Translation of "perceptual salience" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Perceptual - translation :

Perceptual

Perceptual salience - translation :

Perceptual saliência

Salience - translation :

Saliência

Keywords : Percepção Filtros Perceptivo Alô Concentrou

Examples (External sources, not reviewed)

Perceptual	Percepção
It gives objects what's called incentive salience.	Ele dá objetos, o que chamamos de estímulo saliente.
It's a perceptual trick.	Ou seja, não é um truque de câmara. É um truque de perceção
His perceptual model worked.	O modelo de percepção funcionou.
That is your perceptual reality.	Essa é a vossa realidade percetual.
These are all perceptual tricks.	Isto são só truques percetuais. Estes são objetos reais que vos estou a mostrar.
Nor does the old secular religious divide have much salience anymore.	Nem sequer a antiga linha divisória secular religiosa tem muito mais relevância.
And there is little that he can do to diminish the salience of that.	E há pouco que ele possa fazer para diminuir a importância disso.
Just letting these things pass through the perceptual field.	Inversamente, quanto mais saudável um paciente for menos governante o terapeuta pode ser.
By this age the brain controls very refined perceptual abilities.	Nesta idade o cérebro controla habilidades perceptuais refinadíssimas
Are UFOs alien spaceships or perceptual cognitive mistakes or even fakes?	OVNIs são espaçonaves alienígenas, erros de percepção cognitiva ou mesmo fraudes?
Hallucinogens (psychedelics, dissociatives and deliriants), which induce perceptual and cognitive alterations.	Alucinógenos (psicodélicos, dissociativos e delirantes), que induzem a distorções percepcionais e cognitivas.
Are UFOs alien spaceships, or perceptual cognitive mistakes, or even fakes?	Os OVNIs são naves espaciais, erros de percepção cognitiva, ou vigarices?
That is, transferring the salience of issue attributes (i.e., second level agenda setting) is a function of accessibility.	Geralmente se refere ao agendamento como uma função da mídia e não como teoria (McCombs Shaw, 1972).
If we were to assay her perceptual abilities, they would be crude.	Se nós avaliássemos suas habilidades perceptuais, veríamos que são rudimentares
If we were to assay her perceptual abilities, they would be crude.	Se testássemos as suas capacidades de perceção, elas seriam muito grosseiras.
A different type of theory is the perceptual ecology approach of James J. Gibson.	Um tipo diferente de teoria é a ecologia perceptual , abordagem de James J. Gibson.
Ecstasy and amphetamines share stimulant ef fects whUe LSD's effects are primarily emotional and perceptual.	0 ecstasy c as anfetaminas têm efeitos estimulantes, ao passo que os efeitos do LSD se fazem sentir principalmente a nível emocional e da percepção.
That is your perceptual reality. The physical reality is that those two tiles are the same.	Essa é a realidade da sua percepção. E a realidade física é que esses dois azulejos são iguais.
But I cannot say, You think, therefore you are, because you are within my perceptual bubble.	Mas não posso dizer, Você pensa, logo você existe, porque você está dentro da minha bolha de percepção.
Pitch is a perceptual property that allows the ordering of sounds on a frequency related scale.	Tom é a altura de um som na escala geral dos sons.
Many accounts of individuals with AS and ASD report other unusual sensory and perceptual skills and experiences.	Muitos deles relatam outras habilidades sensoriais, experiências e percepções incomuns.
More general testimony about perceptual issues (e.g., adequacy of police sirens) may also come up in trial.	Psicanálise forense Psicopatologia trabalhista Psicologia criminal Psicologia judiciária
A 'trip' lasting several hours often features perceptual distortions, which the user may find entrancing or frightening	A estes é acrescentado um efeito reminiscente do LSD que consiste na intensificação das percepções, embora raramente se desenvolvam alucinações completas, o que leva a que estas substâncias sejam designadas anfetaminas alucinogéneas .
So the next step is just to take these brain coordinates and to project them into perceptual space.	Assim, o próximo passo é simplesmente tomar essas coordenadas do cérebro e projetá las no espaço de percepção.
The immediate predecessors of MP3 were Optimum Coding in the Frequency Domain (OCF), and Perceptual Transform Coding (PXFM).	1989 Brandenburg finalizou sua tese de doutorado, onde apresentava o algoritmo OCF ( Optimum Coding in the Frequency Domain ).
And so what we do is we compare the buildings within our perceptual bubble, and we make a decision.	E então o que fazemos é comparar os prédios dentro da nossa bolha de percepção, e daí tomamos uma decisão.
And what that illustrates is that decisions are the key things that support our perceptual bubble. It keeps it alive.	e o que isso ilustra é que decisões são os elementos fundamentais que sustentam nossa bolha de percepção. Elas a mantém viva.
By this age the brain controls very refined perceptual abilities. And it actually has a growing repertoire of cognitive skills.	Nesta idade o cérebro controla capacidades percetivas muito refinadas, e possui um repertório crescente de aptidões cognitivas.
Beauty is a characteristic of a person, animal, place, object, or idea that provides a perceptual experience of pleasure or satisfaction.	Beleza é uma característica de uma pessoa, animal, lugar, objeto ou ideia que oferece uma experiência perceptual de prazer ou satisfação.
It's about mappings between different perceptual domains, like hardness, sharpness, brightness and darkness, and the phonemes that we're able to speak with.	É como fazer um mapeamento de diferentes domínios perceptivos. como duro, afiado, claro e escuro, e os fonemas com os quais podemos falar.
The reason why the moon is huge on the horizon is simply because our perceptual bubble does not stretch out 380,000 kilometers.	A razão pela qual a lua é enorme no horizonte é simplesmente porque nossa bolha de percepção não se estende até 380.000 quilômetros.
This is a complete liberation of the brain from the physical constraints of the body and the motor in a perceptual task.	Essa é a liberação completa do cérebro dos limites físicos do corpo e do motor em uma tarefa de percepção.
Now, interestingly enough, I get a lot of emails from people who say, Is there any perceptual difference between males and females?	O mais interessante é que recebo muitos e mails de pessoas que perguntam Há alguma diferença de perceção entre homens e mulheres? Ao que respondo
Doesn't care about perceptual qualities, such as color, texture, weight and speed, which virtually never differentiate the use of verbs in different constructions.	e não se importa com qualidades perceptivas, tais como cor, textura, peso e velocidade, que virtualmente nunca diferenciam o uso de verbos em diferentes construções.
The exhibition focused on the perceptual aspects of art, which result both from the illusion of movement and the interaction of color relationships.	As cores são usadas para a criação de efeitos visuais como sobreposição, movimento e interação entre o fundo e o foco principal.
Doesn't care about perceptual qualities, such as color, texture, weight and speed, which virtually never differentiate the use of verbs in different constructions.	Ele não se importa com qualidades percetuais, como a cor, a textura, o peso e a velocidade, que virtualmente nunca diferenciam o uso de verbos em diferentes construções.
To be able to turn the cognitive task of reasoning about all of the what if scenari os into a perceptual task of.	Ser capaz de transformar a tarefa cognitiva de raciocínio sobre tudo o que se passa no cenário numa tarefa perceptual de.
There is virtually no risk of fatal over dose but there have been a few injuries and deaths due to the perceptual and emotional effects.	0 risco de uma overdose fatal é quase inexistente, mas já se registaram algumas lesões e mortes devido aos efeitos a nível das percepções e das emoções.
In contrast, perceptual rendering tries to also preserve some relationship between out of gamut colors, even if this results in inaccuracies for in gamut colors...	Em contraste, a representação por percepção tenta também preservar alguma relação entre as cores fora do gamute, mesmo que isto resulte em algumas imprecisões nas cores do gamute...
Again, this is not an optical trick. This is what you would see. In other words, it's not a camera cut. It's a perceptual trick.	Uma vez mais, isto não é um truque de ótica. Isto é o que você veria. Em outras palavras, não é um jogo de câmera É um truque de percepção.
In other schools where struggling, it might issues of equal opportunities. So depending on the equal environment the kind of goals may vary in terms of salience. Finally, we have social structure and environment.	Por exemplo em nossa região, aqui no Vale do silício, é um esforço elevado, alto ambiente de realização, onde as preocupações sobre o suicídio são altamente relevantes.
The dance of our glances, the clash, pulling each other through our perceptual punctures, then holocaust, holocaust, host on host of ill, injured presences, squandered, consumed.	A dança dos nossos olhares, o confronto, puxando um ao outro através dos furos da nossa percepção, então holocausto, holocausto. Profusão de maldade, presenças feridas desperdiçada, consumida.
Titled Reference and Existence , they are in many respects a continuation of Naming and Necessity , and deal with the subjects of fictional names and perceptual error.	Intituladas Referência e Existência , elas são, em muitos aspectos, uma continuação de Naming and Necessity .
Models based on this idea have been used to describe various visual perceptual functions, such as the perception of motion, the perception of depth, and figure ground perception.	Modelos baseados nesta idéia têm sido usados para descrever vários subsistemas visuais, tais como a percepção de movimento e de profundidade.

Exibir esta página em português