Translation of "peptide hormones" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| A number of hormones influence arteriole tone such as angiotensin II (vasoconstrictive), endothelin (vasoconstrictive), bradykinin (vasodilation), atrial natruretic peptide (vasodilation), and prostacyclin (vasodilation). | A vasomotricidade é regulada pelo próprio tecido perfundido pelos capilares, através da demanda de oxigênio deste tecido e do acúmulo de metabólitos vasodilatadores (adenosina principalmente) decorrentes da atividade metabólica dos mesmos. |
| That's very similar to how secondary messengers assist hormones that can't communicate directly with a receptor inside a cell. Peptide hormones and catecholamines, both of which can't cross the cell membrane, use secondary messangers to communicate. | Bom, vamos desenhar isso. |
| Hormones. | Hormônios. |
| These hormones are similar to hormones that we have in our bodies. | Estes hormônios são similares aos hormônios que temos em nossos corpos. |
| Somatostatin also inhibits the release of gastrin, along with secretin, GIP (gastroinhibitory peptide), VIP (vasoactive intestinal peptide), glucagon and calcitonin. | A somatostatina, secretina, peptídeos gastroinibitórios, VIP (peptídeo intestinal vasoativo), glucagon e calcitonina também podem inibir a produção de gastrina. |
| Four of the six adenohypophyseal hormones are tropic hormones that regulate the function of other endocrine organs. | Os hormônios viajam para os músculos, órgãos ou glândulas bem distantes do ponto de origem. |
| How about these hormones or resveratrol? | E quanto a esses hormônios ou o resveratrol? |
| Global multiple nucleotide or peptide sequence alignment and phylogenetic analysis | Alinhamento de sequências de nucleótidos ou péptidos múltiplos e Análise filogenética |
| So what kind of hormones are these? | E que tipo de hormônios são esses? |
| There's lots of hormones. There's testosterone, adrenalin. | Há muitos hormônios. Existe testosterona, adrenalina. |
| Like all steroid hormones, it is hydrophobic. | Como todas as hormonas esteróides, é hidrofóbico. |
| And the reason is that these hormones, like the insulin and the IGF hormones and the TOR pathway, they're essential. | E a razão é que esses hormônios, como os hormônios insulina e IGF e o mecanismo do TOR, eles são essenciais. |
| Because maintaining a pregnancy is dependent on hormones. | Porque manter a gravidez depende dos hormônios. |
| And that's really mediated by the sex hormones. | E isto é mediado pelos hormônios sexuais. |
| Polypeptides and proteins are chains of amino acids held together by peptide bonds. | Polipeptídeos e proteínas são cadeias de aminoácidos presas por ligações peptídicas. |
| The many synthetic hormones that resulted are known as progestins. | Os muitos hormônios sintéticos que resultaram dessa busca são conhecidos como progestinas. |
| These hormones can pass through water treatment plants and into rivers. | Esses hormônios podem não ser eliminados pelo tratamento de água e passarem para os rios. |
| Smiling can help reduce the level of stress enhancing hormones like cortisol, adrenaline and dopamine, increase the level of mood enhancing hormones like endorphin and reduce overall blood pressure. | Sorrir pode ajudar a reduzir o nível de hormônios que aumentam o stress como o cortisol, adrenalina e dopamina, aumenta o nível de hormônios que melhoram o ânimo como a endorfina e reduz a pressão sanguinea. |
| Doses of component hormones also vary among products, and some pills are monophasic (delivering the same dose of hormones each day) while others are multiphasic (doses vary each day). | Aplicação Deve ser tomada todos os dias durante 21 dias seguidos por mês, sempre à mesma hora (para a maioria das pílulas o atraso é de 12 horas). |
| By contrast, male sex hormones such as testosterone seem to be immunosuppressive. | Pelo contrário, as hormonas sexuais masculinas como a testosterona aparentam ser imunossupressoras. |
| The prostate glands require male hormones, known as androgens, to work properly. | As glândulas da próstata necessitam de hormônios masculinos, conhecidos como andrógenos, para funcionar corretamente. |
| So BPA mimics the body's own hormones and causes neurological and reproductive problems. | E o BPA imita os hormônios próprios do corpo e causa problemas neurológicos e reprodutivos. |
| We can't keep feeding our kids pesticides and herbicides and antibiotics and hormones. | Não podemos continuar dando pesticidas, herbicidas, antibióticos e hormônios às crianças. |
| Function Leydig cells release a class of hormones called androgens (19 carbon steroids). | Funções As células de Leydig liberam uma classe de hormônios denominados androgénios. |
| The other two dihedral angles in the peptide bond determine the local shape assumed by the protein backbone. | Os outros dois ângulos diedros na ligação peptídica determinam a forma assumida pela cadeia principal. |
| They can cleave both isopeptide (between ubiquitin and lysine) and peptide bonds (between ubiquitin and the N terminus). | Isso ocorre na presença de Mg2 e com o consumo de 1 ATP, liberando AMP e pirofosfato(PPi). |
| This molecule is not based on a peptide and has no obvious structural similarity to a protein substrate. | Os inibidores não competitivos não tem semelhança estrutural com o substrato de reação que inibem. |
| Most of the known signals are hormones and the molecules involved in metabolism itself. | A maior parte da sinalização conhecida é feita por hormônios e pelas moléculas envolvidas no próprio metabolismo. |
| Physiological regulation Hormones can act as immunomodulators, altering the sensitivity of the immune system. | Regulação fisiológica As hormonas podem actuar como imunomoduladores, alterando a sensibilidade do sistema imunitário. |
| Research Dr. Pincus began studying hormonal biology and steroidal hormones early in his career. | Carreira Dr. Pincus começou a estudar biologia hormonal e hormônios esteróides no início de sua carreira. |
| ) Serum (blood) levels of androgens (male hormones), including androstenedione and testosterone may be elevated. | Os níveis séricos (sangue) de androgênios(hormônios masculinos), incluindo androstenedionae testosterona, podem estar elevados . |
| It says that aging is subject to control by the genes, and specifically by hormones. | Isso indica que o envelhecimento está sujeito ao controle dos genes e especificamente dos hormônios. |
| All releasing hormones ( RH) referred to, can also be referred to as releasing factors ( RF). | Neuro Hipófise ( hipófise posterior) Só armazena hormônios produzido pelo hipotálamo. |
| Well we think that insulin and IGF 1 hormones are hormones that are particularly active under favorable conditions in the good times when food is plentiful and there's not a lot of stress in the environment. | Bem, pensamos que os hormônios insulina e IGF 1 são hormônios que estão particularmente ativos sob condições favoráveis nos bons tempos quando a comida é abundante e não há muito estresse no meio ambiente. |
| Glucagon is a peptide hormone, produced by alpha cells of the pancreas, that raises the concentration of glucose in the bloodstream. | O é um hormônio (polipeptídeo) produzido no pâncreas e também nas células espalhadas pelo tracto gastrointestinal. |
| The formation of an antithrombin protease complex involves an interaction between the protease and a specific reactive peptide bond within antithrombin. | A formação do complexo antitrombina protease envolve uma interação entre a protease e um específico peptídeo da antitrombina formando uma ponte de ligação. |
| When I was a freshman in high school, I was a live wire of nervous hormones. | Quando estava no 1ª série do ensino médio, eu era uma explosão de hormônios. |
| He was awarded the Nobel Prize in Chemistry in 1939 for his work on sex hormones. | Ele foi agraciado com o Prêmio Nobel de Química em 1939 por seu trabalho sobre hormônios sexuais. |
| The other method of hormone action on a cell is as a primary messanger. Certain hormones, like steroids and thyroid hormones, can cross the cell membrane. This eliminates this entire middle man system that we set up before. | Nós temos agora esses mensageiros secundários sendo liberados, e são eles que estão estimulando qualquer efeito desejado. |
| This allows for a more stable two pronged attachment, which allows the N terminal fusion peptide gp41 to penetrate the cell membrane. | Isto permite uma ligação mais estável, o que permite ao peptídeo de fusão N terminal gp41 penetrar na membrana celular. |
| Each T cell expresses clonal TCRs which recognize specific peptide MHC complex during physical contact between T cell and antigen presenting cell APC (MHC class II) or any other cell type (MHC class I)High on rate and off rate is characteristic for TCR and peptide MHC interaction at physiological temperature. | O TCR alfa beta é por sua vez associado fisicamente (mas não por ligação covalente) a uma proteína chamada CD3, formando o complexo funcional TCR CD3 na superfície dos linfócitos T.O TCR alfa beta deve discriminar os diferentes peptídeos não próprios apresendados pelas moléculas de MHC na superfície das APCs. |
| So those are hints suggesting that humans are susceptible to the effects of the hormones for aging. | Assim, essas são indicações sugerindo que os humanos são suscetíveis aos efeitos dos hormônios do envelhecimento. |
| Bragg's team had made a fundamental error in making their models of protein by not recognizing the planar nature of the peptide bond. | A equipa de Bragg tinha cometido um erro fundamental, ao não considerar a natureza planar da ligação peptídica. |
| Insulin is an example of a protein with cystine crosslinking, wherein two separate peptide chains are connected by a pair of disulfide bonds. | A insulina é um exemplo deste tipo de ligações, pois é formada por dois péptidos ligados por duas destas ligações dissulfureto. |
| Cell surface membranes also contain receptor proteins that allow cells to detect external signaling molecules such as hormones. | As membranas da superfície celular também contém proteínas receptoras que permitem que as células detectem moléculas externas de sinalização, tais como hormonas. |
