Translation of "pending for review" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Pending - translation :

Pendente

Pending for review - translation :

Pendente para revisão

Review - translation :

Reveja

Keywords : Pendente Pendentes Patente Suspenso Aguarda Rever Revisão Crítica Avaliação Análise

Examples (External sources, not reviewed)

Is the Commission ready to suspend funding completely, pending a review of the development plans of the area?	Está a Comissão disposta a suspender totalmente os financiamentos enquanto se aguarda uma revisão dos planos de desenvolvimento desta zona?
On May 27, he announced a six month moratorium on new deepwater drilling permits and leases, pending regulatory review.	Em 27 de maio, ele anunciou uma suspensão de seis meses de novas permissões para explorar petróleo em águas profundas.
However, the implementation of a directive designed to solve the relevant problems was shelved pending a review of its provisions.	Ficou, no entanto, pendente a aplicação de uma directiva que deveria dar resposta aos pro blemas levantados, para o que aquela fora submetida a revisão.
The report states We continue to view FT's risk reward profile as unattractive pending the outcome of a strategy review.	Entretanto, o risco de liquidez continua e, na nossa opinião, um aumento de capital ocorrerá mais cedo ou mais tarde. O papel do Governo será também central a nível do refinanciamento e da redução da dívida.
pending	pendente
Pending	Pendente
Pending	PendenteNo preview available
Pending	PendenteJob state
Select the days for showing pending To dos	Seleccione os dias para mostrar os itens por fazer pendentes
PENDING LAWSUITS	PROCESSOS PENDENTES
Lawsuits pending	A Prefeitura argumenta
Pending commands	Comandos pendentes
code pending	código pendente
New EMEA transparency initiatives planned for 2002, including a public consultation exercise announced in October 2002, were postponed pending the outcome of discussions on the review by the EU institutions.	Foi decidido esperar pelo resultado da revisão, por parte da Comunidade, da legislação comunitária em matéria de medicamentos antes de serem feitas quaisquer recomendações à Comissão Europeia relativamente às alterações na estrutura do sistema de taxas.
No pending crash reports. Try help for more information.	Nenhum relatório de erro pendente. Tente help para mais informações.
View Pending Operations	Ver Operações Pendentes
Breakpoint is pending	O ponto de paragem está pendente
Cancel pending shutdown	Cancelar o encerramento pendente
Pending To dos	Itens Por Fazer PendentesComment
Send Pending Messages	Enviar as Mensagens em Espera
Pending To dos	Itens Por fazer Pendentesthe to do is due today
See Pending Changes	Ver as Modificações Pendentes
Pending completion of the review, the temporary suspension of MCAs or part of them has been extended for the products in question in the Member States referred to by the honourable Member.	Após vários anos de esforços desenvolvidos, ambas as partes chegaram também durante estas consultas a um acordo final sobre as zonas de controlo de captura para o sfoci conjunto de arenque do Mar do Norte nas zonas piscatórias comunitárias e nurueguesas.
We cannot leave such a decision pending for four weeks.	É claro que o que falta é a vontade política de se distribuírem estes alimentos e de se pagar essa distribuição.
Pending the conclusion of fisheries consultations with Norway for 2004	Enquanto se aguarda a conclusão das consultas em matéria de pescas com a Noruega para 2004.
Pending the conclusion of fisheries consultations with Norway for 2005.	Na pendência da conclusão das consultas em matéria de pesca com a Noruega para 2005.
Requirements for review procedures	As Partes devem aplicar, tanto aos contratos abrangidos pelos seus respetivos anexos do apêndice I do Acordo sobre Contratos Públicos da OMC como aos abrangidos pelo anexo XI do presente Acordo, as seguintes modalidades adicionais
REQUESTS FOR A REVIEW	PEDIDOS DE REEXAME
Grounds for the review	Motivos de reexame
Request for interim review	Pedido de reexame intercalar
REQUESTS FOR A REVIEW	PEDIDO DE REEXAME
File Send Pending Messages	Ficheiro Enviar as Mensagens Pendentes
List of pending commands	Lista dos comandos pendentes
Show only pending games	Mostrar apenas os jogos pendentes
Thirteen substances remain pending.	Treze substâncias ficarão pendentes.
1 Name approval pending	A aprovação do nome esta pendente
1 Name approval pending	1 Nome a aguardar aprovação
Mutual recognition should facilitate common provision for conditional release pending trial.	O reconhecimento mútuo deveria facilitar a adopção de disposições comuns relativas à liberdade provisória enquanto se aguarda julgamento.
For this purpose, a pending disposal period is the period between	Para o efeito, um período de venda pendente é o período entre
I would press for a review of the texts without delay. Pending that, I urge the Council and Commission to conclude an agreement with Parliament to remedy the democratic deficit as far as possible.	Para muitos tratase de um pequeno pormenor que não devia interpor se entre o grandioso esquema político das coisas contidas nas alterações aos tratados e a aprovação destas alterações.
Request for an expiry review	Pedido de um reexame da caducidade
Request for partial interim review	Pedido de reexame intercalar parcial
procedures for appeal or review	Acordos ou partes de acordos celebrados com um país ou países em matéria de importação, exportação ou trânsito e
Procedures for Appeal or Review	Em conformidade com a Decisão Ministerial de 7 de dezembro de 2013 WT MIN(13) 36 e nos termos do artigo 15.o da secção II do Acordo sobre a Facilitação do Comércio ( o Acordo ), a Colômbia notifica que todas as disposições da secção I do Acordo foram designadas como compromissos de aplicação da categoria A, após a sua entrada em vigor, com exceção das seguintes disposições
(PROCEDURES FOR APPEAL OR REVIEW)	REINO DE MARROCOS

Exibir esta página em português