Translation of "platforms" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| non regulated ) platforms . | seja , não regulamentadas ) . |
| It runs on the major desktop platforms and some of the mobile platforms. | Roda nas principais plataformas de desktop, dispositivos móveis e embarcados. |
| Platforms for civic participation | Plataformas para participação cidadã |
| And broadly applicable across many platforms. | E amplamente compatível com várias plataformas. |
| Audience and transformation to multi service platforms | Audiência e transformação em plataformas de multi serviços |
| Atari remade the game on numerous platforms. | Atari refez o jogo para várias plataformas. |
| These raised up platforms just like this stage. | Existem plataformas elevadas como estas. |
| You build platforms for self expression and collaboration. | Você constrói uma plataforma de auto expressão e colaboração. |
| On which platforms can I expect KDE to work? | Em que plataformas posso esperar que o KDE trabalhe? |
| The scope also includes unregulated markets , trading platforms , 9 | Inclui igualmente os mercados não regulamentados as plataformas de negociação |
| Some netizens have turned to other social media platforms. | Alguns internautas chineses mudaram para outras plataformas sociais. |
| These platforms can still be supported by external ports. | Estas plataformas podem ainda ser suportadas por portas externas. |
| This subgenre has a strong presence on handheld platforms. | Este subgênero tem uma forte presença em plataformas portáteis. |
| All these things are share platforms, but sharing ultimately starts and ends with what I refer to as the mother of all share platforms. | Todas essas coisas são plataformas de compartilhamento, mas compartilhar essencialmente começa e termina com aquilo que considero a mãe de todas as plataformas de compartilhamento. |
| All of the company's development platforms now support web services. | Todas as plataformas de desenvolvimento da empresa agora suportam web services. |
| Endless running games have found particular success on mobile platforms. | Jogos de corrida sem fim descobriram especial sucesso em plataformas móveis. |
| Miyamoto then thought of using sloped platforms, barrels and ladders. | Miyamoto então pensou em utilizar plataformas inclinadas, barris e escadas. |
| Cg code is portable to a wide range of hardware and platforms, unlike assembly code, which usually depends on hardware and the platforms it's written for. | O Código Cg é portátil para uma grande gama de hardware e diversas plataformas, diferente do código assembly que depende do hardware e plataforma. |
| It's free. It runs on all the major platforms even Windows. | É gratuito. Roda em todas as principais plataformas até no Windows. |
| We are working to make KDE available for more platforms soon. | Estamos a trabalhar para tornar o KDE disponível brevemente em mais plataformas. |
| However , securities are still held on multiple platforms ( central securities depositories ) . | Os títulos continuam , porém , a ser mantidos em plataformas múltiplas ( centrais de depósito de títulos ) . |
| Ugandans quickly took to social media platforms to discuss the rumors. | Rapidamente, os ugandeses correram às mídias sociais para discutir os rumores. |
| Below are some critical comments circulated on Chinese social media platforms | Abaixo críticas que circularam nas plataformas das redes sociais chinesas |
| Social media and online platforms became crucial avenues for the electorate. | As redes sociais e plataformas online tornaram se vias cruciais para o eleitorado. |
| Therefore all Limbo applications are completely portable across all Inferno platforms. | Assim, todas as aplicações Limbo são completamente portáteis para todas as plataformas Inferno. |
| So that's what we'll do we'll build bubbles or something, or platforms. | Então, é isso que faremos, construiremos bolhas ou algo assim, ou plataformas. |
| Truth, curiosity, diversity, no selling, no corporate bullshit, no bandwagoning, no platforms. | Verdade, curiosidade, diversidade, nada de vendas, nada de bobagens corporativas, nada de pensamento em bloco, nada de plataformas. |
| This is 1988 we actually bombed two Iranian oil platforms that year. | Isto é 1988 Nós na verdade bombardeamos duas plataformas de petróleo iranianas naquele ano |
| We can build space tugs, orbiting platforms for holding cryogens and water. | Podemos construir rebocadores espaciais, plataformas espaciais para conter criogênio e água. |
| It is important that these platforms address the topics of a community. | É importante que estas plataformas abordem os tópicos de uma comunidade. |
| Use free and widely available citizen media tools and social media platforms. | Usem ferramentas de mídia cidadã e plataformas de mídia social livres e amplamente difundidas. |
| And in this program, people present policy platforms that are then voted on. | Neste programa, as pessoas apresentam plataformas políticas que são votadas. |
| The atrium serves as the communication hub with interconnecting platforms and communal areas . | Este átrio constitui o eixo de comunicação entre as plataformas de interligação e os espaços de convívio . |
| As regards competition , securities platforms would continue to provide services other than settlement . | No que diz respeito à concorrência , as plataformas de títulos continuariam a fornecer outros serviços para além da liquidação . |
| And some more bloggers in Bangla blogging platforms Bandh Bhanger Awaaj and Sachalayatan | E mais blogueiros de Bangla nas plataformas Bandh Bhanger Awaaj e Sachalayatan |
| Even Facebook and other social media platforms are not immune from this repression! | Mesmo o Facebook e outras plataformas sociais não estão imunes a essa repressão! |
| On some platforms (such as MeeGo and KDE) Qt is the native API. | Em algumas plataformas (como no MeeGo e KDE) Qt é a API nativa. |
| To date, Mario Bros. has been released for more than a dozen platforms. | Mario Bros. também apresenta aos jogadores Luigi, o irmão mais novo de Mario. |
| Shaders can be compiled to suit different graphics hardware platforms (according to profiles). | Shaders podem ser compilados com conjuntos de diferentes plataforma de hardware (de acordo com o profile). |
| And I have lots of Google online platforms and blogging sites, WordPress, Webs Blogger. | Tenho muitas plataformas online do Google e blogs em sites como WordPress, Webs Blogger. |
| Their Platform Services technology supported both Debian and RPM based distributions for Linux platforms. | A tecnologia desta plataforma de serviços suporta Debian e é baseado em distribuições com pacotes DEB. |
| Most of the older titles have been remade or re released on multiple platforms. | A maioria dos títulos antigos foram refeitos ou relançados para múltiplas plataformas. |
| There was also the launch of the tour with Live Orkut and YouTube platforms. | Houve também o lançamento da turnê com as plataformas Orkut ao Vivo e YouTube. |
| Nintendo licensed the game to Coleco, who developed home console versions for numerous platforms. | Nintendo licenciou o jogo à Coleco, que desenvolveu versão para consoles em diversas plataformas. |
| Kanon has sold over 300,000 units across several platforms, not counting the PSP release. | Kanon vendeu mais de 300,000 unidades durante todas as suas plataformas, não contando com a edição para PSP. |
