Translation of "personally involved" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| A little bit more recently, I got involved personally. | Mais recentemente, eu me envolvi pessoalmente. |
| No, it's because of the story, because we feel personally involved in that story. | Não, é por causa da estória, porque nos sentimos pessoalmente envolvidos na estória. |
| If he is truly involved, there might be some explanation, and I've personally witnessed this | If he is truly involved, there might be some explanation, and I ve personally witnessed this |
| In the former case, Obama personally managed a unilateral use of force, which involved a raid on Pakistani territory. | No primeiro caso, Obama conseguiu pessoalmente um uso unilateral da força, que envolveu um raid no território paquistanês. |
| The narrator is comfortable being personally connected to Tyler Durden, but he becomes jealous when Tyler becomes sexually involved with Marla. | O narrador está confortável por estar pessoalmente ligado a Tyler Durden, mas fica ciumento quando Tyler se torna sexualmente envolvido com Marla. |
| Buffy became involved personally and professionally with Riley Finn (Marc Blucas), a military operative in the Initiative, which hunts demons using science and technology. | Buffy envolveu se pessoalmente e profissionalmente com Riley Finn (Marc Blucas), um operativo militar na Iniciativa , que caça demónios usando ciência e tecnologia. |
| I know Tom personally. | Conheço Tom pessoalmente. |
| He personally invited me. | Ele me convidou pessoalmente. |
| Tom invited me personally. | Tom me convidou pessoalmente. |
| I've experienced it personally myself. | Eu mesmo experimentei. |
| I hope you invested personally. | Eu espero que você tenha investido pessoalmente. |
| It's whatever moves you personally. | É o que mexe com você pessoalmente. |
| Do you know him personally? | Você o conhece pessoalmente? |
| Do you know Tom personally? | Você conhece Tom pessoalmente? |
| I don't know Tom personally. | Eu não conheço Tom pessoalmente. |
| I don't know Tom personally. | Não conheço Tom pessoalmente. |
| I don't know them personally. | Eu não os conheço pessoalmente. |
| I don't know them personally. | Não os conheço pessoalmente. |
| I don't know them personally. | Eu não as conheço pessoalmente. |
| I don't know them personally. | Não as conheço pessoalmente. |
| I don't know him personally. | Não os conheço pessoalmente. |
| I don't know him personally. | Eu não o conheço pessoalmente. |
| I don't know her personally. | Eu não a conheço pessoalmente. |
| I don't know her personally. | Não a conheço pessoalmente. |
| Controversies Merkel has been criticised for being personally present and involved at the M100 Media Award handover to Danish cartoonist Kurt Westergaard, who had triggered the Muhammad cartoons controversy. | Controvérsia Merkel foi criticada por estar pessoalmente presente e envolvida na entrega do Prêmio de Mídia M100 para o cartunista dinamarquês Kurt Westergaard. |
| Personally, I think it's a problem. | Pessoalmente, eu acho que isso é um problema. |
| I personally thought it was betrayal. | Eu pessoalmente acho que isso era traição. |
| Personally, I think it's something sexy. | Pessoalmente, eu acho que é algo sexy. |
| But, I personally found it wonderful. | Mas eu, pessoalmente, acho fantástico. |
| Personally I am against his candidacy. | Personally I am against his candidacy. |
| Personally, have you already done so? | Personally, have you already done so? |
| He has personally suffered this persecution. | Ele próprio sofreu este tipo de perseguição. |
| Tom seemed to take it personally. | Tom parece ter tomado isso como algo pessoal. |
| I personally believe that you're right. | Eu pessoalmente creio que você está certo. |
| And I personally am obsessed with morality. | E pessoalmente, sou obcecado pela moralidade. |
| And, of course, bad for me personally. | E, é claro, ruim para mim pessoalmente. |
| I personally think I can do it. | Eu pessoalmente acho que posso fazer isso. |
| Alfred personally collected details of this trip. | Wulfstan deu detalhes de sua viagem a Alfredo. |
| Harrison did not personally campaign at all. | Harrison pessoalmente não fez campanha. |
| Trained as a musician and best known as a poet and novelist, Andrade was personally involved in virtually every discipline that was connected with São Paulo modernism, and became Brazil's national polymath. | Músico treinado e mais conhecido como poeta e romancista, Andrade esteve pessoalmente envolvido em praticamente todas as que estiveram relacionadas com o modernismo em São Paulo, tornando se o polímata nacional do Brasil. |
| Personally, I don t like quotas, Reding said recently. | nbsp Pessoalmente, não gosto de quotas, disse Reding recentemente. |
| As expected, the local blogosphere took it personally. | Se quiser participar traduzindo textos para outras línguas, clique aqui. |
| Personally, I don t think it can be Madeleine. | Personally, I don t think it can be Madeleine. |
| I personally didn't find that movie very interesting. | Eu pessoalmente não achei aquele filme muito interessante. |
| Personally I like seeing those kinds of movies. | Pessoalmente, eu gosto de ver esses tipos de filmes. |
Related searches : Feel Personally Involved - Get Personally Involved - Personally Speaking - Personally Owned - Personally Rewarding - Delivered Personally - Personally Responsible - Personally Known - Grow Personally - Communicate Personally - Addressed Personally - Gain Personally
