much did you pay for that? | Quanto você pagou por isso? |
| How much did you pay for that? | Quanto pagaste por isso? |
| How much did you pay for this? | Quanto você pagou por isso? |
