Translation of "peel off layer" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Layer - translation :

Peel - translation :

Keywords : Camada Camadas Externa Espessa Capa Casca Descascar Banana Cascas Descasca

Examples (External sources, not reviewed)

I can peel off the layer of the lion.	Eu posso levantar uma camada da leoa.
I mean, you always peel one layer off another we think of them as pages, doing it a certain way.	Quer dizer, sempre se retira uma camada de cima de outra nós pensamos nelas como páginas, de um certo modo.
And you have to peel and eat one layer a day.	E você deve descascar e tomar uma camada por dia.
Peel these potatoes.	Descasque estas batatas.
Please peel the potatoes.	Por favor, pele as batatas.
They peel away from the surface like you'd peel away a piece of tape.	Eles se desgrudam da superfície como se desgrudassem uma fita adesiva.
I can peel an apple.	Eu sei descascar uma maçã.
It's difficult to peel chestnuts.	É difícil descascar castanhas.
Or the distant peel of thunder?	Ou o distante cascalho de um trovão?
A banana peel on the tarmac.	Uma casca de banana na pista de decolagem.
I'll peel an orange for you.	Vou descascar uma laranja para você.
Peel the potatoes and the carrots.	Pele as batatas e as cenouras.
He slipped on a banana peel.	Ele escorregou numa casca de banana.
He slipped on a banana peel.	Ele escorregou em uma casca de banana.
He slipped on a banana peel.	Ele tropeçou em uma casca de banana.
I have to peel the apples.	Eu tenho que descascar as maçãs.
I have to peel the apples.	Tenho que descascar as maçãs.
Tom slipped on a banana peel.	Tom escorregou em uma casca de banana.
The Regional Municipality of Peel (also known as Peel Region) is a regional municipality in Southern Ontario, Canada.	A Municipalidade Regional de Peel é uma subdivisão administrativa da província canadense de Ontário.
What I'm going to do is I'm going to peel off all the skin, muscles and bones, just to see a few internal organs.	O que eu vou fazer é eu vou, retirar toda a pele, músculos e ossos, apenas para ver alguns órgãos internos.
Disraeli clashed with Peel in the Commons.	Disraeli atacou Peel pesadamente nos comuns.
In the seven layer OSI model of computer networking, the physical layer or layer 1 is the first (lowest) layer.	É a camada de nível um (físico) dos sete níveis de camadas do modelo OSI das redes de computadores.
A layer serves the layer above it and is served by the layer below it.	Cada protocolo implementa uma funcionalidade assinalada a uma determinada camada.
See it uncurl and then peel these toes.	Veja ele desenrolar e descolar os dedos.
I peel back the layers and expose it.	E tiro a pele em camadas e a exponho.
D layer The D layer is the innermost layer, to above the surface of the Earth.	Semelhante à camada D, durante o dia se forma e se mantém, durante a noite se dissipa.
E layer The E layer is the middle layer, to above the surface of the Earth.	Camada F1 A camada F1 está acima da camada E e abaixo da camada F2 100 140 até 200 Km.
And that data, layer by layer, gets passed through the machine, starting at the base of the product and depositing material, layer upon layer, infusing the new layer of materials to the old layer in an additive process.	E esses dados, camada por camada, passam pela máquina, começando pela base do produto depositando o material, camada sobre camada, fundindo a nova camada na camada anterior num processo aditivo.
Layer after layer of legend, sport, details that resonate.	Camada após camada de lenda, esporte, detalhes que ressoam.
Layer 1 is the lowest layer in this model.	Camada de enlace de dados 1.
Layer 7 application layer The application layer is the OSI layer closest to the end user, which means both the OSI application layer and the user interact directly with the software application.	7 Camada de Aplicação A camada de aplicação corresponde às aplicações (programas) no topo da camada OSI que serão utilizadas para promover uma interação entre a máquina usuário (máquina destinatária e o usuário da aplicação).
PCI Express is a layered protocol, consisting of a transaction layer , a data link layer , and a physical layer .	PCI Express é um protocolo de camadas, constituído por uma camada de Transações, uma camada de Ligação, e uma camada Física.
Different authors have interpreted the RFCs differently, about whether the link layer (and the TCP IP model) covers OSI model layer 1 (physical layer) issues, or whether a hardware layer is assumed below the link layer.	Ele provê suporte a multihoming , onde o final de uma conexão pode ser representada por múltiplos endereços IP (representando múltiplas interfaces físicas), de maneira que, se algum falhar, a conexão não é interrompida.
Edible fruit and nuts peel of melons or citrus fruit	Frutas, cascas de citrino e de melões
In the seven layer OSI model of computer networking, the data link layer is layer 2 in the TCP IP reference model, it is part of the link layer.	Também está inserida no modelo TCP IP (apesar do TCP IP não ser baseado nas especificações do modelo OSI).
How do they do this? They have bizarre toes. They have toes that uncurl like party favors when you blow them out, and then peel off the surface, like tape.	Como eles conseguem eles têm dedos estranhos têm dedos que desenrolam como uma lingua de sogra quando alguém assopra, e descolam da superfície como uma fita.
And they're hitting a layer down there it's called the deep scattering layer which a whole variety of food's in that layer.	E eles atingem uma camada lá embaixo, o falso fundo que tem uma variedade completa de alimentos.
Relation to the OSI Reference Model Although X.25 predates the OSI Reference Model (OSIRM), the physical Layer of the OSI model corresponds to the X.25 physical layer , the data link layer to the X.25 data link layer , and the network layer to the X.25 packet layer .	O X.25 trabalha com três camadas do modelo OSI Camada Física define as características mecânicas e eléctricas da interface do Terminal e da Rede.
These worms occupy the subcutaneous layer of the skin, in the fat layer.	Esses vermes ocupam a camada subcutânea de gordura.
VLANs operate at Layer 2 (the data link layer) of the OSI model.	Redes virtuais operam na camada 2 do modelo OSI.
Here, the flow is laminar and the boundary layer is a laminar layer.	É também chamado de um escoamento laminar ou um escoamento que está num regime laminar.
In the seven layer OSI model of computer networking, the logical link control (LLC) data communication protocol layer is the upper sublayer of the data link layer, which is itself layer 2.	A camada de protocolo Controle de Enlace Lógico é a subcamada mais alta da Camada de enlace (que é em si a camada 2, bem acima da Camada física) no modelo OSI de sete camadas.
Layer 1 physical layer The physical layer has the following major functions It defines the electrical and physical specifications of the data connection.	1 Camada Física A camada física define especificações elétricas e físicas dos dispositivos.
The two layer 3	A abordagem 3
Neocortex means new layer. It is a new layer on top of your brain.	Neocórtex significa nova camada. é uma nova camada no topo do seu cérebro

Exibir esta página em português