Translation of "picking winners" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Some argue that government is not good at picking winners. | Alguns afirmam que o governo não escolhe convenientemente os beneficiários. |
| Government, it is often said, should not be engaged in picking winners. | O governo, diz se muitas vezes, não se deve envolver na escolha de vencedores. |
| Auctions are fairer than picking winners, which can be more subjective and less transparent. | Os leilões são mais justos do que a escolha de vencedores, que pode ser mais subjectiva e menos transparente. |
| Whether such policies succeed depends upon the governments skills in picking winners, with reasonably expectations of both successes and failures. | O sucesso de tais políticas depende da habilidade dos governos em escolher os vencedores, sendo razoável esperar que haja tanto sucessos quanto fracassos. |
| I generally, though, reject State funding directly for SMEs as the State is generally poor at picking winners amongst competing demands for capital. | No entanto, dum modo geral, sou contra o financiamento público directo das PME, já que o Estado, normalmente, não sabe escolher os projectos vencedores de entre os vários pedidos de capital concorrentes que lhe são apresentados. |
| League Cup Winners (1) 2001Asia Asian Cup Winners' Cup Winners (1) 1992 93 Awards J. | 1 vez a Copa da Liga (Yamazaki Nabico Cup) 2001. |
| Your winners. | Suas vencedoras. |
| We're winners. | Somos vencedores. |
| Your winners. | As vossas vencedoras. |
| Seven winners. | Sete vencedores. |
| No winners. | Ninguém ganhou. |
| Do not pick the winners and let the winners pick. | Do not pick the winners and let the winners pick. |
| Picking watercress. | Foi apanhar agriões. |
| You've been picking them up, and picking them up good. | O Sr. Também apanhou! Foi para lastro? |
| Winners and Losers | Vencedores e perdedores |
| The winners are | Os vencedores são |
| Winners and losers | Candidatos em balanço |
| There's consistent winners. | Há vencedores consistentes. |
| Working, picking peaches. | A apanhar pêssegos. |
| Picking up ice. | Está a acumularse gelo. |
| She's picking strawberries | Está a colher morangos. |
| Picking me up. | Por me ter ido buscar. |
| The CAF Super Cup, which pits the winners of the Champions League against the winners of the CAF Confederation Cup (previously the winners of the Cup Winners' Cup), came into being in 1992. | A Confederação Africana de Futebol (CAF) (em francês Confédération Africaine de Football) representa o futebol internacional na África, e organiza a Copa das Nações Africanas. |
| Its bad enough picking on a straw man, but picking on little dogs... | Já é mau provocar um homem de palha, quanto mais cãezinhos... |
| Europe s Winners and Losers | Os Vencedores e os Vencidos da Europa |
| And the winners are... | E os vencedores são |
| Winners don't use drugs. | Vencedores não usam drogas. |
| Three winners and losers. | Três vencedores e perdedores. |
| Cathy stopped picking flowers. | Cathy parou de recolher flores. |
| Cathy stopped picking flowers. | Cathy parou de apanhar flores. |
| Cathy stopped picking flowers. | Cathy parou de pegar flores. |
| Tom is picking flowers. | Tom está colhendo flores. |
| Mary is picking flowers. | Maria está colhendo flores. |
| Tom is picking oranges. | Tom está colhendo laranjas. |
| Mary is picking oranges. | Maria está colhendo laranjas. |
| We are picking flowers. | Estamos colhendo flores. |
| I'm picking numbers randomly. | Estamos escolhendo números aleatoriamente. |
| Picking up the wounded. | Pegando os feridos. |
| Picking oranges and peaches? | Bons salários? A colher laranjas e pêssegos? |
| She's picking out one. | Ela estava a escolher uma. |
| Business is picking up. | O negócio está melhorando. |
| She's picking some posies. | Está a apanhar flores. |
| Tom's picking me up. | O Tom vemme buscar. |
| Everybody's picking on me. | Só me chamam a atenção a mim. |
| Most people use more brains picking a horse than they do picking a husband. | A maioria é mais inteligente a escolher um cavalo do que um marido. |
Related searches : Winners Curse - Winners Ceremony - Previous Winners - Winners List - Winners Circle - Past Winners - Recent Winners - Winners Podium - Pick Winners - Winners Announcement - Winners Announced - Retail Winners - Group Winners
