Translation of "permeate" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Permeate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The world of dreams is a set of stages where virtual realities permeate one another. | O mundo dos sonhos é um palco múltiplo onde realidades virtuais se interpenetram. |
| A majority of breakthroughs and innovation originate in Western Europe and the U.S. and later their effects permeate globally. | O mundo hoje é mais frequentemente dividido em países desenvolvidos, países em desenvolvimento e países subdesenvolvidos. |
| Music The score is composed by frequent Leone collaborator Ennio Morricone, whose distinctive original compositions, containing gunfire, whistling (by John O'Neill), and yodeling permeate the film. | Música A trilha sonora foi composta pelo colaborador frequente de Leone Ennio Morricone, cujas composições originais características, contendo disparos de armas, assovios (por John O'Neill) e iodelei permeiam o filme. |
| The rise of the far right, such as the National Front party, in recent elections catalyzed an anti immigration rhetoric that seems to permeate into the more moderate conservative parties. | A ascensão da extrema direita, como o partido Frente Nacional, nas recentes eleições catalizaram uma retórica anti imigratória que parece penetrar os partidos conservadores mais moderados. |
| The difficulties experienced on the streets permeate all areas of Venezuelans' lives and are often used to project a climate of uncertainty on the stages that bring together the country's theater companies and groups. | As dificuldades vividas nas ruas imiscuem se em todos os aspectos da vida dos venezuelanos e são usadas, frequentemente, para projetar um clima de incerteza nos palcos que reúnem as companhias e grupos de teatros nacionais. |
| This is the nature. It cannot be tainted intrinsically with hatred or jealousy because, then, if it was always there like a dye that would permeate the whole cloth then it would be found all the time, somewhere. | Esta é a natureza da mente. Em sua essência, ela não pode ser contaminada por ódio ou inveja, porque então, se estivesse sempre lá como um corante que permeia todo o tecido de uma peça de roupa então seria encontrada a qualquer momento, em qualquer lugar. |
| Salar de Uyuni is also a climatological transitional zone since the towering tropical cumulus congestus and cumulus incus clouds that form in the eastern part of the salt flat during the summer cannot permeate beyond its drier western edges, near the Chilean border and the Atacama Desert. | A região também uma zona de transição climatológica entre as imponentes nuvens tropicais congestus cumulus e cumulus bigorna que se formam na parte oriental na planície de sal durante o verão e não pode permear além de suas bordas ocidentais mais secas, perto da fronteira com o Chile e o deserto de Atacama. |
Related searches : Permeate Side - Permeate Pump - Permeate Through - Permeate Flow - Permeate Tank - Milk Permeate
