Translation of "pinch hit" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Pinch - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pinch him! | Belisquem o! |
| Pinch, nab! | Belisque, prenda! |
| You can pinch into any page. | Você pode abri lo em qualquer página. |
| Schehrazade is concerned about students who will feel the pinch | Schehrazade demonstra preocupação com os estudantes, que sentirão as consequências |
| TS Yes, they're servos with cams that pinch these rubber tubes. | TS Sim, elas são como diafragmas que apertam os tubos de borracha. |
| Mix about four cups of white flour with a pinch of salt. | Misture quatro xícaras de farinha branca com uma pitada de sal. |
| At a pinch, one could say that he is a good president! | Em caso de emergência, poderia ser dito que ele é um bom presidente! |
| OK, I want you to pinch right here with two fingers and your thumb. | OK, quero que você segure aqui com dois dedos e o polegar. |
| Many bloggers have reacted quickly to the meeting and not without a pinch of sarcasm. | Muitos blogueiros reagiram de imediato ao encontro, sem deixar de lado o sarcasmo. |
| Epiphany hit me. Something hit me. | A epifania me atingiu. Algo me atingiu. |
| And they can pinch them very tight and stop it, or you can have them wide open. | E eles podem se fechar bem apertados e interromper o fluxo, ou pode se abri los completamtente. |
| (See also Plasma pinch)Filamentation also refers to the self focusing of a high power laser pulse. | A filamentação também se refere à auto focalização de um pulso de laser de alta potência. |
| And while it's playing, we can pinch and peak back at the page, and the movie keeps playing. | E enquanto ele está rodando, podemos minimizar e voltar para a página, que o filme continua rodando. |
| Arab bloggers in Lebanon, Syria, Kuwait and Egypt are also feeling the pinch, and writing about it too. | Blogueiros árabes no Líbano, na Síria, no Kuwait e no Egito também estão sentindo o aperto e blogando sobre o assunto. |
| After Rivera issued a walk to Millar, Roberts came on to pinch run and promptly stole second base. | Depois de Rivera ceder um walk a Kevin Millar, Dave Roberts entrou como pinch runner e roubou a segunda base. |
| Today's hit single is not last year's hit single. | O sucesso de hoje não é o sucesso do ano passado, ok. |
| Hit me. | Vamos logo... |
| Hit Tom. | Acerta o Tom. |
| Why did you hit him? He was going to hit me! | Por que você bateu nele? Porque ele ia me bater. |
| Hit the bricks! | Acerte os tijolos! |
| She hit him. | Ela bateu nele. |
| Who hit you? | Quem te bateu? |
| Tom was hit. | Tom foi atingido. |
| Tom hit me. | Tom me bateu. |
| I got hit. | Fui atingido. |
| I had the key grip, I had a chuck grip, I had a power grasp and I had a fine pinch. | Eu tinha a preensão de chave, a preensão de afago, Tinha o aperto forte e tinha a compressão suave. |
| Some people were hit. | Algumas pessoas foram atingidas. |
| She hit him hard. | Ela bateu forte nele. |
| Let's hit the sack. | Durmamos. |
| Dad, Mary hit me! | Papai, a Maria me bateu! |
| They hit the target. | Eles acertaram o alvo. |
| I didn't hit Tom. | Eu não bati no Tom. |
| I didn't hit Tom. | Não bati no Tom. |
| Tom didn't hit Mary. | Tom não bateu em Mary. |
| A car hit Tom. | Um carro bateu em Tom. |
| I've hit the lottery. | Acertei na loto. |
| Tom hit the target. | Tom acertou o alvo. |
| She hit her sister. | Ela bateu na irmã. |
| Did Tom hit Mary? | O Tom bateu na Mary? |
| We hit it off. | Nós nos demos bem. |
| We hit it off. | Nos demos bem. |
| You almost hit me. | Você quase me acertou. |
| You almost hit me. | Vocês quase me acertaram. |
| Tom hit me twice. | Tom me bateu duas vezes. |
| Let's hit the road. | Vamos cair na estrada. |
Related searches : Hit - Pinch Clamp - Pinch Bar - Pinch Salt - Pinch Grip - Pinch Protection - Pinch Gesture - Pinch Me - Generous Pinch - Pinch Drive - Pinch Yourself - Pinch Tube
