Translation of "personal implication" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Implication - translation :

Implicação

Personal - translation :

Pessoal

Personal implication - translation :

Implicação pessoal

Keywords : Insinuação Implicação Implicações Ofende-me Insinuações Pessoais Pessoal Assunto Pergunta Problemas

Examples (External sources, not reviewed)

Budgetary implication	Incidência orçamental
BUDGETARY IMPLICATION	IMPLICAÇÕES ORÇAMENTAIS
BUDGETARY IMPLICATION	INCIDÊNCIA ORÇAMENTAL
Boolean implication	Implicação booleana
BUDGETARY IMPLICATION The proposal has no implication for the Community budget .	IMPLICAÇÕES ORÇAMENTAIS A proposta não tem implicações no orçamento comunitário .
BUDGETARY IMPLICATION The proposal has no implication for the Community budget .	IMPLICAÇÃO ORÇAMENTAL A proposta não tem incidência no orçamento comunitário .
BUDGETARY IMPLICATION The proposal has no implication for the Community budget .	INCIDÊNCIA ORÇAMENTAL A proposta não tem incidência no orçamento comunitário . PT
4 ) BUDGETARY IMPLICATION	4 ) IMPACTO ORÇAMENTAL
4 ) BUDGETARY IMPLICATION	4 ) INCIDÊNCIA ORÇAMENTAL
4 ) BUDGETARY IMPLICATION	4 ) IMPLICAÇÃO ORÇAMENTAL
4 ) BUDGETARY IMPLICATION	4 ) IMPLICAÇÕES ORÇAMENTAIS
4 ) BUDGETARY IMPLICATION The proposal has no implication for the Community budget .	4 ) INCIDÊNCIA ORÇAMENTAL A proposta não terá qualquer incidência no orçamento comunitário .
EN BUDGETARY IMPLICATION The proposal has no implication for the Community budget .	IMPLICAÇÕES ORÇAMENTAIS A presente proposta não tem incidência no orçamento comunitário .
4 ) BUDGETARY IMPLICATION 409 The proposal has no implication for the Community budget .	4 ) IMPLICAÇÕES ORÇAMENTAIS A presente proposta não tem qualquer incidência no orçamento comunitário .
Look, there was no implication.	Sra. Duncan, não fiz insinuações.
Here's the implication of what happens.	E aqui está a implicação do que aconteceu.
Here's the implication of what happens.	Estas são as consequências do que aconteceu.
Well what is the implication of that?	Qual é a implicação disso?
What is the implication of the order?	O que isso implica?
Well what is the implication of that?	Bem, o que é que isso implica?
What's happening here is called conversational implication.	O que está acontecendo aqui é chamado implicação de conversação.
I reject the implication in the question	Objecto fixação do preço do tomate
That would address this possible implication of discrimination.	Uma das principais preocupações é que, na sua aplicação, esta directiva não deverá ser discriminativa relativamente às mulheres.
The proposal has no implication for the Community budget .	A presente proposta não tem incidência no orçamento comunitário .
The proposal has no implication for the Community budget .	A proposta não tem quaisquer consequências para o orçamento comunitário .
The proposal has no implication for the Community budget .	A proposta não tem incidência no orçamento comunitário .
The proposal has no implication for the Community budget .	A proposta não tem implicações para o orçamento da Comunidade .
So, knowing the root kit implication is very important.	Assim, é muito importante saber a implicação de kit de raiz.
And that's the double edged sword of conversational implication.	E o que é a faca de dois gumes de implicação de conversação.
The clinical implication, it comes from the domain of autism.	A implicação clínica vem do domínio do autismo.
The clinical implication of these findings has not been demonstrated.	As implicações clínicas destes resultados não foram demonstradas.
For Tom's sake, I resent the implication of your questions!	Em nome do Tom, não aceito suas insinuações.
That implication was studied by Boltzmann back in the 19th century.	Essa implicação foi estudada por Boltzmann no século 19.
And it's going to have a profound implication for global power.	E vai ter uma profunda implicação no poder global.
That implication was studied by Boltzmann back in the 19th century.	Essa implicação foi estudada por Boltzmann no séc. XIX.
The report by implication sees this as a kind of sin.	Ela foi emendada e pediria, portanto, a vossa especial atenção para a corrigenda que foi feita a esta proposta, na altura da respectiva vo tação.
The implication being that I did not read them as written?	Insinuando que eu não as lia como foram escritas?
Fréchet wrote that an implication between two well known propositions is not a new result, and Lebesgue wrote that an implication between two false propositions is of no interest .	Fréchet escreveu que uma implicação entre duas proposições claramente tidas como verdadeiras não é um resultado novo, e Lebesgue escreveu que uma implicação entre duas proposições falsas não é de nenhum interesse .
So what is the physical implication, though, relevant to those 20 numbers?	Então qual é a explicação física, pois, relevante para esses 20 números.
The proposal has no implication for the Community budget . 5 ) ADDITIONAL INFORMATION	4 ) IMPLICAÇÃO ORÇAMENTAL A proposta não tem quaisquer consequências para o orçamento comunitário .
This is a really subtle distinction, but the implication could be profound.	Esta é uma distinção muito subtil, mas as implicações podem ser profundas.
So what is the physical implication, though, relevant to those 20 numbers?	Então, qual é a implicação física relevante para estes 20 números.
Our particular responsibility is to see what the implication for Community policy	Mas, evidentemente, este incidente em par ticular e outros anteriores a ele deram alguma urgência à questão, e espero bem que os Estadosmembros alguns dos quais foram bastante relutantes em ver a Comunidade envolvida enquanto Comunidade em algumas dessas questões dêem agora resposta às ideias da Comissão sobre o transporte de petróleo e alguns outros
Lastly, there is the implication of the laws on competition and mergers.	E, por último, a aplicação das normas de concorrência e de concentração.
There's an implication that ornamental graphics detract from the seriousness of the content.	Há uma insinuação de que gráficos ornamentais diminuem a seriedade do conteúdo.

Exibir esta página em português