Translation of "payment advice note" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Advice - translation : Note - translation : Payment - translation : Payment advice note - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Transit advice note | Aviso de passagem |
| TRANSIT ADVICE NOTE | seja ou venha a ser devedora aos referidos Estados, a título da dívida constituída por direitos aduaneiros e outras imposições aplicáveis às mercadorias abaixo descritas, abrangidas pela seguinte operação aduaneira |
| Transit advice note | O papel a utilizar para o formulário de certificado é um papel de cor branca, sem pastas mecânicas e com um peso mínimo de 100 g m2. |
| TC 10 TRANSIT ADVICE NOTE | TC 10 AVISO DE PASSAGEM |
| TC 10 TRANSIT ADVICE NOTE | TC 10 AVISO DE PASSAGEM |
| TC 10 TRANSIT ADVICE NOTE | Designação das mercadorias |
| The ECB provided advice on the integration of securities settlement and payment systems . | O BCE prestou aconselhamento sobre questões relacionadas com a integração dos sistemas de liquidação de títulos e dos sistemas de pagamentos . |
| send the transit advice note without delay to the office of transit originally designated, or | envia sem demora o aviso de passagem à estância de passagem inicialmente prevista, ou |
| In the financial note you say that payment within 30 days means budgetary expenditure. | Para finalizar, só uma palavra sobre a somatotrofina bovina. |
| I urge Member States to follow the Commission advice and also to note the Glase report. | Insto os Estados Membros a seguirem o conselho da Comissão e também a tomarem em atenção o relatório Glase. |
| 5 The ECB also provided the GCC with advice in the areas of payment systems and banknotes . | O BCE também prestou aconselhamento ao CCG na área dos sistemas de pagamentos e notas . |
| This note elaborates on the oversight standards that apply to euro retail payment systems , including national and pan European systems . | O presente documento analisa os padrões de superintendência que se aplicam aos sistemas de pagamentos de retalho operando em euros , incluindo sistemas nacionais e pan europeus . |
| Smaller still are the thirty second note (demisemiquaver), sixty fourth note (hemidemisemiquaver), and hundred twenty eighth note (semihemidemisemiquaver) or note, note, note, note, note, note, and note. | A nota musical e a física O som é uma onda (ou conjunto de ondas) mecânicas que se propaga em um meio material, como o ar ou a água. |
| Note You can easily figure out the date of the first payment if you consult the last statement of last year. | Nota Pode facilmente determinar a data do primeiro pagamento, consultando o último extracto do ano passado. |
| On a final note, I think we ought to bolster Eastern Europe. The SAPARD payment periods must be extended to 2003. | Um último ponto penso que devemos apoiar os países da Europa Oriental, sendo necessário prolongar os prazos de pagamento SAPARD até 2003. |
| Note? What note? | Bilhete? |
| Business continuity oversight expectations for systemically important payment systems ( SIPS ) en Assessment of the new global note arrangement for international debt securities en | Business continuity oversight expectations for systemically important payment systems ( SIPS ) en Assessment of the new global note arrangement for international debt securities en |
| Payments can then easily be combined with value added services , i.e. services designed to make the payment process before and after settlement of a payment simpler for the consumer and business . These include e invoicing , mobile or internet payment initiation , airline e tickets , credit advice or e reconciliation . | Para aceitarem pagamentos com cartão , os comerciantes necessitam de efectuar um acordo com um banco adquirente , que prestará ao comerciante o serviço de processamento dos pagamentos com cartão , tratando a informação sobre o pagamento e o titular do cartão , e enviando a ao banco do titular do cartão através da infra estrutura de compensação . |
| That advice is the advice of ICES. | A informação em que nos baseámos foi a que nos foi prestada pelo CIEM. |
| In order of halving duration, we have double note (breve) whole note (semibreve) half note (minim) quarter note (crotchet) eighth note (quaver) sixteenth note (semiquaver). | De forma geral, podemos relacionar as notas a um alfabeto musical que possibilita associar determinadas frequências (ou conjuntos de frequências) a nomes comuns, viabilizando a composição de musicas ou qualquer outro tipo de manifestação sonora de forma clara e compreensível. |
| Advice. | Seu conselho. |
| My advice would be to ignore Tom's advice. | Meu conselho seria ignorar o conselho de Tom. |
| ( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below ) | ( ) ( ver nota c ) abaixo ) ( ) ( ver a nota c ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) |
| Final payment (first and single payment, settlement of the balance after advance payment or normal export refund payment) | Pagamento final (primeiro e único pagamento, apuramento do saldo após adiantamento ou pagamento normal de restituição à exportação) |
| Recommendation A 3 3 90) on the Council's common position on Abolition of lodgement of the transit advice note on crossing an internal frontier of the Community | Breyer (V). (DE) Senhor Presidente, caros colegas, depois que desde há muito, na Comunidade |
| Take note, take note, o world! | Toma nota, mundo! |
| If the maker fails to pay, however, the bank retains the right to go to the company that cashed the promissory note in, and demand payment. | A nota promissória é prevista no decreto 2044 de 31 de dezembro de 1908 e na Lei Uniforme de Genebra, seus requisitos são os seguintes 1. |
| Injection advice | Recomendações para a injecção |
| Scientific advice | Finalizadas |
| Scientific advice | Página 3 59 |
| My advice | Para a próxima, abaixa te. |
| General advice | Conselhos gerais |
| General advice | Recomendações gerais |
| Injection advice | Recomendações para a injeção |
| Good advice. | Um conselho bom. |
| Fine advice. | Essa é boa! |
| Advice in the area of payment systems was extended to the Commonwealth of Independent States through a seminar hosted by the National Bank of Kazakhstan in September 2007 . | Também foi prestado aconselhamento na área dos sistemas de pagamentos à Comunidade de Estados Independentes através de um seminário organizado pelo banco central nacional do Cazaquistão em Setembro de 2007 . |
| Payment Sender 's number payment reference 6.2.3 . | Referência Número do pagamento do do ordenante pagamento 6.2.3 . |
| the payment schedule and method of payment | Calendário e modalidades de pagamento |
| The Commission took note of the criticism about the complexity of IFRS 2 Share based Payment that were advanced from several concerned parties during the consultation process. | A Comissão registou as críticas expressas sobre a complexidade da IFRS 2 Pagamento com Base em Acções, provenientes de diversas partes envolvidas no processo de consulta. |
| Payment | PagamentoThe name of the person buying songs from magnatune |
| Payment | Pagamento |
| Payment | Pagamento |
| proof of payment to the recipient (payment record), | Provas de pagamento ao beneficiário (registo de pagamento). |
| Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification | Pagamento de clientes Pagamento de cliente Directo Automatizado ) Pagamento banco a banco Pagamentos para dar cobertura Pagamento por débito directo Notificação de entrega Notificação do remetente Notificação de transacção abortada ( Processamento |
Related searches : Payment Note - Note Payment - Delivery Advice Note - Dispatch Advice Note - Note Of Advice - Shipping Advice Note - Credit Advice Note - Advice Note Number - Payment Advice For - Advice Of Payment - Advice On Payment
