Translation of "planets" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| There are small planets, there are bigger planets, there are big planets, okay. | Há planetas pequenos, há planetas maiores, há planetas grandes, ok. |
| There are small planets, there are bigger planets, there are big planets, okay. | Há planetas pequenos, planetas maiores, planetas grandes. |
| Attack neutral planets before other players' planets. | Ataque os planetas neutros antes dos planetas dos outros jogadores. |
| Planets | Planets |
| Planets | Planetas |
| Outer planets The four outer planets, or giant planets (sometimes called Jovian planets), collectively make up 99 of the mass known to orbit the Sun. | Planetas gigantes Os quatro maiores e mais afastados planetas do Sistema Solar formam o grupo dos gigantes gasosos, todos com dimensões consideravelmente superiores às da Terra. |
| Minor Planets | Planetas Menores |
| Planets Coordinates | Coordenadas dos Planetas |
| Planets Conquered | Planetas Conquistados |
| Neutral planets | Planetas neutros |
| However, smaller gas planets and planets closer to their star will lose atmospheric mass more quickly via hydrodynamic escape than larger planets and planets farther out. | Esses planetas extrassolares são muito comuns, são os mais abundantes em relação a lista de planetas extrassolares até agora descobertos pelos astrônomos. |
| Sun, moon, planets | Sol, lua, planetas |
| Sun, Moon Planets | Sol, Lua Planetas |
| Again, you know, mental, visual, 10 planets, one planet, 10 planets, one planet. Right? | De novo, visualize mentalmente, dez planetas, um planeta, dez planetas, um planeta, certo? |
| Again, you know, mental, visual, 10 planets, one planet, 10 planets, one planet. Right? | Mais uma vez, imaginem, dez planetas, um planeta, dez planetas, um planeta. |
| Planetary orbits Within a planetary system, planets, dwarf planets, asteroids and other minor planets, comets, and space debris orbit the barycenter in elliptical orbits. | Dentro de um sistema planetário, planetas, planetas anões, asteroides, cometas, e detritos espaciais orbitam a estrela central em órbitas elípticas. |
| Solar terrestrial planets The Solar System has four terrestrial planets Mercury, Venus, Earth, and Mars. | Os planetas telúricos do Sistema Solar são Mercúrio, Vênus, Terra e Marte. |
| They start looking like planets. | Começaram a parecer planetas. |
| How many planets are there? | Quantos planetas existem? |
| The planets withdrawing into themselves, | Que se mostram e se escondem, |
| When the planets are scattered. | Quando os planetas se dispersarem, |
| When the planets are dispersed, | Quando os planetas se dispersarem, |
| when the planets are scattered, | Quando os planetas se dispersarem, |
| Why, by the seven planets, | Porquê, pelos sete planetas, |
| The Solar System is subdivided into the inner planets, the asteroid belt, and the outer planets. | Planetologia Estudo dos planetas do Sistema Solar e exoplanetas. |
| These were the first discovery of extrasolar planets to be confirmed as pulsar planets, they surprised many astronomers who expected to find planets only around main sequence stars. | Estes foram os primeiros planetas extra solares descobertos como planetas do pulsar, surpreenderam muitos astrônomos que esperavam encontrar planetas somente em torno das estrelas normais. |
| The planets which are marked like Earth, are definitely more than any other planets that we see. | Os planetas que estão marcados tipo Terra , definitivamente mais do que quaisquer outros planetas que vemos. |
| Planetary system Planets In 1992, Aleksander Wolszczan and Dale Frail discovered that the pulsar had two planets. | Planetas Em 1992, Aleksander Wolszczan e Dale Frail descobriram que o pulsar tem dois planetas. |
| The planets which are marked like Earth, are definitely more than any other planets that we see. | Os planetas que figuram na coluna da esquerda Como a Terra , são claramente em maior número do que quaisquer outros planetas. |
| It's about 100 million such planets. | São cerca de 100 milhões de planetas assim. |
| We're using up about five planets. | Nós estamos usando cerca de cinco planetas. |
| Clearly we don't have 10 planets. | Obviamente nós não temos dez planetas. |
| Is there life on other planets? | Existe vida em outros planetas? |
| The planets revolve around the sun. | Os planetas giram em torno do Sol. |
| Earth, Mars and Jupiter are planets. | A Terra, Marte e Júpiter são planetas. |
| Five planets, actually Sun and Moon. | Cinco planetas, na verdade sol e lua. |
| ...then larger conglomerates....and eventually, planets. | ...depois, conglomerados maiores e.... eventualmente, planetas. |
| We're using up about five planets. | Estamos a gastar o equivalente a cinco planetas. |
| Clearly we don't have 10 planets. | Claramente, não temos dez planetas. |
| It's about 100 million such planets. | Há cerca de 100 milhões de planetas destes. |
| Yes, you should however store them on multiple planets to be able to send them to nearby planets. | Sim. Contudo, devê las á guardar em vários planetas para poder enviá los para planetas próximos. |
| Satellite planets and belt planets Some large satellites are of similar size or larger than the planet Mercury, e.g. | Planetas satélites e planetas em cinturões Alguns satélites grandes são de tamanho similar ou maiores do que Mercúrio, como, por exemplo, as luas de Galileu e Titã, de Júpiter. |
| Besides the four gas giant planets, almost all of the terrestrial planets (Earth, Venus, and Mars) have significant atmospheres. | Tipos de Planetas Planeta principal (ou simplesmente planeta ) Planetas que orbitam o Sol. |
| Some journeyed to the moons and planets. | alguns viajaram por luas e planetas. |
| Lucianne Walkowicz Finding planets around other stars | Lucianne Walkowicz Localizando planetas ao redor de outras estrelas |
