Translation of "physical fitness" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Fitness - translation :

Ginástica

Physical - translation :

Fisica

Physical fitness - translation :

Aptidão física

Keywords : Aptidão Ginástica Exercícios Ginásio Pulseira Físico Física Físicos Físicas Emocional

Examples (External sources, not reviewed)

The physical training in aikido is diverse, covering both general physical fitness and conditioning, as well as specific techniques.	O treino físico no aikido é diversificado, abrangendo tanto a aptidão e condição física, como preparação e ensaios de técnicas específicas da modalidade.
The magazines agreed to donate 250,000 a year to the Governor's various physical fitness initiatives.	As revistas concordaram a doar US 250.000 por ano às várias iniciativas de fitness do governador.
Primary and secondary education focused on racial biology, population policy, culture, geography, and especially physical fitness.	Os ensinos primário e secundário eram focados em biologia racial, política populacional, cultura, geografia e aptidão física.
In 1948, when the State of Israel was founded and the IDF was formed, Lichtenfeld became Chief Instructor for Physical Fitness and Krav Maga at the IDF School of Combat Fitness.	Com o estabelecimento do Estado de Israel em 1947, Imi Lichtenfeld se tornou o Instrutor Chefe de Condicionamento Físico e Defesa Pessoal na Escola de Aptidão ao Combate das Forças de Defesa de Israel (IDF).
He later served as Chairman for the California Governor's Council on Physical Fitness and Sports under Governor Pete Wilson.	Mais tarde, serviu como presidente para o Conselho de Saúde Física e Desportos Estadual da Califórnia sob o governo de Pete Wilson.
I'm supposed to do lots of physical activity with my kids so I can instill in them a physical fitness habit so they'll grow up to be healthy adults.	Eu devo fazer bastante atividade física com meus filhos para incentivar que adquiram hábitos saudáveis para que se tornem adultos saudáveis quando crescerem.
Fitness	Fitness
Fitness 04	Fitness 04
Fitness 01	Fitness 01
Fitness test	Teste da verificação da qualidade das notas
Martial arts are codified systems and traditions of combat practices, which are practiced for a variety of reasons self defense, competition, physical health and fitness, entertainment, as well as mental, physical, and spiritual development.	O que diferencia as artes marciais da mera violência física (briga de rua) é a organização de suas técnicas num sistema coerente de combate e desenvolvimento físico, mental e espiritual assim como a prática de exercícios físicos.
Schwarzenegger's first political appointment was as chairman of the President's Council on Physical Fitness and Sports, on which he served from 1990 to 1993.	A primeira nomeação política de Schwarzenegger foi a de presidente do Conselho de Saúde Física e Desportos Presidencial, no qual serviu de 1990 a 1993.
Fitness and tracing	Fitness and tracing
fitness sorting compliant	fitness sorting compliant
, Chavo said that Guerrero had been working hard and was at peak physical fitness as a result, doing cardiovascular and weight training exercises every day.	, Chavo declarou que Eddie estava trabalhando muito e estava no pico de aptidão física, como resultado, fazendo exercícios cardiovasculares e de musculação diariamente.
Traidis AUTODIS Billets Fitness	Traidis AUTODIS Billets Fitness
Fitness sw v 3.0	Fitness sw v 3.0
Madonna also opened a series of fitness centers around the world named Hard Candy Fitness.	Madonna também colocou em prática uma série de centros de fitness em todo o mundo.
Tom is a fitness trainer.	Tom é educador físico.
The Coors Fitness Center has top of the line equipment, personal trainers, nutritionists and fitness classes.	A Coors Fitness Center conta com equipamentos top of the line, personal trainers, nutricionistas e aulas de fitness.
We love to do jogging, fitness.	Gostamos de jogging, fitness.
upgraded TCR ES for fitness sorting )	upgraded TCR ES for fitness sorting )
It was great for their genetic fitness.	Foi fantástica para sua saúde genética.
Talaris Vertera TM minus fitness sorting compliant	Talaris Vertera TM minus fitness sorting compliant
The set of all possible genotypes, their degree of similarity, and their related fitness values is then called a fitness landscape.	O conjunto de todos os genótipos possíveis, seu grau de similaridade e seus relativos graus de aptidão é então chamado de paisagem de aptidão.
You need to somehow find the fitness function.	Você precisa de alguma forma encontrar a função de aptidão.
Fitness V minus 01 minus 02 minus 04	Fitness V minus 01 minus 02 minus 04
BPMs check euro banknotes for authenticity and fitness	As MTN verificam a autenticidade e a qualidade das notas de euro
No one doubts her fitness for the post.	Ninguém duvida da aptidão dela para o cargo.
This fitness is the height of the landscape.	A aptidão é a altura da paisagem.
Furthermore , it will ensure that credit institutions supply customers with banknotes that are in good physical condition , thus helping 3.3 BANKNOTE ISSUANCE AND PRODUCTION FRAMEWORK FOR THE DETECTION OF COUNTERFEITS AND FITNESS SORTING The Banknote Recycling Framework ( BRF ) covers the detection of counterfeits and fitness sorting by credit institutions and other professional cash handlers .	3.3 EMISSÃO E PRODUÇÃO DE NOTAS QUADRO PARA A DETECÇÃO DE CONTRAFACÇÕES E PARA A SELECÇÃO DE NOTAS APTAS PARA CIRCULAÇÃO O quadro para a recirculação de notas cobre a detecção de contrafacções e a selecção de notas aptas para circulação por instituições de crédito e outros profissionais que operam com numerário .
Fitness checks supported by the machine delivered negative results .	Não podem ser repostas em circulação e devem ser devolvidas ao BCN .
Fitness checks supported by the machine delivered negative results .	As verificações de qualidade efectuadas com a máquina foram negativas .
At least one fitness criterion checked giving a negative result	Pelo menos uma veri ficação face a um critério de qualidade deu resultado negativo .
List of sorting criteria for manual fitness checking Feature Description	Lista dos critérios de escolha na verificação ( visual ) manual da qualidade das notas Característica Descrição
Mental fitness to stand trial The Afghan Embassy in Washington, D.C. announced on March 22 that the country's judicial system was evaluating Abdul Rahman's mental fitness.	Aptidão mental para ser julgado A embaixada do Afeganistão em Washington anunciou no dia 22 que o judiciário do país está avaliando a aptidão mental de Abdul Rahman.
Physical deterioation	Degradação física
Physical deterioration	Degradação física
However, fitness is not the same as the total number of offspring instead fitness is indicated by the proportion of subsequent generations that carry an organism's genes.	Contudo, não é o mesmo que o número total de descendentes a aptidão mede a proporção de gerações subsequentes que carregam os genes de um organismo.
Information on how the fitness sorting thresholds can be changed , and	Informação sobre como podem ser alterados os parâmetros de escolha das notas aptas para circulação
Legal framework for authenticity , fitness checking and recirculation of euro banknotes	Quadro jurídico para a verificação da autenticidade e qualidade e para a recirculação de notas de euro
ANNEX IIIa MINIMUM STANDARDS FOR AUTOMATED FITNESS CHECKING OF EURO BANKNOTES This Annex lays down minimum standards for automated fitness checking of euro banknotes by banknote handling machines .	ANEXO IIIa REQUISITOS MÍNIMOS PARA A VERIFICAÇÃO AUTOMÁTICA DA QUALIDADE DAS NOTAS DE EURO O presente anexo estabelece os requisitos mínimos de qualidade das notas de euro para a verificação automática por máqui nas de tratamento de notas .
ANNEX IIIb MINIMUM STANDARDS FOR MANUAL FITNESS CHECKING OF EURO BANKNOTES This Annex lays down minimum standards for manual fitness checking of euro banknotes by trained staff members .	ANEXOS IIIb REQUISITOS MÍNIMOS DE QUALIDADE PARA A ESCOLHA MANUAL DAS NOTAS DE EURO O presente anexo estabelece os requisitos mínimos de qualidade das notas de euro para a verificação ( visual ) manual por máquinas de tratamento de notas por profissionais treinados para o efeito .
That's physical activity.	Essa é a atividade física.
Physical network platform	Plataforma de rede física

Exibir esta página em português