Translation of "permanent executive body" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The six members of the Executive Board maintain permanent voting rights . | Os seis membros da Comissão Executiva continuam a dispor de direito de voto permanente . |
| Each member of the Executive Board will maintain a permanent voting right . | Todos os membros da Comissão Executiva do BCE continuarão a ter direito de voto permanente . |
| ( b ) the Executive Board of the ECB is the executive body of the ECB | b ) A Comissão Executiva é o órgão executivo do BCE |
| The six members of the Executive Board would maintain a permanent voting right . | Os seis membros da Comissão Executiva continuarão a dispor de direito de voto permanente . |
| The six members of the Executive Board will each maintain a permanent voting right . | Os seis membros da Comissão Executiva continuarão a ter direito de voto permanente . |
| Each member of the ECB 's Executive Board will retain a permanent voting right . | Todos os membros da Comissão Executiva do BCE continuarão a ter direito de voto permanente . |
| Permanent Representatives' Committee Consisting of nominated permanent representatives of member states, the Committee prepares the work for the Executive Council, similar the role of the Committee of Permanent Representatives in the European Union. | O Comité de Representantes Permanentes da União Africana responsável pela preparação das sessões do Conselho Executivo, é composto por Representantes Permanentes dos Estados membros, acreditados perante a União. |
| The executive body of the county consists of a board of commissioners. | O condado foi fundado em 1 de março de 1827. |
| The executive body of the county is made of a board of commissioners. | A sede do condado é Washington, e sua maior cidade é Washington. |
| The executive body of the county is made of a board of commissioners. | A sede do condado é Crawfordsville, e sua maior cidade é Crawfordsville. |
| The executive body of the county is made of a board of commissioners. | A sede do condado é Martinsville, e sua maior cidade é Martinsville. |
| The executive body of the county is made of a board of commissioners. | A sede do condado é Albion, e sua maior cidade é Albion. |
| Counsel to the Executive Board Gilles Noblet ECB Permanent Representation in Washington , D.C. Johannes Onno de Beaufort Wijnholds | Consultores da Comissão Executiva Gilles Noblet Representação permanente do BCE em Washington , D.C. Johannes Onno de Beaufort Wijnholds |
| For example, the existence of a permanent Appellate Body has led to significantly more consistent and predictable jurisprudence. | Por exemplo, a existência de um órgão de recurso permanente levou a uma jurisprudência significativamente mais consistente e previsível. |
| Counsel to the Executive Board Co ordinator Olaf Sleijpen ECB Permanent Representation in Washington , D.C. J. Onno de Beaufort Wijnholds | Consultores da Comissão Executiva Coordenador Olaf Sleijpen Representação permanente do BCE em Washington , D.C. J. Onno de Beaufort Wijnholds |
| ECB Executive Board Tommaso Padoa Schioppa Directorate General Payment Systems J. M. Godeffroy ECB Permanent Representation in Washington , D.C. G. Grisse | Comissão Executiva do BCE Tommaso Padoa Schioppa Direcção Geral de Relações Internacionais e Europeias P. Van der Haegen Direcção Geral de Sistemas de Pagamento J. M. Godeffroy Representação permanente do BCE , em Washington , D. C. G. Grisse |
| Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners. | A sede do condado é Jeffersonville, e sua maior cidade é Jeffersonville. |
| Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners. | A sede do condado é Jasper, e sua maior cidade é Jasper. |
| Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners. | A sede do condado é Brownstown, e sua maior cidade é Brownstown. |
| Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners. | A sede do condado é Rensselaer, e sua maior cidade é Rensselaer. |
| Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners. | A sede do condado é Plymouth, e sua maior cidade é Plymouth. |
| Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners. | A sede do condado é Peru, e sua maior cidade é Peru. |
| Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners. | A sede do condado é Greencastle, e sua maior cidade é Greencastle. |
| Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners. | A sede do condado é Winchester, e sua maior cidade é Winchester. |
| Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners. | A sede do condado é Angola, e sua maior cidade é Angola. |
| Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners. | A sede do condado é Liberty, e sua maior cidade é Liberty. |
| Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners. | A sede do condado é Monticello, e sua maior cidade é Monticello. |
| Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners. | A sede do condado é Columbia City, e sua maior cidade é Columbia City. |
| In view of their special status ( see above ) , the six members of the Executive Board will continue to have permanent voting rights . | COMENTÁRIOS AOS ARTIGOS seu estatuto especial ( ver acima ) , os seis membros da Comissão Executiva continuarão a dispor de direito de voto permanente . |
| ECB Executive Board Tommaso Padoa Schioppa Directorate General Payment Systems Jean Michel Godeffroy Deputy N. N. ECB Permanent Representation in Washington , D.C. Gerald Grisse | Comissão Executiva do BCE Tommaso Padoa Schioppa Direcção Geral de Relações Internacionais e Europeias Pierre van der Haegen Adjunto Georges Pineau Direcção Geral de Sistemas de Pagamento Jean Michel Godeffroy Adjunto N. N. Representação permanente do BCE , em Washington , D.C. Gerald Grisse |
| In the autumn, after Cambridge, the executive body of the Delegation for selecting an international language met in Paris. | Depois de Cambridge, reuniu se em Paris, no outono, a delegação para a escolha de uma língua internacional. |
| P ro c e d u re s Like the Governing Council , the Executive Board acts as a collegiate body . | P ro c e d i m e n t o s À semelhança do Conselho do BCE , a Comissão Executiva actua como um órgão colegial . |
| PERMANENT PROVISIONS | DISPOSIÇÕES PERMANENTES |
| 60 P ro c e d u re s Like the Governing Council , the Executive Board acts as a collegiate body . | P ro c e d i m e n t o s À semelhança do Conselho do BCE , a Comissão Executiva actua como um órgão colegial . |
| ECB General Council in addition to the ECB Governing Council and the ECB Executive Board , the ECB 's third decision making body . | Ver também Conselho . Conselho Geral do BCE terceiro organismo de decisão do BCE , para além do Conselho do BCE e da Comissão Executiva do BCE . |
| The ECB is governed by the Governing Council and the Executive Board , and , as a third decisionmaking body , by the General Council . | O Eurosistema é governado pelo Conselho do BCE e pela Comissão Executiva do BCE . |
| The purchase of cars was made by the Assembly s Permanent Commission, the body coordinating its activities, without, however, having been subject to discussion by the lawmakers. | A compra dos carros foi realizada pela Comissão Permanente da Assembleia, órgão que coordena as atividades do plenário, sem no entanto ter sido matéria de discussão pelos legisladores. |
| E xe c u t i ve B o a rd The Executive Board is the operational decision making body of the ECB . | C o m i s s ã o E xe c u t i va A Comissão Executiva é o órgão de decisão operacional do BCE . |
| The ECB is governed by the Governing Council and the Executive Board , and , as a third decision making body , by the General Council . | O Eurosistema é governado pelo Conselho do BCE e pela Comissão Executiva do BCE . |
| The six members of the Executive Board will maintain permanent voting rights , whereas the NCB governors will exercise voting rights on the basis of a pre established rotation system . | Os seis membros da Comissão Executiva manterão os seus direitos de voto permanentes , enquanto os governadores dos BCN exercerão os direitos de voto com base num sistema rotativo preestabelecido . |
| PART THREE PERMANENT PROVISIONS | TERCEIRA PARTE DISPOSIÇÕES PERMANENTES |
| Everybody wants permanent peace. | Todos querem a paz permanente. |
| Common Market Group The Group is the executive body of Mercosur, and is coordinated by the Ministries of Foreign Affairs of the member states. | No Protocolo foram previstas três fases de procedimentos para solucionar as controvérsias negociações diretas, a intervenção do Grupo Mercado Comum e o Procedimento Arbitral. |
| It abolished the sometimes controversial governing body, the Board of Governors, replacing it with the sometimes controversial BBC Trust and a formalised Executive Board. | Ele aboliu o órgão, por vezes controverso, o Conselho de Governadores , e substituiu o pelo BBC Trust e um Diretor Geral. |
| The cities of Boeotia united as a federation with an executive body composed of seven generals, or Boeotarchs, elected from seven districts throughout Boeotia. | As cidades de Beócia se uniram como uma federação com um conselho executivo formado por sete generais ou Beotarcas , escolhidos dos sete distritos de Beócia. |
Related searches : Permanent Body - Executive Body - Collegial Executive Body - Highest Executive Body - Sole Executive Body - Permanent Installation - Permanent Impairment - Permanent Change - Permanent Set - Permanent Role - Permanent Way