Translation of "personal video recorder" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Script Recorder | Gravador de Scripts |
| Gmerlin recorder | Gmerlin Gravador |
| Sound Recorder | Gravador de som |
| Desktop recorder | Gravador do Ambiente de Trabalho |
| Multitrack Recorder | Gravador multipista |
| Scolily Score Recorder | Scolily Gravador de musica |
| We borrowed it. Video conferencing. The personal computer itself. | Nós o pegamos emprestado. Vídeo conferência. O próprio computador pessoal. |
| Istanbul Desktop Session Recorder | Gravador de Sessão Istanbul |
| A simple Jack recorder | Um gravador de Jack simples |
| audio loop player and recorder | Gravador e leitor de loops áudio |
| This tape recorder wants repairing. | Essa gravador precisa de reparos. |
| This tape recorder wants repairing. | Essa gravador precisa ser consertado. |
| PC games, also known as computer games or personal computer games, are video games played on a personal computer rather than a dedicated video game console or arcade machine. | br Um jogo de computador é um programa de entretenimento um jogo virtual onde a plataforma é um computador pessoal. |
| This tape recorder is not new. | Esse gravador não é novo. |
| Sony also manufactured a consumer device called the PSX that can be used as a digital video recorder and DVD burner in addition to playing PS2 games. | PSX A Sony fabricou também um aparelho multimídia chamado PSX, que pode ser usado como um gravador de vídeo digital e gravador de DVD, além de jogar jogos de PS2. |
| The tape recorder is a useful aid to teaching. | O gravador é um auxílio útil para o ensino. |
| In 1989, Yamaha shipped the world's first CD recorder. | Em 1989, a Yamaha fabricou o primeiro gravador de CD do mundo. |
| Randi then replayed the video, but with some of the sound dubbed in that he and his investigating team captured during the event using a radio scanner and recorder. | Randi então tocou o mesmo trecho mais uma vez, mas dessa vez com a sobreposição de som que foi capturado durante o evento através de um rastreador de sinais de rádio. |
| The recorder of the events in the written text (i.e. | VI AC o longo Óraculo contra a Babilônia (caps. |
| The company built Japan's first tape recorder, called the Type G. | Essa empresa foi a primeira a fabricar um gravador de fita cassete no Japão. |
| Its caption ( Flugrekorder, nicht öffnen ) means Flight Recorder, Do Not Open . | A expressão ( Flugrekorder nicht öffnen ) significa gravação de voô não abra . |
| Jack Valenti, who was the head lobbyist for the Motion Picture Association of America, once likened the ferocious video cassette recorder to Jack the Ripper and poor, helpless Hollywood to a woman at home alone. | Jack Valenti, que era lobista chefe da Associação Americana da Indústria Cinematográfica, uma vez comparou o feroz gravador de vídeo a Jack, o estripador, e a pobre, desamparada Hollywood à uma mulher em casa, sozinha. |
| The thunderbolt was actually recorded by May on a portable recorder during a vicious thunderstorm. | O trovão foi gravado por May em um gravador portátil durante uma tempestade. |
| Connecting to her village, I had to cycle about 20 km with my recorder and notebook. | Connecting to her village, I had to cycle about 20 km with my recorder and notebook. |
| This video explains how this non commercial system works, where food grown on these plots is not sold but only used for personal consumption. | Este vídeo explica como funciona esse sistema não comercial, onde os alimentos cultivados nesses lotes não são vendidos, mas usados apenas para consumo pessoal. |
| Veoh, a site similar to YouTube, was blocked earlier this month after a user posted a risque personal video purportedly of the Thai Royal Family. | Veoh, um site semelhante ao YouTube, foi bloqueado anteriormente este mês depois que um usuário postou um vídeo indecente, supostamente da família real tailandesa. |
| Over the next two months the band used Cherokee Studios and The Village Recorder in Los Angeles. | Ao longo dos próximos dois meses a banda utilizava o Cherokee Studios e The Recorder Village, em Los Angeles. |
| SFIM is today part of the Safran group and is still present on the flight recorder market. | Futuramente, a SFIM seria adquirida pelo grupo Safran, que atua no mercado aeroespacial. |
| Personal | Perl |
| Many Final Fantasy games have been localized for markets in North America, Europe, and Australia on numerous video game consoles, personal computers (PC), and mobile phones. | Muitos jogos do Final Fantasy foram adaptados para os mercados da América do Norte, Europa e Austrália para várias consolas, PC, e smartphones. |
| Personal independence | Independência pessoal |
| Personal Blogs | Blogues pessoais |
| That's personal. | Isso é pessoal. |
| And so they bring in this big, clunky analog tape recorder and they start recording these little bleep, bleeps. | E então eles trouxeram este gravador analógico grande e desajeitado e começaram a gravar estes pequenos sons eletrônicos. |
| Abandoning farming, he returned to the law and became Recorder of Will County, Illinois, moving his family to Joliet. | Quando tinha 8 anos de idade, a família mudou se a Joliet, Illinois. |
| Personal Computer Hardware Reference Library Guide to Operations, Personal Computer XT . | Personal Computer Hardware Reference Library Guide to Operations, Personal Computer XT . |
| Buff owned the small Pal Recording Studio in Cucamonga, which included a unique five track tape recorder he had built. | Buff possuía o pequeno Pal Recording Studio em Cucamonga, que incluía um único gravador de fita de cinco canais que ele montou. |
| His voice was considered adequate by the school choir, and his recorder playing judged to demonstrate above average musical ability. | Sua voz foi considerada adequada no coral da escola, onde ele demonstrou uma capacidade musical acima da média. |
| Where you are now, all of a sudden, sitting in front of personal computers and video text teletext systems, and somewhat horrified by what you see on the screen? | Onde você está agora, de repente, sentado na frente de computadores pessoais, texto e vídeo, sistemas de teletexto, fica um pouco horrorizado com o que você vê na tela? |
| Iglesias released a special video which featured photos and videos that fans had sent in, fans could also make their own version using media from their personal Facebook albums. | Iglesias lançou um vídeo especial que contou com fotos e vídeos que os fãs tinham enviado , os fãs também pode fazer a sua própria versão usando a mídia de seus álbuns do Facebook pessoais. |
| Video | Víde |
| Video | Video |
| Video. | Vídeos. |
| The music video won the Best Female Video and Best Video from a Film awards at the 2000 MTV Video Music Awards. | O vídeo do single ganhou os prêmios de Melhor Vídeo Feminino e Melhor Vídeo de um Filme , em 2000 na MTV Video Music Awards. |
| Personal File Sharing | Partilha de Ficheiros Pessoais |
Related searches : Video Recorder - Video Cassette Recorder - Temperature Recorder - Magnetic Recorder - Videocassette Recorder - Multichannel Recorder - Sound Recorder - Drive Recorder - Event Recorder - Wire Recorder - Treble Recorder - Cassette Recorder - Disturbance Recorder
