Translation of "performance share awards" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| By 2007, the group garnered three Grammy Awards, including two for Best Rock Instrumental Performance. | Em 2007, a banda recebeu três prêmios Grammy, incluindo o de melhor performance instrumental de rock. |
| The single won him two Grammy Awards in the categories Best Male R B Vocal Performance and Best Traditional R B Vocal Performance. | No ano 2000 ganhou dois prêmios Grammy nos quesitos de melhor música tradicional e R B por Staying Power . |
| At the 1984 Grammy Awards, the song earned Jackson two of a record eight awards Record of the Year and Best Male Rock Vocal Performance. | Beat It ganhou o prêmio Grammy de melhor gravação do ano e melhor vocal rock masculino . |
| Among several notable acting awards, Streep won the Academy Award for Best Actress for her performance. | Além de muitos prêmios importantes de atuação, Meryl ganhou o Oscar de Melhor Atriz por sua performance. |
| The film also won Best Male Performance for Leonardo DiCaprio and Best Movie at the MTV Movie Awards, Best Film at the People's Choice Awards, and Favorite Movie at the 1998 Kids' Choice Awards. | O filme também venceu Melhor Interpretação Masculina para DiCaprio no MTV Movie Awards, Melhor Filme no People's Choice Awards e Filme Favorito no Kids Choice Awards. |
| Independent Spirit Awards Independent Spirit Award Best Cinematography, Eric Gautier Best Debut Performance, Rodrigo de la Serna 2005. | Independent Spirit Awards 2005 (EUA) Venceu na categoria de Melhor Filme e Melhor Estreia (Rodrigo De la Serna). |
| The film was nominated for six Saturn Awards, and won Best Performance by a Younger Actor (Dakota Fanning). | O filme foi indicado a seis Saturn Awards, e ganhou Melhor Performance de Ator Jovem (Dakota Fanning). |
| Taiko performance has also been featured in commercial productions such as the 2005 Mitsubishi Eclipse ad campaign, and in events such as the 2009 Academy Awards and 2011 Grammy Awards. | Apresentações de taiko também foram usadas em produções comerciais como a campanha publicitária do Mitsubishi Eclipse de 2005, e em eventos como o Academy Awards de 2009 e o Grammy Awards de 2011. |
| Awards and nominations System of a Down has been nominated for four Grammy Awards, of which has won one in 2006 for Best Hard Rock Performance for the song B.Y.O.B. | Prêmios e indicações System of a Down foi indicada para quatro Grammy Awards, que ganhou um em 2006 por Melhor Performance de Hard Rock pela canção B.Y.O.B. . |
| Honey was nominated at the 1998 Grammy Awards for Best Female R B Vocal Performance and Best R B Song, while Butterfly was nominated for Best Female Pop Vocal Performance. | Premiações Honey foi indicada ao Grammy Awards em duas categorias, enquanto a canção Butterfly foi indicada para Melhor Vocal Pop Feminino . |
| At the 1996 Academy Awards, Cage won the Academy Award for Best Actor for his performance in Leaving Las Vegas . | Nicolas Cage foi premiado com o Óscar da Academia para Melhor Ator (principal) em 1996 pelo filme Leaving Las Vegas . |
| Accolades Speed of Sound was nominated for two Grammy Awards in the categories of Best Rock Song and Best Rock Performance By a Duo or Group With Vocals at the 2006 Grammy Awards. | Speed of Sound foi indicado para dois Prêmios Grammy nas categorias Melhor Canção de Rock e Melhor Performance de Rock por Duo ou Grupo no 48º Grammy Awards (2006). |
| Other awards include one AMA, four VMAs, eleven Q Awards, two Juno Awards, three NME Awards, and two Golden Globe Awards. | Outros prêmios incluem American Music Awards , quatro MTV Video Music Awards , onze Q Awards , dois Prêmios Juno, três NME Awards e dois Prêmios Globo de Ouro. |
| Awards and nominations AVN Awards F.A.M.E. | Awards Finalista na modalidade Melhor Site 2009 F.A.M.E. |
| He would win the first of his four consecutive Grammy for Best Male Rock Vocal Performance at the Grammy Awards of 1999. | Kravitz ganhou o Grammy Awards para Melhor Performance Rock Vocal Masculino por quatro anos consecutivos de 1999 a 2002. |
| Other awards are given for performance and production in specific genres, as well as for other contributions such as artwork and video. | Outras categorias premiam as performances e produções em gêneros específicos, assim como contribuições em vídeo, entre outros. |
| The song was nominated for a Golden Globe and won the Grammy Award for Best Gospel Performance at the 50th Annual Grammy Awards. | A canção foi nomeada para um Globo de Ouro e ganhou o Grammy de Melhor Performance Gospel na 50ª Edição Anual do Grammy Awards. |
| The album won Grammy Awards for Album of the Year and Best Rock Performance by a Duo or Group with Vocal in 1988. | O álbum venceu o Grammy Award de Álbum do Ano e Melhor Performance de Rock por um Duo ou Grupo com Vocais em 1988. |
| Aida was nominated for five Tony Awards and won four in 2000, including Best Musical Score and Best Performance by a Leading Actress. | Aida foi indicado para cinco prêmios Tony e ganhou quatro em 2000, incluindo Melhor Trilha Musical e Melhor Performance de uma Atriz em Musical. |
| The studio has earned 15 Academy Awards, seven Golden Globe Awards, and eleven Grammy Awards, among many other awards and acknowledgments. | A Pixar recebeu 27 Academy Awards, 7 Globos de Ouro, 11 Grammy Awards e diversos outros prêmios. |
| He has won two Academy Awards, five BAFTA Awards, six European Film Awards, two Golden Globe Awards, six Goya Awards and several honours at the Cannes Film Festival. | Um dos mais premiados realizadores da história do cinema, venceu dois Oscar, dois Globo de Ouro, quatro BAFTA, quatro prêmios do Festival de Cannes e seis Goy, a honraria máxima do cinema espanhol. |
| Timberlake's work has earned him numerous awards, including nine Grammy Awards and four Emmy Awards. | Por seu trabalho na música e na televisão, Timberlake já ganhou vários prêmios, entre eles nove Grammy Award e quatro Emmy. |
| Pacino won the Academy Award for Best Actor at the 65th Academy Awards for his performance as Frank Slade in Scent of a Woman . | Ganhou o Oscar de Melhor Ator no 65ª Prêmio da Academia por sua atuação como Frank Slade em Scent of a Woman . |
| 2000s In October 2000 Sade Adu came out of retirement to perform at the prestigious MOBO Awards, her first live performance in several years. | 2000 Em outubro de 2000 Sade saiu da aposentadoria para se apresentar no MOBO Awards. |
| Aside from her commercial accomplishments, Carey has won five Grammy Awards, 19 World Music Awards, 11 American Music Awards, and 31 Billboard Music Awards. | Além de suas premiações comerciais, Carey ganhou cinco Grammy Awards, 19 World Music Awards, 11 American Music Awards e 31 Billboard Music Awards. |
| The series also won a multitude of awards, including Peabody Awards for its first two seasons, 21 Emmy Awards and five Golden Globe Awards. | A série também ganhou uma infinidade de prêmios, incluindo o Peabody Awards por suas duas primeiras temporadas, vinte e um Emmy Awards e cinco Globos de Ouro. |
| During his career, Vandross sold over 25 million records worldwide, and received eight Grammy Awards including Best Male R B Vocal Performance four different times. | Durante sua carreira, Vandross vendeu mais de 25 milhões de cópias de seus álbuns e ganhou oito prêmios Grammys, incluindo Melhor Cantor de R B 4 vezes. |
| The song was initially featured on the soundtrack to the film Rush , followed by the album Unplugged , and it won three Grammy Awards Song of the Year, Record of the Year and Male Pop Vocal Performance at the 1993 Grammy Awards. | A música ganhou três grammys do seis que Clapton ganhou sendo Gravação do Ano , Canção do Ano e Melhor Performance Vocal Pop Masculina no Grammy Award de 1993. |
| She was also nominated for an award at the 2006 Brit Awards, and in 2007 she was nominated for Best Female Pop Vocal Performance at the 2007 Grammy Awards, though was again unsuccessful in winning in any of her nominated categories. | Ela também foi nomeada para um prêmio, no ano seguinte foi novamente indicada para Brit Awards, e em 2007 ela recebeu a tão disputada nomeação ao Grammy Awards, mas novamente não em ganhou em nenhuma das categorias em que foi nomeada. |
| The changes in the share of value added accounted for by individual euro area sectors reflect significant differences in sectoral growth performance . | As variações do valor acrescentado desagregadas por sectores da área do euro reflectem diferenças significativas ao nível do desempenho do crescimento sectorial . |
| The band won several awards throughout the 1990s, including four Grammy Awards and ten MTV Video Music Awards. | O Aerosmith também recebeu diversos prêmios nessa época, incluindo quatro Grammy Awards e doze MTV Video Music Awards. |
| At the 2000 MTV Video Music Awards, Ulrich appeared with host Marlon Wayans in a skit that criticized the idea of using Napster to share music. | Como retaliação, Ulrich apareceu no MTV Video Music Awards de 2000, em um vídeo com o apresentador daquele ano Marlon Wayans, no qual arruinava a ideia de usar o Napster para compartilhar música. |
| Madonna gave another provocative performance later that year at the 2003 MTV Video Music Awards, while singing Hollywood with Britney Spears, Christina Aguilera, and Missy Elliott. | Madonna deu outra performance provocante mais tarde em 2003 no MTV Video Music Awards, enquanto cantava Hollywood , com Britney Spears, Christina Aguilera e Missy Elliott. |
| Say My Name won Best R B Performance by a Duo or Group with Vocals and Best R B Song at the 43rd Annual Grammy Awards. | Say My Name venceu os prémios de Melhor Performance R B por um Duo ou Grupo com Vocais e Melhor Canção R B nos Grammy Awards de 2011. |
| Muse have also won numerous music awards including five MTV Europe Music Awards, six Q Awards, eight NME Awards, two Brit Awards winning Best British Live Act twice, an MTV Video Music Award, four Kerrang! | Muse conquistou vários prêmios ao longo da sua carreira, incluindo cinco MTV Europe Music Awards, cinco Q Awards, nove NME Awards, dois Brit awards, quatro Kerrang! |
| We share written things, we share images, we share audio, we share video. | Compartilhamos textos, imagens, compartilhamos áudio e vídeo. |
| Songs from the album won four Grammy Awards during this time, including Best Country Song and Best Female Country Performance (for You're Still the One and Man! | As canções do album ganharam quatro prêmios Grammy durante nesta época, incluindo Melhor Canção Country e Melhor Performance Feminina Country (por You're Still the One e Man! |
| Throughout four decades on air, Saturday Night Live has received a number of awards, including 36 Primetime Emmy Awards, two Peabody Awards, and three Writers Guild of America Awards. | Ao longo de suas mais de três décadas no ar, Saturday Night Live recebeu uma série de prêmios, incluindo 21 Prêmios Emmy do Primetime, um prêmio Peabody e três Writers Guild of America Award. |
| To promote the album, Carey performed at the 48th Grammy Awards, the MTV Movie Awards 2005, the 2005 MTV Video Music Awards and the American Music Awards of 2005. | Como forma de divulgação do material, a artista se apresentou nos Grammy Awards de 2006, American Music Awards de 2005, MTV Movie Awards de 2005 e MTV Video Music Awards de 2005, bem como em programas televisivos. |
| Distinctions and awards | Prémios e distinções |
| Awards 2005 Kerrang! | Awards 2005 Kerrang! |
| and MTV awards. | e MTV. |
| Filmography Awards References | Em 2013 foi confirmado que Cauã e Grazi se separaram. |
| Songs from Broken earned Nine Inch Nails two Grammy Awards a performance of the EP's first single Happiness in Slavery from Woodstock '94, and the second single Wish . | canções de Broken deram ao NIN seus únicos dois Grammy Awards uma performance do primeiro single do EP, Happiness in Slavery , de Woodstock '94 , e o segundo single Wish . |
| In February 2001, Destiny's Child won two Grammy awards for Say My Name Best R B Vocal Performance by a Duo or Group and Best R B Song. | Em fevereiro de 2001, o Destiny's Child ganhou dois Grammys por Say My Name Best R B Vocal Performance by a Duo or Group e Best R B Song. |
Related searches : Restricted Share Awards - Share Plan Awards - Share Based Awards - Share Performance - Share-based Payment Awards - Market Share Performance - Share Price Performance - Performance Share Plan - Performance Share Units - Awards Program - Awards Dinner - Awards Vest - Awards Scheme - Awards Received