Translation of "plate girder bridge" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Bridge - translation : Girder - translation : Plate - translation : Plate girder bridge - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's a girder, a molded girder. | É uma vigota, uma vigota moldada. |
| President Costa e Silva Bridge, commonly known as the Rio Niteroi Bridge, is a box girder bridge crossing Guanabara Bay, in the State of Rio de Janeiro in Brazil. | A Ponte Presidente Costa e Silva, popularmente conhecida como Ponte Rio Niterói, localiza se na baía de Guanabara, estado do Rio de Janeiro, no Brasil, e liga o município do Rio de Janeiro ao município de Niterói. |
| Girder | Viga |
| Girder | Grande recipiente, para granel líquido, de alumínio |
| Girder GI Girders, in bundle bunch truss GZ | Grande recipiente, para granel líquido, de plástico rígido, com equipamento de estrutura ZJ |
| This was replaced by the GT 24 girder in 1984. | Foi substituída em 1984 pela Viga GT 24. |
| The stamped metal bridge plate has been replaced with a plain, flat plate, and the bridge grounding cover (which, while helping with the shielding, impedes players who like to mute strings at the bridge with the side of the palm, and makes it impossible to pick near the saddles to produce the characteristic Telecaster 'twang') has been discontinued for most models. | A ponte metálica carimbada placa foi substituído por uma planície, chapa plana, e cobrir a ponte aterramento (que, ao mesmo tempo ajudando com o aterramento, impede jogadores que gostam de silenciar cordas na ponte com o lado da palma da mão, e torna impossível para escolher o próximo selins para produzir os característicos Telecaster 'arranhar') foi descontinuado para a maioria dos modelos. |
| I'm much nicer than a girder and a lot more interesting. | Sou mais bonita que uma vigota e muito mais interessante. |
| Plate | Receptáculo, de madeira |
| Plate | Placa |
| The African plate is bounded on the northeast by the Arabian Plate, the southeast by the Indo Australian Plate, the north by the Eurasian Plate and the Anatolian Plate, and on the south by the Antarctic Plate. | Abrange todo o continente e faz divisas com a placa Sul americana, a placa Caribeana, a placa Euroasiática, a placa Arábica, a placa Indiana, a placa Australiana e a placa Antártica. |
| Cullaragh Bridge Ennistymon Bridge Fintra Bridge Ballyduneen Bridge Goulburn Bridge Moanreel South Bridge Access Road to the Shannon Aerospace Development | Serão efectuados melhoramentos nas seguintes estradas que apoiam o desenvolvi mento industrial. |
| The girder was retracted by reversing the process at the end of the EVA. | A viga podia ser reduzida revertendo se o processo no final do EVA. |
| And then there's the second plate, the learning plate. | Depois há o segundo prato, o prato da aprendizagem. |
| The Philippine Sea Plate, the Amurian Plate, and the Okhotsk Plate meet at Mount Fuji in Japan. | A península de Izu, no Japão é o ponto mais setentrional da placa, local onde se localiza o monte Fuji. |
| Boiler plate | Sempre igual |
| Plate PG | Receptáculo, de madeira AD |
| Plate evaporators | Juntas magnéticas de borracha ou plástico |
| End plate | Placa da extremidade |
| The Australian Plate fused with the Indian Plate between 50 and . | A placa indiana fundiu se com a placa australiana há entre 50 e . |
| Other notable plates include the Arabian Plate, the Caribbean Plate, the Nazca Plate off the west coast of South America and the Scotia Plate in the southern Atlantic Ocean. | Outras placas dignas de nota são a placa arábica, a placa caribenha, a placa de Nazca ao largo da costa ocidental da América do Sul e a placa de Scotia no Atlântico Sul. |
| Bridges The most notable Ljubljana bridges are the Triple Bridge (), the Trnovo Bridge (), the Dragon Bridge (), the Hradecky Bridge (), and the Butchers' Bridge (). | No centro, a praça do poeta nacional, France Prešeren (1800 1849), na qual se encontram a igreja principal, dedicada à Ordem Franciscana. |
| More boiler plate | Também sempre igual |
| Uh, a plate? | Um prato? |
| Germaine, a plate. | Germaine, um prato. |
| Here's the plate. | Aqui está o prato. |
| Main plate lead? | O cabo de essa placa? |
| The Tonga plate is subducting the Pacific plate along the Tonga Trench. | A Placa de Tonga é uma placa tectónica oceânica localizada no Oceano Pacífico. |
| The new bridge was named Rainbow Bridge. | A nova ponte foi nomeada Ponte do Arco íris . |
| The port includes four bridges the Vincent Thomas Bridge, Henry Ford Bridge, Gerald Desmond Bridge, and Commodore Schuyler F. Heim Bridge. | O porto inclui quatro pontes Ponte Vincent Thomas, Henry Ford, Gerald Desmond e Comodoro Schuyler F. Heim. |
| The plate is dirty. | O prato está sujo. |
| Who broke the plate? | Quem quebrou o prato? |
| This a separate plate. | Este uma placa separada. |
| This was second plate. | Esta segunda placa. |
| The plate... is fine. | Deixe a ir. Isto não é forma de ensinar. |
| Don't scrape the plate. | Não rapes o prato. |
| Over the plate, now. | Por cima da base, agora. |
| Jewels, moidores, plate, carpets! | Joias, moidores, prata, tapetes! |
| (provide licence plate number) | (Indicar o número da matrícula) |
| The same current enters the right plate (say I ) as leaves the left plate. | A mesma corrente que entra na placa da direita (digamos I ) sai da placa da esquerda. |
| And only the largest orange on a plate can be transferred to another plate. | E apenas a laranja maior pode ser transferida para outro prato. |
| Bridge | Ponte |
| Tthis is essentially an oceanic plate being subducted under another oceanic plate, so not too different than what might happen when the Pacific plate runs into the Filipino plate right over here, then on this side of the diagram we see an oceanic plate and the oceanic crust getting subducted under a continental plate, right over here. | Isto é essencialmente a subducção da placa oceânica debaixo de outra placa oceânica, não muito diferente do que poderá acontecer quando a placa do Pacífico vá de encontro à placa filipina exatamente aqui, neste lado do diagrama podemos ver uma placa oceânica e uma crosta oceânica a sofrer subducção para debaixo de uma placa continental, exatamente aqui. |
| Juscelino Kubitschek bridge The Juscelino Kubitschek bridge, also known as the 'President JK Bridge' or the 'JK Bridge', crosses Lake Paranoá in Brasília. | A Ponte Juscelino Kubitschek serve como ligação entre o Lago Sul, Paranoá e São Sebastião e a parte central do Plano Piloto, através do Eixo Monumental, atravessando o Lago Paranoá. |
| Cleaning an intaglio printing plate . | Limpeza de uma chapa de impressão em talhe doce . |
Related searches : Girder Bridge - Plate Girder - Box Girder Bridge - Steel Girder Bridge - Bridge Plate - Crane Girder - Main Girder - Frame Girder - Wind Girder - Timber Girder - Girder Clamp - Roof Girder - Girder Web
