Translation of "picking mushrooms" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Aztecs and Mazatecs referred to psilocybin mushrooms as genius mushrooms, divinatory mushrooms, and wondrous mushrooms, when translated into English. | É possível distinguir três grupos de cogumelos psicotrópicos aqueles com ação psicotônica que induzem psicoestimulação e alterações sensoriais moderadas. |
| Some of these mushrooms are very happy mushrooms. | Alguns destes cogumelos são cogumelos muito felizes |
| As the mushrooms grow, I pick the best feeders to become Infinity Mushrooms. | À medida que os cogumelos crescem, seleciono os melhores para se tornar Cogumelos Infinitos. |
| Mushrooms produce strong antibiotics. | Cogumelos produzem potentes antibióticos. |
| He ate poisonous mushrooms. | Ele comeu cogumelos venenosos. |
| Cathy stopped picking flowers. | Cathy parou de recolher flores. |
| Cathy stopped picking flowers. | Cathy parou de apanhar flores. |
| Cathy stopped picking flowers. | Cathy parou de pegar flores. |
| Tom is picking flowers. | Tom está colhendo flores. |
| Mary is picking flowers. | Maria está colhendo flores. |
| Tom is picking oranges. | Tom está colhendo laranjas. |
| Mary is picking oranges. | Maria está colhendo laranjas. |
| We are picking flowers. | Estamos colhendo flores. |
| Have you ever fried mushrooms? | Você já fritou cogumelos? |
| Have you ever fried mushrooms? | Vocês já fritaram cogumelos? |
| Mushrooms are in season now. | Agora é a estação dos cogumelos. |
| Mushrooms are in season now. | Estamos na temporada dos cogumelos. |
| Dried shiitake mushrooms Ōita is the largest producer of dried shiitake mushrooms in Japan, and the cultivation of shiitake mushrooms is said to have originated in Ōita. | Oita é conhecida pelos seus cogumelos shiitake e pela produção de kabosu, um fruto cítrico com sabor peculiar. |
| You're just picking and choosing. | Você está apenas selecionando e escolhendo . |
| The wind is picking up. | O vento está ficando mais forte. |
| It's like mushrooms coming through concrete. | É como cogumelos aparecendo no concreto. |
| I love the taste of mushrooms. | Eu adoro o gosto dos cogumelos. |
| Mushrooms contain significant amounts of minerals. | Cogumelos contêm uma quantidade significativa de minerais. |
| Mushrooms are a kind of fungus. | Cogumelos são um tipo de fungo. |
| He harvested a basketful of mushrooms. | Ele colheu um cesto cheio de cogumelos. |
| Mushrooms are very fast in their growth. | Cogumelos são muito rápidos em seu crescimento. |
| Eben Bayer Are mushrooms the new plastic? | Eben Bayer Os cogumelos são o novo plastico? |
| Mushrooms and plants belong to different kingdoms. | Cogumelos e plantas pertencem a reinos diferentes. |
| She wasn't picking up the phone! | Ela não estava atendendo o telefone! |
| My business is picking up again. | Meu negócio está se recuperando. |
| I think the wind's picking up. | Eu acho que o vento está ficando forte. |
| What time's Tom picking you up? | A que horas o Tom vai te pegar? |
| What time's Tom picking you up? | A que horas o Tom vai te buscar? |
| Several species, most notably Psilocybin mushrooms (colloquially known as magic mushrooms ), are ingested for their psychedelic properties, both recreationally and religiously. | Algumas espécies, mais particularmente cogumelos do género Psilocybe (coloquialmente chamados cogumelos mágicos ), são ingeridos pelas suas propriedades psicadélicas, tanto recreativamente como religiosamente. |
| Most of you are familiar with Portobello mushrooms. | A maioria de vocês conhece os cogumelos portobello |
| And this gets us back to the mushrooms. | E isso nos remete aos cogumelos. |
| Because in nature, mushrooms are the recycling system. | Porque na natureza, os cogumelos são o sistema de reciclagem. |
| I found some wild mushrooms under the log. | Eu encontrei alguns cogumelos selvagens debaixo da tora de madeira. |
| This young man is picking organic vegetables. | Esse jovem está colhendo hortaliças orgânicas. |
| Well, she and I went blackberry picking. | Então, eu e ela fomos colher mirtilos. |
| Tom is in the garden, picking flowers. | Tom está no jardim, colhendo flores. |
| What time is Tom picking you up? | A que horas o Tom vai te pegar? |
| What time is Tom picking you up? | A que horas o Tom vai te buscar? |
| Psilocybin comprises approximately 1 of the weight of Psilocybe cubensis mushrooms, and so nearly of dried mushrooms, or of fresh mushrooms, would be required for a person to reach the 280 mg kg LD50 value of rats. | A psilocibina representa aproximadamente 1 do peso dos cogumelos Psilocybe cubensis , assim 1.7 kg de cogumelos secos ou 17 kg de cogumelos frescos seriam necessários para uma pessoa de 60Kg alcançar as 280mg kg necessárias para uma overdose. |
| When I mention mushrooms to somebody, they immediately think Portobellos or magic mushrooms, their eyes glaze over, and they think I'm a little crazy. | quando menciono cogumelos a alguém, eles imediatamente pensam em portobellos ou cogumelos mágicos, seus olhos brilham, e eles pensam que sou um pouco louco. |