Translation of "plant fire brigade" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Brigade - translation :

Brigada

Fire - translation :

Fogo

Plant - translation :

Plantar

Plant fire brigade - translation :

Brigada planta fogo

Keywords : Brigada Brigade Brigada Confederada Relâmpago Cessar Disparem Lareira Fogueira Despedir Planta Plantar Fábrica Plantas Central

Examples (External sources, not reviewed)

Get the fire brigade!	Chamem os bombeiros!
The bad news is there is no fire brigade.	A má notícia é que, não existe uma brigada de incêndio.
The bad news is there is no fire brigade.	O problema é que não há bombeiros.
The London Fire Brigade is the statutory fire and rescue service for Greater London.	Quarenta por cento da Grande Londres é coberta pelo distrito postal de Londres.
The fire brigade was on the scene within five minutes of receiving the call.	A brigada de incêndio estava no local menos de cinco minutos após receber a chamada.
The fire service, or fire and rescue service, also known in some countries as the fire brigade or fire department, is one of the three main emergency services.	O serviço de combate a incêndios e serviços de resgate é conhecido em alguns países como brigada de incêndio .
We're standing around with watering cans, when what we really need is the fire brigade.	Ficamos parados com nossos baldes d'água, quando na verdade precisamos do corpo de bombeiros.
We're standing around with watering cans, when what we really need is the fire brigade.	Andamos aqui com regadores, quando o que realmente precisamos é de bombeiros.
members of the police and fire brigade Social Security Agency of the Ministry of Interior	membros da polícia e bombeiros Serviço de Segurança Social do Ministério do Interior,
Unfortunately, the fire brigade is being led by Germany, and its chief is Chancellor Angela Merkel.	Infelizmente, o corpo de bombeiros é liderado pela Alemanha, e o seu chefe é a Chanceler Angela Merkel.
Two hundred trained members of a South African fire brigade travelled more than 15,000 kilometres to help fight the huge forest fire in northern Alberta.	Duzentos membros treinados de uma brigada de incêndio sul africana viajaram mais de 15000 km para ajudar a combater o gigantesco incêndio florestal no norte de Alberta.
Mention of, for example, the fire brigade, often raises a smile in our society, as people think that the things fire fighters handle are toys.	Mencionar os corpos de bombeiros, por exemplo, provoca com frequência alguns sorrisos nas nossas sociedades, pois as pessoas acham que os bombeiros se ocupam com coisas de brincar.
Later, it was moved to the Fire Brigade headquarters and then to the church of N. S. de Aparecida .	Mais tarde, a escola foi transferida para a sede do Corpo de Bombeiros, e depois para a sede da Igreja de Nossa Senhora de Aparecida.
Tell the brigade to take up their position. Tell them to withhold their fire until the last possible moment.	Digalhes para aguentarem a posição até o último momento possível.
Brigade! Attention!	Companhia, firmes!
Captain, Rifle Brigade, 6th Armoured Division Staff Captain, 61 Brigade.	Capitão na Brigada de Fuzileiros da 6 Divisão de Blindados. Capitão do Estado Maior na 61! Brigada.
The European house is ablaze, and Downing Street is calling for a rational and resolute response by the fire brigade.	A casa Europeia está em chamas, e Downing Street está a pedir uma resposta racional e resoluta do corpo de bombeiros.
Or if you rang the same number in the Federal Republic of Germany, the fire brigade would probably turn up.	Se marcassem o mesmo número na República Federal Alemã, apa receriam provavelmente os bombeiros.
Many only realised just how bad things were once the fire brigade, the army and the emergency services had left.	Muitos só se deram conta da gravidade da situação depois de os bombeiros, o exército e os serviços de emergência terem abandonado o local.
Forces Brigade The Special Operations Brigade is Brazil's special operations force.	AK 47 (Norinco China) (usada pela Brigada de Operações Especiais).
Mr President, ever since Amsterdam the Union has been proudly proclaiming its role as a fire brigade for crises in Europe.	Senhor Presidente, desde Amesterdão que a Comissão se declarou orgulhosamente como o bombeiro das situações de crise na Europa.
Our second amendment concerns recital H. We should like to replace the phrase 'routine efforts' with 'laudable efforts of the fire brigade'.	Presidente. Senhor Deputato Fitzsimons, neste momento não estabelecemos diálogo.
Captain Gómez, 65th brigade.	Capitão Gómez, brigada 65.
The Irish Brigade, sir.	A Brigada Irlandesa, senhor.
Leading the royal brigade!	Quem leva a verdadeira brigada
Address Trebinjskih Brigade, Trebinje	Residência Trebinjskih Brigade, Trebinje
Al Aqsa Martyrs Brigade	Brigadas dos Mártires de Al Aqsa
Al Aqsa Martyr's Brigade	Brigadas dos Mártires de Al Aqsa
The local community, European neighbours, the fire brigade, medical services, the police, the regional government and the Spanish Government all lent their support.	A população local e alguns países europeus acorreram com a sua ajuda, e bem assim os corpos de bombeiros, as equipas sanitárias, a polícia e as autoridades regionais e nacionais.
At a higher level, each armored brigade (formerly designated as a heavy brigade) is now composed of three CABs (vs. the two CABs of a former heavy brigade), an armored reconnaissance squadron, a fires battalion (field artillery), a brigade engineer battalion (BEB), and a brigade support battalion (BSB).	A um nível superior, cada brigada pesada é composta por dois batalhões de armas combinadas, um esquadrão de reconhecimento blindado, um batalhão de fogos (artilharia de campanha), um batalhão especial de tropas e um batalhão de apoio de brigada.
Part of the Franco German Brigade.	Parte da Brigada franco alemã.
The Liftoff Brigade take your places!	Brigada de decolagem Aos seus postos!
More recruits for the butcher brigade.	Outros recrutas para esse grupo criminoso.
Then, Sosabowski decided to transform his brigade into a Parachute Brigade, the first such unit in the Polish Army.	Sosabowski, que era General de Divisão, e comandava a 1ª Brigada Paraquedista Polonesa.
Quite obviously, when you ring a number like 112 in an emergency, you will ask for one of the three emergency services police, ambulance or fire brigade.	É evidente que quando marcamos um número como o 112 numa situação de emergência pedimos um dos três servi ços de emergência polícia, ambulância ou bom beiros.
I should like to use this platform to thank everyone who has helped in Austria, the army, the fire brigade, the Red Cross and all the volunteers.	Gostaria de utilizar esta tribuna para agradecer a todos os que deram a sua ajuda na Áustria, o exército, os bombeiros, a Cruz Vermelha e todos os voluntários.
20th Australian Infantry Brigade with 40th R.T.R.	A R.A.F.
Have you heard of the Red Brigade?	Entгo, faz uma lista negra aн. Vamos passar todo mundo.
What's the Michigan Brigade doing at Hanover?	Que faz a Brigada Michigan em Hanover?
The brigade asked him to choose it.	A brigada pediulhe para o escolher.
Twentieth of July Brigade (Brigata XX Luglio)	Brigada 20 de Julho (Brigata XX Luglio)
And we have not been able to convince the fire brigade people in Mumbai where there was a flood a few years ago and people had to walk 20 kilometers, wading in the water that, look, you should have this cycle in your fire brigade office because you can then go to those lanes where your buses will not go, where your transport will not go.	E ainda não fomos capazes de convencer o corpo de bombeiros em Mumbai, onde houve uma inundação alguns anos atrás, e as pessoas tiveram que andar por 20 quilômetros, andando com difuldades na água, que, veja, você deveria ter este ciclo no escritório do corpo de bombeiros, porque você pode então ir até as faixas onde os ônibus não podem ir, onde seu transporte não chegará.
This is commonly attributed to the First Brigade.	A autoria destes massacres é normalmente atribuída à Primeira Brigada.
Make your report to Brigade. Very good, sir.	Mande seu relatório.
No fighting occurred along the 1967 cease fire line during the Yom Kippur War in 1973, but Jordan sent a brigade to Syria to fight Israeli units on Syrian territory.	Nenhuma luta ocorreu ao longo da linha do cessar fogo do Rio Jordão de 1967 durante a guerra árabe israelita de Outubro de 1973, mas a Jordânia mandou uma brigada para a Síria para lutar contra as unidades israelenses.

Exibir esta página em português