Translation of "petrol engine" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Engine - translation : Petrol - translation : Petrol engine - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In 2006, the Stilo gained a GM sourced flexible engine capable of using petrol and ethanol (1.8 8v with on petrol and with ethanol) and the 1.8 16v engine was retired. | Em 2006, o Stilo aderiu a tendência dos motores flex com o motor 1.8 8V, que passou a render 114cv com Etanol, e o novo Schumacher 2006. |
| From the year 2000 up to the present the Latin American Ka has been powered by either a Zetec Rocam 1.6 litre petrol engine or a Zetec Rocam 1.0 litre petrol engine, both of which are four cylinder units. | A partir da linha 2000, ainda no fim de 1999, a Ford passou a equipar o Ka com motores Zetec RoCam (apenas o 1.6 é vendido como Duratec na Europa), mais modernos e potentes comparados ao da versão anterior. |
| This contrasts with spark ignition engines such as a petrol engine (gasoline engine) or gas engine (using a gaseous fuel as opposed to gasoline), which use a spark plug to ignite an air fuel mixture. | Enquanto o motor a gasolina admite (admissão 1º tempo) a mistura ar combustível para o cilindro, o motor Diesel aspira (aspiração 1º tempo) apenas ar. |
| Engine changes included a new 1.4 L 16v engine, alongside the staple 1.2 and 1.2 L 16v variants, and the introduction of two HGT versions, the 1.9 L MultiJet diesel engine and the 1.8 L 16v petrol engine, which could reach almost continued over from the pre facelift version. | Primeiro a opção de um motor mais forte que o Fire 1.4, no caso o 1.6 16V segundo a adoção de um motor menos áspero e mais moderno, caso do 1.8 de origem GM pelo 1.8 16V. |
| This was different from the XSi model with the TU2 series 1.3 litre petrol injection engine (), and was only available in red, white or black. | Este era diferente do modelo XSi com a série TU2 motor de injecção a gasolina 1,3 litros (100 cv (74 kW)), e só estava disponível em vermelho, branco ou preto. |
| Powertrain The 206 was originally launched as a hatchback with 1.1L, 1.4L, and 1.6L petrol engines and a 1.9L diesel engine, a HDi version with common rail coming later. | Presence (de 2004 a 2008) versão de entrada, vinha mais equipado que o sensation e de 2004 a 2006 teve opção de motor 1.6 e freio a disco nas 4 rodas. |
| Venezuela has the least expensive petrol in the world because the consumer price of petrol is heavily subsidized. | A Venezuela tem a gasolina mais barata do mundo, porque o preço ao consumidor é fortemente subsidiado pelo governo. |
| We will soon have no more petrol. | Em breve não teremos mais petróleo. |
| Pedrabika is getting surprised by the day about the rise in petrol prices in Cape Verde 200 00 for petrol, is that it? | Pedrabika se surpreende mais e cada dia com o preço do combúsivel em Cabo Verde 200 00 de gasolina é só isso?! |
| Another type of engine is the hot air engine. | Outro tipo de mecanismo é o motor de ar quente |
| Less petrol stations per capita the bigger you are not surprising. | Menos postos de gasolina per capita quanto maior você for não é surpreendente. |
| There is looming fuel shortage in most petrol stations in Nairobi | There is looming fuel shortage in most petrol stations in Nairobi |
| Wonderful engine. | Motor maravilhoso. |
| SLUDGE Engine | Motor SLUDGE |
| But anger as an engine in an engine is powerful. | Mas a raiva como uma máquina em uma máquina é poderosa. |
| European petrol specifications now contain the same 1 limit on benzene content. | As especificações européias de gasolina já contém o mesmo limite de 1 para o conteúdo de benzeno. |
| It is this engine (the Otto Silent Engine), and not the Otto Langen engine, to which the Otto cycle refers. | Construiu seu primeiro motor a gás em 1861 e formou uma sociedade com o industrial alemão Eugen Langen. |
| Cockpit, propeller, engine. | Cabine, propulsores, hélices. |
| Photorealistic Rendering Engine | Motor de renderização foto realista |
| The engine died. | O motor parou. |
| Now, I didn't start this fire, but I did pour petrol on it. | Bom, eu não comecei esse fogo, mas eu joguei petróleo nele. |
| Game engine The game engine for Guild Wars was developed by ArenaNet. | Nightfall A segunda expansão da série chama se Guild Wars Nightfall . |
| The trims for this new Palio are ELX with the 1.0 or the 1.4 L Fire engines, both flex (ethanol and petrol) and the sporty version 1.8R with the current revision of the 1.8 L 8 valve engine from GM, also flexible. | O modelo 2010 foi lançado no Brasil no começo de 2009, com a frente de Siena Weekend Strada, que tem os faróis de dupla parabola, o Palio ainda ganhou versão ELX 1.8. |
| Exult Ultima 7 Engine | Motor Exult Ultima 7 |
| Set up Mozc engine | Configure motor Mozc |
| That's a heat engine. | Este é um mecanismo de calor. |
| The rocket engine begins. | São acionados os foguetes. |
| Tom started the engine. | Tom ligou o motor. |
| The engine started again. | O motor ligou novamente. |
| The engine started again. | O motor religou. |
| The engine works well. | O motor funciona bem. |
| Turn off the engine. | Desliga o motor. |
| The engine was running. | O motor estava ligado. |
| The engine is overheating. | O motor está superaquecendo. |
| The engine is noisy. | O motor é barulhento. |
| Layla heard an engine. | Leila ouviu um motor. |
| eric.ed.gov, education search engine. | eric.ed.gov, education search engine. |
| This can damage engine components and will decrease the brake horsepower of the engine. | Isto pode danificar os componentes do motor e vai diminuir a potência de freio do motor. |
| At the time, the name of the concept car was Bugatti Veyron EB 18.4, and it was equipped with a 3 bank W18 engine engine instead of the 2 bank W16 engine engine of the production version. | Na época, o nome do conceito era Bugatti Veyron EB 18.4 , equipado com um motor W18 vez do motor motor W16 da versão de produção. |
| Set up IBus Anthy engine | Configure motor IBus Anthy |
| Precision Raster Image Convolution Engine | Motor de circunvolução de imagens raster de precisão |
| Not even a jet engine. | Nem mesmo um motor a jato. |
| So this is the engine. | Então, este é o mecanismo. |
| Simple UIMA analysis engine runner | Um mecanismo de análise UIMA |
| Main engine start, and liftoff. | Acionamento do motor principal. E decolar. |
Related searches : Turbocharged Petrol Engine - Petrol Bomb - Petrol Tank - Petrol Forecourt - Petrol Vehicle - Petrol Voucher - Turbo Petrol - Save Petrol - Petrol Motor - Petrol Gasoline - Petrol Company - Petrol Green - Petrol Line