Translation of "physiological signals" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Color change signals a chameleon's physiological condition and intentions to other chameleons.
A mudança de cor sinaliza a condição fisiológica do camaleão e intenções de outros camaleões.
First is physiological.
A primeira é fisiológica.
Signals
Sinal
Signals
Sinais
And it was a physiological response.
E era uma resposta fisiológica.
Analog versus digital communications Communications signals can be either by analog signals or digital signals.
Tais sinais podem ser analógicos ou digitais.
converter of binaural signals into a convential stereo signals.
conversor de sinais binaurais para sinais estéreo.
That is an absolutely fundamental physiological principle.
Isto é um princípio fisiológico fundamental.
Kernel signals
Sinais kernel
Kernel Signals
Sinais de Kernel
Kernel signals
Sinais de kernel
You have stop signals we have up to eight stop signals.
Você tem sinais para parar. Nós temos até oito sinais para parar.
Show kernel signals
Sinais kernel
Show kernel signals
Apresentar os sinais de kernel
Kuhn claimed that childbirth was a physiological, not medical process.
Kuhn afirmou ser o parto um processo fisiológico e não um ato médico.
The trouble is these signals are not the beautiful signals you want them to be.
O problema é que esses sinais não são tão belos quanto você gostaria.
So physiological arousal predicted, in this study, attitudes toward gay marriage.
Estímulos fisiológicos predisseram, neste estudo, atitudes a favor do casamento gay.
But that's not the whole story, because there are signals, electrical signals, that travel along the branches of neurons and chemical signals that jump across from branch to branch.
Mas essa não é a história toda, porque há sinais, sinais elétricos, que viajam pelas ramificações dos neurônios e sinais químicos que pulam de galho em galho.
Audio test signals meter for JACK
Medidor de testes de sinal audio para JACK
I'm coming. Italian hand signals follow.
Estou chegando. Sinais de mão italiana acompanham.
These signals are called neural activity.
Esses sinais são chamados de atividade neural.
That material contained only natural signals.
Este material tinha apenas sinais naturais.
There's many physiological processes that are influenced by the acidity of the ocean.
Existem muitos processos fisiológicos que são influenciados pela acidez do oceano.
Physiological role Like other enzymes, the activity of F1FO ATP synthase is reversible.
Papel fisiológico Tal como em outras enzimas, a atividade da F1FO ATP sintase é reversível.
The pineal gland in Proteus probably possesses some control over the physiological processes.
A glândula pineal do proteus provavelmente possui algum controlo sobre processos fisiológicos.
Those nerves can put out command signals.
Esses nervos podem perceber sinais de comando.
You can see there's some signals there.
Vocês podem ver que há alguns sinais aí.
It will not come from radio signals.
Não virá de sinais de rádio.
There are many signals that control catabolism.
Existem diversos sinais que controlam o catabolismo.
Passionate love is intense longing, and is often accompanied by physiological arousal (shortness of breath, rapid heart rate) companionate love is affection and a feeling of intimacy not accompanied by physiological arousal.
Amor apaixonado é intenso, é desejo, e é muitas vezes acompanhada por excitação fisiológica (falta de ar, rápidas do ritmo cardíaco).
Employment In 1891, Sherrington was appointed as superintendent of the Brown Institute for Advanced Physiological and Pathological Research of the University of London, a center for human and animal physiological and pathological research.
Em 1891 foi nomeado superintendente do Instituto Brown Instituto Avançado de Fisiologia e Patologia da Universidade de Londres.
I cannot do that unless I send the signals that I will be open to listen to the other side's signals.
Eu não posso fazer isso a não ser que eu envie sinais de que estarei aberto a ouvir os sinais do outro lado.
Reticular neurons send signals to the thalamus, which in turn sends activity level controlling signals to every part of the cortex.
Axônios transmitem sinais para outros neurônios, ou para células não neuronais, através de uma junção especializada chamada sinapse.
In 1913 he became a lecturer in physiology at the Physiological Institute in Munich.
Em 1913 tornou se professor de fisiologia no Instituto Fisiológico de Munique.
Physiological regulation Hormones can act as immunomodulators, altering the sensitivity of the immune system.
Regulação fisiológica As hormonas podem actuar como imunomoduladores, alterando a sensibilidade do sistema imunitário.
They have computing power, they have electrical signals.
Elas tem capacidade computacional. Tem sinais elétricos.
And I stood in the park giving signals.
E eu fiquei no parque fazendo sinais.
Everything was directed by Zappa's famous hand signals.
Tudo era dirigido pelos famosos sinais de Zappa com a mão.
No further signals were received from the spacecraft.
Ver também Mars Climate Orbiter Ligações externas
again, give each species what it wants, let it realize its desires, its physiological distinctiveness.
de novo, deixar cada espécie fazer o que quiser. Deixar realizar os seus desejos, o que as distingue fisiologicamente.
Progesterone has a number of physiological effects that are amplified in the presence of estrogens.
A progesterona tem uma série de efeitos fisiológicos que são amplificados na presença de estrogénios.
Mission featured most detailed and interrelated physiological measurements in space since 1973 1974 Skylab missions.
A missão realizou as mais detalhadas e interrelacionadas medidas fisiológicas no espaço desde 1973.
It can replace, or it can inhibit actually, signals.
Pode substituir, ou, na realidade, pode inibir sinais.
In the early days people communicated by smoke signals.
Antigamente eles se comunicavam com sinais de fumaça.
In the early days people communicated by smoke signals.
Antigamente as pessoas se comunicavam por sinais de fumaça.

 

Related searches : Mixed Signals - Trading Signals - Market Signals - Price Signals - Stray Signals - Body Signals - Carry Signals - Handle Signals - This Signals - Sending Signals - Policy Signals - Crossed Signals - Detect Signals