Translation of "plantation crops" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Plantation - translation :

Keywords : Colheitas Plantações Culturas Colheita Plantação Plantação Plantações Fazenda Velha Açúcar

Examples (External sources, not reviewed)

A densely planted Eucalyptus plantation.	Fazenda de eucalipto em agudos.
In Plantation Systems of the New World .	In Plantation Systems of the New World .
Farmers may switch from producing food crops to producing biofuel crops to make more money, even if the new crops are not edible.	Os agricultores podem passar de produção de culturas alimentares para a produção de plantas para biocombustíveis para ganhar mais dinheiro, mesmo se a novas culturas não forem comestíveis.
The crops have withered.	As colheitas secaram.
The crops have withered.	Os campos estão secos.
The hailstorm ruined crops.	A chuva de granizo arruinou as colheitas.
Plantation Society in the Americas 5(1) 103 134.	Plantation Society in the Americas 5(1) 103 134.
Before being attacked by government forces, they abandoned the plantation.	Antes de serem atacados por tropas governistas, abandonaram a fazenda.
He acquired more lands in 1849, further expanding his plantation.	Ele adquiriu mais terras em 1849, expandindo suas plantações.
Mintz, Sidney W. 1978 Was the Plantation Slave a Proletarian?	Mintz, Sidney W. 1978 Was the Plantation Slave a Proletarian?
It was astonishing. They were also producing mangroves in a plantation.	Fiquei deslumbrada. Eles também estavam produzindo manguezais em uma plantação.
Mintz, Sidney W. 1959a The Plantation as a Socio Cultural Type .	Mintz, Sidney W. 1959a The Plantation as a Socio Cultural Type .
Because he was building these crops.	Porque ele estava cultivando aquelas culturas.
These insects are damaging the crops.	Esses insetos estão estragando as plantações.
The storm will damage the crops.	A tempestade vai prejudicar as colheitas.
Area of permanent crops 2,114 ha.	Área de colheitas permanentes 2,114 ha.
Area of perennial crops 25,659 ha.	Área de colheitas perenes 25,659 ha.
The sunlight also makes crops sweeter.	br clear left Ligações externas
They remove dung, they pollinate our crops.	Eles removem excrementos, polinizam nossos cultivos.
Britain will starve without genetically modified crops.	Grã Bretanha vai morrer de fome sem culturas geneticamente modificadas.
They are not major pollinators of food crops, but various moths are important pollinators of other commercial crops such as tobacco.	Contudo, são importantes polinizadores de certas plantas, especialmente em regiões tropicais ou de clima quente e árido.
The flood did great damage to the crops.	A inundação provocou grandes estragos nas colheitas.
The storm did heavy damage to the crops.	A tempestade causou sérios prejuízos às colheitas.
Genetically engineered crops are developed for commercial use.	Alimentos geneticamente modificados são desenvolvidos comercialmente.
The main crops were rice, beans, and corn.	Os principais produtos cultivados em Lagoa dos Patos são arroz, feijão e milho.
There was also severe damage to cotton crops.	Também houve sérios danos à plantações de algodão.
Now one third of all arable land is used to grow crops to feed livestock, not to grow staple crops for people.	Actualmente, um terço dos solos aráveis é utilizado para culturas destinadas à alimentação do gado, e não para cultivo de produtos agrícolas básicos destinados ao consumo humano.
In his reign, the Plantation of Ulster and British colonisation of the Americas began.	Durante seu reinado, começaram o Plantation de Ulster e a colonização inglesa da América.
Emanuelle Black and White ( Black Emanuelle, White Emmanuelle , Passion Plantation , 1976), directed by Mario Pinzauti.	Emanuelle Black and White ( Black Emanuelle, White Emmanuelle , Passion Plantation , 1976), dirigido por Mario Pinzauti.
Transitioning fully to biofuels could require immense tracts of land if traditional food crops are used (although non food crops can be utilized).	A transição total para os biocombustíveis poderá exigir intervalos imensos de terra, se as culturas alimentares tradicionais são utilizadas (embora culturas não alimentares possam ser utilizadas).
Additional crops included beans, figs, grapes, and other fruits.	Cultivos adicionais incluíam feijão, figos, uvas e outras frutas.
To many farmers' dismay, they often eat cultivated crops.	Para espanto de muitos agricultores, que muitas vezes comer culturas cultivadas.
We didn't want to lose the people that are going to work in that plantation.	Nós não queríamos perder as pessoas que iriam trabalhar nesta plantação.
Upon my arrival in New York, I decided they were children of sugar plantation workers.	Assim que cheguei em New York, decidi que elas eram crianças de plantadores de açucar.
Queen's and King's Counties (now Counties Laois and Offaly) were founded, and their plantation began.	Foram fundados os Condados da Rainha e do Rei, atualmente Laois e Offaly, também iniciando seus plantations.
It's rain. Africa is fertile. They can grow the crops.	Chove. A África é fértil. Eles podem cultivar.
It's incredibly powerful, and it has this dynamic where you have to return at a certain time to water your crops fake crops or they wilt.	É incrivelmente poderoso, e usa essa dinâmica na qual você tem que retornar em um certo horário para irrigar suas plantações falsas ou elas secam.
He gave orders in the garimpos and plantation later, he left in search of gold vestige.	Dava ordens nos garimpos e nas roças depois, saía em busca de vestígio de ouro.
In the interim, Nelson met Frances Fanny Nisbet, a young widow from a Nevis plantation family.	Durante todo este período, Nelson conheceu Frances Fanny Nisbet, uma jovem viúva de uma plantação de Nevis.
They were a prominent political family who lived on Berkeley Plantation in Charles City County, Virginia.	Eles eram uma proeminente família política que vivia no Condado de Charles City, Virgínia.
While in Vincennes, Harrison built a plantation style home he named Grouseland for its many birds.	Na cidade, ele construíu uma mansão chamada Grouseland por causa de seus muitos pássaros.
Agriculture Since the 1800s, the economy of São Tomé and Príncipe has been based on plantation agriculture.	Grupo Pestana em São ToméO Grupo Pestana é o maior investidor privado em São Tomé e Príncipe.
About 70 of the rural area soil is used for sugarcane plantation and pastures for the cattle.	Cerca de 70 do solo rural é ocupado por culturas de cana e por pastagens para o gado.
The third route starts from Pancasila village northwest of the mountain, and passes through a coffee plantation.	A segunda rota inicia da vila de Pancasila ao noroeste da montanha.
Economy The economy of the Commonwealth was dominated by feudal agriculture based on the plantation system (serfs).	Economia A economia da República era dominada pela agricultura feudal baseada na exploração da mão de obra agrícola (servidão).

Exibir esta página em português