Translation of "plain shaft" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Plain shaft bearings | Balastros (reatores ) para lâmpadas ou tubos de descargas |
| Plain shaft bearings | Aros antimagnéticos |
| Plain shaft bearings for machinery | Discos óticos para sistemas de leitura por raio laser, gravados, para reprodução de fenómenos (exceto para reprodução de som ou imagem, para a reprodução de representações de instruções, dados, sons e imagens registadas sob forma binária legível por máquina e que possam ser manipuladas ou usadas interativamente através de uma máquina automática para processamento de dados, bem como os produtos do capítulo 37) |
| Bearing housings, not incorporating ball or roller bearings plain shaft bearings | Partes reconhecíveis como exclusiva ou principalmente destinadas às máquinas das posições 8501 ou 8502 |
| Bearing housings, not incorporating ball or roller bearings plain shaft bearings | Aparelhos videofónicos de gravação ou de reprodução, mesmo incorporando um recetor de sinais videofónicos |
| Bearing housings, not incorporating ball or roller bearings plain shaft bearings | Turbogeradores |
| Bearing housings, not incorporating ball or roller bearings plain shaft bearings | Aparelhos de gravação de som aparelhos de reprodução de som aparelhos de gravação e de reprodução de som |
| Bearing housings, not incorporating ball or roller bearings plain shaft bearings | Volantes e polias, incluídas as polias para cadernais |
| Bearing housings for machinery, not incorporating ball or roller bearings plain shaft bearings for machinery | Chumaceiras mancais para máquinas, sem rolamentos bronzes, para máquinas |
| Bearing housings not incorporating ball or roller bearings, for machinery and plain shaft bearings (excl. those for ball or roller bearings) | Suportes óticos, não gravados, para gravação de som ou para gravações semelhantes (por exemplo, CD RW, DVD RW, DVD RAM, minidiscos exceto discos não apagáveis para sistemas de leitura por raio laser com capacidade de gravação 18 gigabytes (CD R, DVD R), bem como os produtos do capítulo 37 |
| Single shaft | Máquinas de lavar louça máquinas e aparelhos para limpar ou secar garrafas ou outros recipientes máquinas e aparelhos para encher, fechar, arrolhar ou rotular garrafas, caixas, latas, sacos ou outros recipientes máquinas e aparelhos para capsular garrafas, vasos, tubos e recipientes semelhantes outras máquinas e aparelhos para empacotar ou embalar mercadorias (incluindo as máquinas e aparelhos para embalar com película termorretrátil) máquinas e aparelhos para gaseificar bebidas |
| Multi shaft | Máquinas de lavar louça |
| Single shaft | Por processo catalítico |
| Multi shaft | De centrifugadores, incluindo as dos secadores centrífugos |
| Break out a spare shaft. Break out a spare shaft! | Preparem o eixo de emergência. |
| the yellow shaft. | nenhuma parte da barra |
| Plain shaft bearings, of a kind consisting of halves, with an inside diameter not exceeding 125 mm and a wall thickness of less than 5 mm | Com oito ou mais canais de entrada e um valor para efeitos de direitos aduaneiros superior a 13000 R |
| Plain shaft bearings, of a kind consisting of halves, with an inside diameter not exceeding 125 mm and a wall thickness of less than 5 mm | Outros aparelhos |
| Having a telescopic shaft | Que contenham, em peso, mais de 50 dos elementos Mg, Ca ou Cr, tomados isoladamente ou em conjunto, expressos em MgO, CaO ou Cr2O3 |
| Having a telescopic shaft | Tijolos, placas (lajes), ladrilhos e outras peças cerâmicas de farinhas siliciosas fósseis (por exemplo, kieselguhr, tripolite, diatomite) ou de terras siliciosas semelhantes |
| Having a telescopic shaft | Barras, perfis e fios |
| Transmission shafts (including cam shafts and crank shafts) and cranks bearing housings and plain shaft bearings gears and gearing ball or roller screws gear boxes and other speed changers, including torque converters flywheels and pulleys, including pulley blocks clutches and shaft couplings (including universal joints) | Transformadores elétricos, conversores elétricos estáticos (retificadores, por exemplo), bobinas de reactância e de autoindução |
| Transmission shafts (including cam shafts and crank shafts) and cranks bearing housings and plain shaft bearings gears and gearing ball or roller screws gear boxes and other speed changers, including torque converters flywheels and pulleys, including pulley blocks clutches and shaft couplings (including universal joints) | De potência superior a 7,5 kVA, mas não superior a 375 kVA |
| Transmission shafts (including cam shafts and crank shafts) and cranks bearing housings and plain shaft bearings gears and gearing ball or roller screws gear boxes and other speed changers, including torque converters flywheels and pulleys, including pulley blocks clutches and shaft couplings (including universal joints) | Aparelhos de gravação de som, duplicadores de fitas e máquinas de dobragem, cinematográficos |
| Transmission shafts (including cam shafts and crank shafts) and cranks bearing housings and plain shaft bearings gears and gearing ball or roller screws gear boxes and other speed changers, including torque converters flywheels and pulleys, including pulley blocks clutches and shaft couplings (including universal joints) | Pão de especiarias, mesmo adicionado de cacau |
| Transmission shafts (including cam shafts and crank shafts) and cranks bearing housings and plain shaft bearings gears and gearing ball or roller screws gear boxes and other speed changers, including torque converters flywheels and pulleys, including pulley blocks clutches and shaft couplings (including universal joints) | De potência superior a 2000 kVA |
| Transmission shafts (including cam shafts and crank shafts) and cranks bearing housings and plain shaft bearings gears and gearing ball or roller screws gear boxes and other speed changers, including torque converters flywheels and pulleys, including pulley blocks clutches and shaft couplings (including universal joints) | Altifalantes (alto falantes), mesmo montados nos seus recetáculos |
| Transmission shafts (including cam shafts and crank shafts) and cranks bearing housings and plain shaft bearings gears and gearing ball or roller screws gear boxes and other speed changers, including torque converters flywheels and pulleys, including pulley blocks clutches and shaft couplings (including universal joints) | Chocolates e outras preparações alimentícias que contenham cacau, em blocos ou em barras, com peso 2 kg, ou no estado líquido, em pasta, em pó, grânulos ou formas semelhantes, em recipientes ou embalagens imediatas de conteúdo 2 kg, Chocolate e produtos de confeitaria que contenham cacau |
| Yellow Shaft Black Injection button | Corpo Azul |
| inflammation around the hair shaft | inflamação à volta da haste capilar |
| Propeller shaft took the line. | A hélice não funciona bem. |
| The capital rests on the shaft. | O tecto passa a ser horizontal. |
| There's a mine shaft down here. | Há aqui um túnel de mina. |
| P 2000 kW at the shaft | P 2000 kW no veio |
| P 2000 kW at the shaft | P 2000 kW no veio |
| Toothed wheels, chain sprockets and other transmission elements presented separately and parts of transmission shafts and cranks bearing housings and plain shaft bearings gears and gearing, ball or roller screws, gear boxes and other speed changers, flywheels and pulleys, clutches and shaft couplings, of cast iron or cast steel, n.e.s. | Cartões com apenas um circuito integrado eletrónico ( cartões inteligentes ) |
| Toothed wheels, chain sprockets and other transmission elements presented separately and parts of transmission shafts and cranks bearing housings and plain shaft bearings gears and gearing, ball or roller screws, gear boxes and other speed changers, flywheels and pulleys, clutches and shaft couplings, n.e.s. (excl. of cast iron or cast steel) | Suportes de semicondutor, não gravados, para gravação de som ou para gravações semelhantes (exceto dispositivos de armazenamento de dados, não volátil, à base de semicondutores e cartões inteligentes ) |
| Clutches and shaft couplings (including universal joints) | Transformadores de medida |
| Clutches and shaft couplings (including universal joints) | Outros transformadores |
| Clutches and shaft couplings (including universal joints) | Juntas metaloplásticas |
| Less than 2000 kW at the shaft | 2000 kW no veio |
| Well it takes work to rotate a shaft. | Bem, é preciso trabalho para girar um eixo. |
| He'd rather shove him down an elevator shaft. | Preferiria atiráIo para um poço de elevador. |
| Umbrellas having a telescopic shaft (excl. toy umbrellas) | Guarda chuvas e sombrinhas de haste ou cabo telescópico (expt. brinquedos) |
| Umbrellas having a telescopic shaft (excl. toy umbrellas) | Copos de cristal de chumbo, de colha manual, lapidados ou decorados de outra forma (exceto copos de pé alto) |
Related searches : Coastal Plain - Plain Strain - Alluvial Plain - Plain Yogurt - Plain Font - Plain Chocolate - Plain Surface - Plain Stitch - Plain Line - Plain Steel - Plain Meaning - Plain Black
