Translation of "plans on" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom plans on going today. | O Tom planeja ir hoje. |
| Tom plans on studying French, too. | O Tom planeja estudar francês também. |
| KFC plans to stop its advertisement on CCTV. | Planos da KFC de parar de anunciar na CCTV. |
| Tom plans to be back on October 20th. | O Tom planeja voltar no dia 20 de outubro. |
| On June 14, Egypt's parliament backed the transfer plans. | Em 14 de junho, o Parlamento do Egito apoiou os planos de transferência das ilhas. |
| Do you know whether Tom plans on doing that? | Você sabe se Tom planeja fazer isso? |
| Do you know whether Tom plans on doing that? | Vocês sabem se o Tom tem a intenção de fazer isso? |
| Do you know whether Tom plans on doing that? | Tu sabes se o Tom deseja fazer isso? |
| Detailed plans | Planeamento detalhado |
| On October 30, 2012, Disney announced plans to acquire Lucasfilm, along with plans to produce a in its Star Wars franchise for 2015. | Em 30 de outubro de 2012, a Disney anunciou planos de adquirir a Lucasfilm e lançar Star Wars Episódio VII em 2015. |
| The White Plans The political wing of the Provos won a seat on the city council of Amsterdam, and developed the White Plans . | Os Planos Brancos A ala política dos Provos ganhou um lugar na câmara municipal de Amsterdã, e desenvolveram os Planos Brancos . |
| And it was a mirror image because in the real world we always look down on plans, plans of houses or streets or maps. | E foi uma imagem espelhada porque no mundo real, sempre olhamos para baixo para ver as plantas, plantas de casas, ruas ou mapas. |
| The programme is based on the previous medium term financial plans of the Government dated May 1997 , which accelerated the consolidation plans previously envisaged . | O programa baseia se em anteriores planos orçamentais de médio prazo apresentados pelo Governo em Maio de 1997 , que aceleravam os planos de consolidação previamente previstos . |
| making agreements on how the burden of rescue plans would be shared | acordos sobre como devem ser partilhados os encargos decorrentes dos planos de ajuda |
| We had plans. | nós tinhamos outros planos. |
| creating rescue plans | a elaboração de planos de ajuda |
| No current plans . | Actualmente , sem quaisquer planos de adopção do euro . |
| No current plans . | Actualmente , 12 países da UE ainda não introduziram o euro , apresentando diferenças consideráveis em termos de regime jurídico e convergência . |
| No current plans . | Contudo , o momento efectivo e a trajectória de convergência óptima para a adopção do euro terão de ser analisados a nível de cada país . |
| We have plans. | Temos planos. |
| I have plans. | Eu tenho planos. |
| I've got plans. | Eu tenho planos. |
| I've got plans. | Eu já tenho planos. |
| Tom has plans. | Tom tem planos. |
| developing detailed plans for the design based on the building specifications and on continuous value engineering . | desenvolvimento de planos detalhados para o projecto , com base nas especificações de construção e em engenharia de valor contínuo . |
| On October 16, the Cuban government announced plans to eliminate controversial travel restrictions on Cuban citizens. | No dia 16 de outubro, o governo cubano anunciou planos para extinguir as polêmicas restrições de viagem dos cidadãos cubanos. |
| BSC report on EU banks liquidity stress testing techniques and contingency funding plans | Relatório do Comité de Supervisão Bancária sobre técnicas de teste de esforço do risco de liquidez e planos de financiamento de contingência dos bancos da UE |
| Edit SLUDGE floor plans | Editar planos SLUDGE floor |
| strategic development plans | planos de missão e perfis institucionais planos de desenvolvimento estratégico |
| What are the plans? | Quais os planos futuros? |
| Tom has big plans. | O Tom tem grandes planos. |
| I've got other plans. | Tenho outros planos. |
| I have other plans. | Tenho outros planos. |
| I have plans tonight. | Eu tenho planos para esta noite. |
| I made other plans. | Eu fiz outros planos. |
| Tom had other plans. | Tom tinha outros planos. |
| Did you have plans? | Você tinha planos? |
| I abandoned my plans. | Abandonei meus planos. |
| Fadil has other plans. | Fadil tem outros planos. |
| I don't have plans. | Não tenho planos. |
| The importance of funded public or private pension plans is , by contrast , mainly small , even though some euro area countries are increasing their reliance on such plans . | Pelo contrário , a importância de planos capitalizados de pensões públicas ou privadas , na sua maioria , é diminuta , ainda que alguns países da área do euro estejam , cada vez mais , a adoptar planos deste tipo . |
| and ( g ) their dealings in relation to retirement plans , including the ECB 's retirement plans . | e g ) Às operações relacionadas com planos de re formas , incluindo o plano de reformas do BCE . |
| Their grim plans were evident. | Seus planos sombrios eram evidentes. |
| LAST MINUTE CHANGE OF PLANS | ULTIMA HORA MUDANÇA DE PLANOS |
| Have you got any plans? | Você tem planos? |
