Translation of "physical traits" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Physical - translation :

Physical traits - translation :

Keywords : Físico Física Físicos Físicas Emocional Traços Características Traços Qualidades Personalidade

Examples (External sources, not reviewed)

Like ligers, they have physical and behavioural traits from both parental species, and males are sterile.	Como ligres, eles têm características físicas e comportamentais de ambas as espécies parentais, e os machos são estéreis.
We're all born into certain circumstances with particular physical traits, unique developmental experiences, geographical and historical contexts.	Todos nascemos sob certas circunstâncias com caracteristicas físicas particulares, experiências de desenvolvimento únicas, contextos geográficos e históricos.
Beef production traits	Caracteres ligados à produção de carne
Reproduction (secondary traits)	Reprodução (caracteres secundários)
It's a continuum of traits.	É um continuum de tratos.
Japan has many distinctive traits.	O Japão tem muitas características distintas.
It's a continuum of traits.	É um contínuo de características.
Then there's traits. gt gt And the traits are what action you take on that feature.	Então há traços. gt gt E os traços são de ação que
Traits recorded the minimum traits to be recorded include live weight gain and muscular development (beef conformation) and, if available, other traits such as feed conversion and carcass trait.	caracteres registados devem registar se pelo menos o aumento do peso vivo e o desenvolvimento muscular (conformação muscular) e, se possível, outros parâmetros tais como o índice de conversão dos alimentos e características da carcaça.
Several distinguishing traits have been established.	Outros dinossauros Taxonomia dos dinossauros
4 Enhancement of desirable human traits	4) Reforço dos caracteres humanos desejáveis
The physical traits used to distinguish chicken breeds are size, plumage color, comb type, skin color, number of toes, amount of feathering, egg color, and place of origin.	As características físicas usadas para distinguir as raças de galinha são tamanho, cor da plumagem, tipo de crista, cor da pele, número de dedos, a quantidade de franjas, cores dos ovos, e lugar de origem.
Although Naruto and Minato are noted to have a number of similar physical traits throughout the series, their familial relationship is not revealed until Part II of the series.	Embora Naruto e Minato tenha diversas características semelhantes, seu relacionamento familiar não é revelado até a Parte II da série.
But there are still some unique traits.	Mas, ainda há algumas peculiaridades.
But there are still some unique traits.	Mas temos mais características únicas.
The minimum traits to be recorded include live weight and age and, if available, other traits such as beef conformation.	Devem ser registados pelo menos o peso vivo e a idade, e ainda outras características eventualmente disponíveis, tais como a conformação muscular
Characteristics One of the defining traits of the genre of horror is that it provokes a response emotional, psychological or physical, within readers that causes them to react with fear.	Características Um dos traços definitivos do gênero de horror é que o mesmo provoca uma resposta emocional, psicológica ou física nos leitores que faz com que os mesmos reajam com medo.
Consequently, organisms with traits that give them an advantage over their competitors are more likely to pass on their traits to the next generation than those with traits that do not confer an advantage.	Por isso, organismos com características que lhes trazem alguma vantagem sobre os seus competidores transmitem estas características vantajosas, enquanto que características que não conferem nenhuma vantagem não são passadas para a geração seguinte.
Evolution does a really, really good job of deselecting traits that aren't advantageous to us and selecting traits for competitive advantage.	A evolução faz um trabalho muito, muito bom em descartar traços que não são vantajosas para nós e selecionar traços de vantagem competitiva.
Evolution does a really, really good job of deselecting traits that aren't advantageous to us and selecting traits for competitive advantage.	A evolução faz um trabalho muito bom, a separar aquilo que não é vantajoso para nós e a selecionar o que traz vantagem competitiva.
I'm sorry, two traits, two out of five.	Desculpe, dois traços, dois dos cinco.
milk production traits for animals of dairy breeds,	características leiteiras para os animais de raças de aptidão leite ,
beef production traits for animals of beef breeds,	características ligadas à produção de carne para os animais de raças de aptidão carne ,
We know where to turn to for certain traits	Sabemos onde ir para realçar determinadas características
But you do have other traits on these genes.	Mas existem outras características nestes genes.
milk and beef production traits for dual purpose breeds.	características leiteiras e ligadas à produção de carne para os animais de aptidão mista.
And these traits are often unrelated and uncorrelated with IQ.	E esses traços geralmente são independentes e não correlacionados com QI.
Those are entrepreneurial traits that you want to be nurturing.	Essas são características empreendedoras que você deve querer promover.
Traits shared with Catalan Romance initial F is preserved, e.g.	grande ) Preserva o F romance inicial, e.g.
If you agree 70, about 70 percent of the traits.	Se você concordar 70, sobre 70 por cento dos traços.
And these traits are often unrelated and uncorrelated with IQ.	E estas características estão, muitas vezes, não relacionadas e são não corretativas ao QI.
Those are entrepreneurial traits that you want to be nurturing.	São características empreendedoras que estarão a estimular.
For example, are traits that occur after reproduction selected for?	Por exemplo, são características que ocorrem após a reprodução selecionado para?
Genetic evaluation of artificial insemination bulls for milk production traits	Avaliação genética de touros a utilizar na inseminação artificial, com base nas características leiteiras
Genetic evaluation of artificial insemination bulls for beef production traits	Avaliação genética de touros a utilizar na inseminação artificial, com base nas características ligadas à produção de carne
He was actually a monk, and he would mess around with plants and cross them and see which traits got passed and which traits didn't get passed and tried to get an understanding of how traits are passed from one generation to another.	Deixe me fazer isso para que eles possam ter um bebê de olhos marrons
Physical Agents Physical agents (general) Noise	Agentes físicos Agentes físicos (em geral) Ruído
Dogs are the result of selectively breeding traits that we like.	Cachorros são o resultado de cruzamentos seletivos das características que apreciamos.
At character creation, the player may choose up to two traits.	Perícias No momento de criação de um personagem, o jogador pode escolher 2 características.
Dogs are the result of selectively breeding traits that we like.	Os cães são o resultado da criação seletiva de traços que apreciamos.
We have all the positive traits but they disappear with time.	Temos todas as caracter?sticas positivas, mas eles desaparecem com o tempo.
Many lineages diverged when new metabolic processes appeared, and it is theoretically possible to determine when certain metabolic processes appeared by comparing the traits of the descendants of a common ancestor or by detecting their physical manifestations.	Muitas linhagens divergem em um diferente estágio de desenvolvimento, então é teoricamente possível determinar quando certos processos metabólicos surgiram realizando uma comparação dos traços de um descendente de um ancestral em comum.
'Neither in the field of hereditary potentialities concerning the overall intelligence and the capacity for cultural development, nor in that of physical traits, is there any justification for the concept of 'inferior' and 'superior' races.' (17) Consequently	Não há qualquer justificação para a noção de raça inferior ou superior quer no domínio das possibilidades hereditárias respeitantes à inteligência geral ou à capacidade de desenvolvimento cultural, quer no domínio das característi cas físicas. (l7)
Importantly, the fitness of an allele is not a fixed characteristic if the environment changes, previously neutral or harmful traits may become beneficial and previously beneficial traits become harmful.	Se o ambiente muda, características que previamente eram neutras ou prejudiciais podem tornar se benéficas ou vice versa.
Furthermore, it is recommended that the genetic evaluation also include the traits of reproductive performance and of morphology for breeds in which recording of these traits is being practised.	Além disso, é recomendada a inclusão, na avaliação genética, das características ligadas à reprodução e das características morfológicas, nas raças em que estes caracteres são registados.

Exibir esta página em português