Translation of "philandering" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

This follows a similar official response to Chen Liangyu s philandering and to Chen Xitong s Five Golden Flowers.
Isto segue uma linha de respostas oficiais semelhantes às que deram às infidelidades de Chen Liangyu e às Cinco Flores Douradas de Chen Xitong.
Igor Cusack describes the protagonist as a murderous, philandering businessman gangster ... living in a sea of fellow sharks .
Igor Cusack descreve o protagonista como um mafioso assassino que mora num mar de tubarões semelhantes.
But his philandering continued right up until his death, and his vices are passed on to their son in the form of syphilis.
Mas essa promiscuidade continuou até sua morte, e seus vícios são passados para seu filho na forma de sífilis.
The pastor had advised her to marry her fiancé despite his philandering, and she did so in the belief that her love would reform him.
O pastor a aconselhara a se casar com seu noivo, apesar de sua promiscuidade, e ela fez isso na crença de que seu amor iria reformá lo.
Recently separated from her philandering husband Jake (Jeffrey Nordling), Lily is raising her two daughters, insecure, anxiety ridden 14 year old Grace (Julia Whelan), and precocious 9 year old Zoe (Meredith Deane).
Recentemente separada do marido, Jake (Jeffrey Nordling), Lily fazia o melhor que podia para criar as duas filhas, a adolescente insegura e ansiosa Grace de 14 anos (Julia Whelan), e a inocente Zoe de 9 (Meredith Deane).
Double Indemnity is the title of a classic 1944 film noir, in which a philandering insurance salesman (Fred MacMurray) and a housewife (Barbara Stanwyck) plot to murder her husband, but to make it look like an accident, in order to collect on an insurance policy that will pay double the value in case of accidental death.
Pacto de Sangue é o título de um clássico film noir de 1944, no qual um galanteador corretor de seguros (Fred MacMurray) e uma dona de casa (Barbara Stanwyck) planejam o assassinato do marido dela, fazendo o parecer um acidente, a fim de aumentar o prêmio estipulado na apólice do seguro de vida, que seria pago em dobro em caso de morte acidental.