Translation of "planting seeds" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| We're planting seeds. | Estamos semeando. |
| By planting seeds, moreover, they take ownership of physical spaces that have been marked by violence. | Além disso, ao plantarem sementes, eles recuperam espaços outrora deflagrados pela violência. |
| Writing on al Awan, an online blogging platform dealing with philosophy and current affairs, he shares his thoughts about the late philosopher that is was time for planting the seeds. | Escrevendo para o al Awan, uma plataforma de blogs que se ocupam de filosofia e questões atuais, ele compartilha suas impressões sobre o falecido filósofo |
| The farmers are planting rice. | Os agricultores estão plantado arroz. |
| Planting productive trees throughout urban spaces. | Plantando árvores frutíferas em espaços urbanos. |
| She's in the garden planting roses. | Ela está no jardim, plantando roseiras. |
| I am planting an orange tree. | Estou plantando uma laranjeira. |
| Thus began the planting of coffee. | Assim começava o plantio de café. |
| I am planting beans in my garden. | Estou cultivando feijões em meu jardim. |
| I am planting beans in my garden. | Estou plantando feijão em meu jardim. |
| Spring is the season for planting trees. | A primavera é a estação para plantar árvores. |
| Tom is planting flowers in the garden. | Tom está plantando flores no jardim. |
| Nematicide from milkweed seeds. | Anatomia das plantas com sementes. |
| But we realized that seeds there's been this very serious project happening but that seeds at these major botanical gardens, seeds aren't on show. | Mas percebemos que sementes e estava ocorrendo este projeto muito sério mas que sementes na maior parte dos jardins botânicos sementes não aparecem. |
| Of course, they're planting trees. They're growing organic vegetables. | Claro, eles estão plantando árvores, cultivando vegetais orgânicos. |
| Many animals disperse seeds, often by eating fruit and passing the seeds in their feces. | Muitos animais dispersam sementes, muitas vezes por comer frutos e passar as sementes em suas fezes. |
| The number of seeds in a pomegranate can vary from 200 to about 1400 seeds. | O seu interior é subdividido por finas películas, que formam pequenas sementes possuidoras de uma polpa comestível. |
| All the seeds get eaten. | Todas as sementes haviam sido comidas. |
| miscellaneous grains , seeds and fruit | sementes e frutos diversos |
| Fruits have seeds in them. | As frutas contêm sementes. |
| Flower Seeds Biology and Technology. | Fisiologia de sementes de plantas cultivadas. |
| Tahini made from raw sesame seeds is lower in fat than tahini made from roasted seeds. | Tahini feita a partir de sementes de gergelim cru é mais baixa em gordura do que tahini feita a partir de sementes torradas. |
| And then we started planting only 1,000 trees a day. | E quando começamos a plantar apenas mil árvores por dia. |
| I was here, planting my chunks, cutting up potatoes and planting it, and the bees were working on this tree bumblebees, just making this thing vibrate. | E eu estava lá, plantando minhas batatas, cortando os pedaços e os replantando. E as abelhas estavam trabalhando nessa árvore. Zangões, simplesmente fazendo essa árvore vibrar. |
| Oil seeds and oleaginous fruit miscellaneous grains, seeds and fruit industrial and medical plants straw and fodder | Sementes e frutos oleaginosos sementes e frutos diversos plantas industriais e medicinais palhas e forragens |
| At maturity, seeds of these species have no endosperm and are also referred to as exalbuminous seeds. | Exemplos de sementes com endosperma na maturidade todas as coníferas e a maioria das monocotiledôneas. |
| These seeds are used for restoration. | Estas sementes são utilizadas para restauração. |
| inulin Oil seeds and oleaginous fruit | inulina Sementes e frutos oleaginosos |
| Who seeds wind, shall harvest storm. | Quem semeia ventos, colhe tempestades. |
| Who seeds wind, shall harvest storm. | Quem semeia o vento colhe a tempestade. |
| They eat seeds, fruits and invertebrates. | Alimenta se de sementes, frutas e invertebrados. |
| Grey Wolf shows people planting trees together for a better future. | Grey Wolf mostra pessoas plantando árvores, unidas por um futuro melhor. |
| First, there's genetically engineered seeds and organisms. | Primeiro, há sementes e organismos geneticamente modificados. |
| The seeds are then planted, then grown. | As sementes são plantadas, então crescem. |
| gluten inulin Oil seeds and oleaginous fruit | TÍTULO I ESTATUTO DOS JUÍZES E DOS ADVOGADOS GERAIS |
| You put 4 seeds into each pocket. | Você coloca quatro sementes em cada buraco. |
| The wind carries seeds for great distances. | O vento carrega sementes por longas distâncias. |
| My parrot does not like sunflower seeds. | Meu papagaio não gosta de sementes de girassol. |
| It eats seeds, berries, and some insects. | Alimenta se de sementes, insetos e pequenos frutos. |
| It feeds on fruits, insects, and seeds. | Alimenta se de sementes, pequenos frutos, insetos e vermes. |
| The money goes from the company into the village via tree planting. | O dinheiro vai da companhia para o vilarejo através do plantio de árvores. |
| Economy Its main economic activities are the planting of crops and mining. | Economia Suas principais atividades econômicas são a plantação de hortaliças e a mineração. |
| The Egyptians recognized three seasons Akhet (flooding), Peret (planting), and Shemu (harvesting). | Os egípcios reconheceram três estações Akhet (inundação), Peret (plantio) e Shemu (colheita). |
| Artificially raised planting mounds are separated by shallow canals filled with water. | Artificially raised planting mounds are separated by shallow canals filled with water. |
| While planting one of the detectors, the pair take moon rock samples. | Instalam os detectores e recolhem amostras de rochas lunares. |
