Translation of "place importance upon" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Importance - translation : Place - translation : Upon - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| After that, Medina's importance dwindled, becoming more a place of religious importance than of political power. | A importância de Medina diminuiu e ela se transformou mais num lugar de importância religiosa do que de poder político. |
| But, if you look at the characteristics of those two, pleasure is contingent upon time, upon its object, upon the place. | Se olharmos para as características de cada uma, o prazer é uma circunstância do tempo, de coisas e de lugares. |
| This development consequently led to the loss of Lüderitz' importance as trade place. | Este desenvolvimento, consequentemente, levou à perda da importância do comércio de Lüderitz. |
| Their chief dwelling place was the city of Tirion upon Túna. | Sua morada chefe era a cidade de Tirion sobre a colina de Túna. |
| Importance Polycarp occupies an important place in the history of the early Christian Church. | Importância Policarpo ocupa um lugar importante na história do cristianismo primitivo. |
| ( d ) Upon recovery of the SSP , the following steps shall take place | d ) Ultrapassada a avaria da PUP , proceder se á do seguinte modo |
| It would also show the interest and importance the Member States place in this development . | Tal demonstraria igualmente o interesse e a importância que os Estados Membros atribuem a um desenvolvimento nesse domínio . |
| We shall bear with fortitude the hardships you inflict upon us. The trusting place their trust in God. | Nós suportaremos asvossas injúrias, e que a Deus se encomendem os que n'Ele confiam! |
| The retail systems deemed to be of prominent importance should therefore be secure , operationally reliable and have contingency arrangements in place . | Os sistemas de pagamentos de retalho considerados de grande importância devem , por conseguinte , ser seguros , ter fiabilidade operacional e dispor de mecanismos de contingência . |
| And they depend too much upon history, upon philosophy, upon religion, upon culture, upon politics. | E elas dependem muito da história, filosofia, religião, cultura, política. |
| Immediately upon opening the blister, using dry hands, remove the tablet and place the entire orodispersible tablet on the tongue. | Imediatamente após a abertura do blister, e com as mãos secas, retirar o comprimido orodispersível e colocá lo inteiro na língua. |
| A convent is a place of retirement for women who wish for leisure to meditate upon the sin of idleness. | O convento é um lugar retirado para mulheres que buscam lazer a fim de meditar sobre o pecado da ociosidade. |
| As she said this, she came suddenly upon an open place, with a little house in it about four feet high. | Assim que disse isto, ela chegou inesperadamente a um lugar aberto, com uma pequena casa nele com cerca de um metro e vinte centímetros de altura. |
| In countries using this system, Members of Parliament have to resign their place in Parliament upon being appointed (or elected) minister. | Em geral, os membros do parlamento são eleitos pelo voto popular, com base quer no sistema proporcional, quer no uninominal distrital. |
| Upon discovering this, Joel is devastated and decides to undergo the procedure himself, a process that takes place while he sleeps. | Ao descobrir isso, Joel fica arrasado e decide se submeter ao mesmo procedimento, um processo que ocorre enquanto ele dorme. |
| In December 1951, upon approval of the statutes by the Holy See, the first constitutive General Assembly of Caritas Internationalis took place. | Em dezembro de 1951, após a aprovação dos estatutos pela Santa Sé, teve lugar a primeira Assembleia Geral constitutiva da Caritas Internacional. |
| This risk can be avoided in euro retail systems deemed III to be of prominent importance if final settlement takes place on the day of value . | Este risco pode ser evitado nos sistemas de pagamentos de retalho operando em euros considerados de grande importância se a liquidação definitiva for efectuada na data valor 7 . |
| has gained in importance | ganhou importância |
| The importance of J.R.R. | A importância do trabalho de J.R.R. |
| Upon recovery of the SSP , the following steps shall take place ( i ) The ECB shall seek to settle all queued payments within one hour | Upon recovery of the SSP , the following steps shall take place ( i ) The ECB shall seek to settle all queued payments within one hour |
| Well, it s the relative importance. | Bem, é de importancia relativa. |
| Overriding importance of price stability | A importância primordial da estabilidade de preços |
| The Importance of Doing Business | A Importância de Doing Business |
| I'm aware of its importance. | Tenho consciência da importãncia disso. |
| Tourism is of great importance. | O turismo é muito importante. |
| The Importance of Amelia Earhart . | The Importance of Amelia Earhart . |
| For the ancient Egyptians the lap was a platform upon which to place the earthly possessions of the dead 30 cubits from foot to knee. | Para os antigos egípcios o colo era uma plataforma na qual colocavam se as possessões mundanas dos mortos 30 cúbitos, dos pés aos joelhos. |
| ( d ) Upon recovery of the SSP , the following steps shall take place ( i ) The ECB shall seek to settle all queued payments within one hour | ( d ) Upon recovery of the SSP , the following steps shall take place ( i ) The ECB shall seek to settle all queued payments within one hour |
| upon arrival . | à chegada . |
| ) The people were directed in a vision by the miigis being to go to the place where there is food (i.e., wild rice) upon the waters. | Os ojíbuas (em inglês, ojibwas ) foram um povo indígena da América do Norte, igualmente divididos entre os Estados Unidos e o Canadá. |
| I think that's its real importance. | Eu penso que esta seja a sua verdadeira importância. |
| You see the importance of that? | Vocês podem ver a importância nisso? |
| A small statue of great importance | Uma figura pequena mas de grande importância |
| Relative importance of liquidity providing factors | Importância relativa dos factores de cedência de liquidez |
| Relative importance of liquidity absorbing factors | Importância relativa dos factores de absorção de liquidez |
| I know the importance of fighting. | Sei da importância de lutar. |
| This matter is of great importance. | Este assunto é de grande importância. |
| Social media is growing in importance. | A mídia social está crescendo em importância. |
| However, his importance diminished over time. | No entanto, sua importância foi diminuindo através do tempo. |
| Badajoz primarily is now a commercial city, ranked 25th place in economic importance in Spain according to Spain's Economic Yearbook for 2007, published by Servicio de Estudios de La Caixa. | No final da década de 2000 e início da de 2010, Badajoz era sobretudo uma cidade comercial, onde predominavam os serviços, colocada no 25º lugar em importância económica em Espanha segundo o anuário económico de La Caixa de 2008. |
| This is what SudaneseReturnee discovered after spending years abroad in Europe and upon returning to Juba, Southern Sudan, a place that witnessed two decades of bloody war | Foi isso que SudaneseReturnee descobriu após ter passado anos na Europa e ter retornado a Juba, no sul do Sudão, um lugar que testemunhou duas décadas de guerra sangrenta |
| Grimaud, who is to join Raoul, comes upon the inn just as this is taking place, though too late to prevent it, or to detain the monk. | Grimaud que, após a fuga do Duque de Beaufort, seguia caminho para juntar se a Raoul, chega ao albergue no momento em que o assassinato está acontecendo porém tarde demais para evitá lo ou para deter o monge. |
| Benefits upon appointment | Benefits upon appointment |
| Neighbor upon neighbor. | Neighbor upon neighbor. |
| According to Jewish legend, Solomon used his wisdom to design a throne with mechanical animals which hailed him as king when he ascended it upon sitting down an eagle would place a crown upon his head, and a dove would bring him a Torah scroll. | De acordo com a lenda Judaica, Salomão utilizou sua sabedoria para desenhar um trono com animais mecânicos que deveriam referenciá lo como rei enquanto ele subia ao mesmo. |
Related searches : Place Importance - Place Upon - Place Great Importance - Place Utmost Importance - Place Reliance Upon - Take Place Upon - Upmost Importance - Secondary Importance - Utter Importance - Decisive Importance - Personal Importance