Translation of "platonic" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Platonic - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Platonic love is love from the neck up.
Amor platônico é amor do pescoço para cima.
Thus he disbelieved the Platonic system of Ideas.
Desacreditava, assim, o sistema platônico das Ideias.
Art, in the Platonic sense, is truth it's beauty, and love.
Arte, falando platonicamente, é a verdade , é a beleza e o amor .
They had a notion, a Platonic notion, of what tomato sauce was.
Eles tinham uma noção, uma noção Platônica, do que era o molho de tomate.
Another speech, apparently by Prodicus, is mentioned in the spurious Platonic dialogue Eryxias .
Referências http www.cfh.ufsc.br simpozio Megahist filos Socrates 8310y076.html
Some philosophers, notably of the Platonic school, contend that all nouns (including abstract nouns) refer to existent entities.
Alguns filósofos da escola platônica alegam que todos os substantivos referem se a entidades existentes.
Third thing that Howard did, and perhaps the most important, is Howard confronted the notion of the Platonic dish.
A terceira coisa que Howard fez, e talvez a mais importante, foi que Howard confrontou a noção do prato Platônico.
Platonic In the Phaedo , Plato through Socrates argues that true explanations for any given physical phenomenon must be teleological.
No Fédon, Platão afirma que a verdadeira explicação de qualquer fenômeno físico deve ser teleológica.
The trigonal or triangular pyramid with all equilateral triangles faces becomes the regular tetrahedron, one of the Platonic solids.
Uma pirâmide de base triangular é chamada de pirâmide triangular (ou tetraedro).
In most of these masques she chose roles designed to advance ecumenism, Catholicism, and the cult of Platonic love.
Em muitas destas peças, a rainha escolhia papéis que promoviam o ecumenismo, o catolicismo e o culto do amor platônico.
You just get the reduction. Why? Because the chef at Chez Panisse has a Platonic notion about red tail sashimi.
Você tem apenas a redução. Por quê? Por causa do chefe de Chez Panisse possui uma noção Platônica sobre sashimi de cauda vermelha
First, he logically separates the Platonic world of constant change from the formally knowable world of momentarily fixed physical objects.
Primeiro, ele separa logicamente o mundo Platônico da mudança constante do mundo formalmente conhecido e momentaneamente fixa objetos físicos.
The Euler characteristic was originally defined for polyhedra and used to prove various theorems about them, including the classification of the Platonic solids.
A característica de Euler foi definida originalmente para poliedros, tendo sido utilizada para demonstrar vários teoremas sobre eles, incluindo a classificação dos sólidos platônicos.
She proposed a platonic living arrangement with Fuseli and his wife, but Fuseli's wife was appalled, and he broke off the relationship with Wollstonecraft.
Mary uma relação platónica com Fuseli e a sua esposa, mas aquele ficou intimidado e terminou a sua relação com Mary.
Now, all that, that Apollonian, Platonic model, is what the building industry is predicated on, and there are a number of things that exacerbate that.
Agora, tudo isso, o Apolônico, o modelo Platônico, é o que a indústria da construção tem como virtude, e existe um número de coisas que exacerbam isso.
The businesswoman Angela, right hand man of the Toledo administration of the mall, nurtures a platonic passion for Henry Toledo, his best friend and coworker.
A empresária Ângela, braço direito dos Toledo na administração do shopping, nutre uma paixão platônica por Henrique Toledo, seu melhor amigo e colega de trabalho.
Torn between a sheer idealism of friendly and platonic unions and a voluptuous carnality, Manuel Bandeira is, in many of his poems, a poet of guilt.
Dividido entre uma idealidade simpática às uniões diáfanas e platônicas e uma carnalidade voluptuosa, Manuel Bandeira é, em muitos de seus poemas, um poeta da culpa.
An aesthetic experience occurs when an individual perceives an object and understands by it not the individual object itself, but the Platonic form of the object.
Entre o objeto e a vontade há um intermediário, o qual Schopenhauer identifica com a idéia platônica .
The subjects of study almost certainly included mathematics as well as the philosophical topics with which the Platonic dialogues deal, but there is little reliable evidence.
Os objetos do estudo quase certamente incluíam matemática, bem como os temas filosóficos com os quais o diálogo platônico trabalha, mas há pouca evidência confiável.
The triangle, since it has three sides, can be seen as a reference to the Trinity, and the circle may be an allusion to Platonic thought.
O triângulo, uma vez que tem três lados, pode ser visto como uma referência à Trindade, e o círculo pode ser visto como uma alusão ao pensamento platónico.
The political philosopher and professor Leo Strauss is considered by some as the prime thinker involved in the recovery of Platonic thought in its more political, and less metaphysical, form.
Leo Strauss é considerado por alguns como o principal pensador envolvido na recuperação do pensamento platônico em sua forma mais política e menos metafísica.
Until the early 19th century, the prevailing view in Western societies was that differences between individuals of a species were uninteresting departures from their Platonic idealism (or typus) of created kinds.
Até o início do século XIX, a visão predominante nas sociedades ocidentais era de que diferenças entre indivíduos de uma espécie era um afastamento desinteressante do Ideal platônico (ou typos) de tipos criados.
Plato (427 347 BC), in his Timaeus , describes five possible regular solids (the Platonic solids the tetrahedron, cube, octahedron, dodecahedron, and icosahedron), some of which are related to the golden ratio.
Platão (427 347 aC), no seu Timeu , descreveu os sólidos platônicos tetraedro, hexaedro (cubo), octaedro, dodecaedro e icosaedro).
So something which is trash, which is choking all the seabirds, you could just recycle this into a very, very joyous all the platonic solids can be made with things like this.
Portanto, algo que é tido como lixo, que sufoca todas as aves marinhas, simplesmente recicla se em algo muito, muito divertido todos os sólidos platônicos em ciências podem ser feitos com coisas assim.
Much was made of his courtly love affair with Anna Lopukhina, but the relationship seems to have been platonic and was barely more than another detail in his ideal of chivalric manhood.
Muito se fez pelo seu caso de amor cortês com Anna Lopukhina, mas o relacionamento parece ter sido platônico, pouco mais que outro detalhe em seu ideal de masculinidade de cavalaria .
There he may have heard the Christian philosopher Basilides and certainly became conversant with Hellenistic Middle Platonic philosophy and the culture of Hellenized Jews like the great Alexandrian Jewish allegorist and philosopher Philo.
É possível que lá ele tenha ouvido o filósofo cristão Basilides e certamente se tornou fluente na filosofia helenista médio platônica e na cultura dos judeus helenizados, como o grande alegorista e filósofo judeu de Alexandria Fílon.
Blavatsky gathered a number of themes central to the occult tradition perennial philosophy, a Neo Platonic emanationist cosmology, adepts, esoteric Christianity and reinterpreted them in relation to current developments in science and new knowledge of non Western faiths.
Ela reuniu uma série de temas centrais para a tradição da filosofia oculta filosofia perene, um neoplatonismo emanacionista cosmológico, adeptos, cristianismo esotérico e reinterpretou los em relação com os desenvolvimentos correntes na ciência e novos conhecimentos sobre as religiões não ocidentais.
Greek was also the language in which many of the foundational texts of Western philosophy, such as the Platonic dialogues and the works of Aristotle, were composed the New Testament of the Christian Bible was written in Koiné Greek.
O grego também foi a língua na qual diversos dos textos fundamentais da filosofia ocidental, como os diálogos platônicos e as obras de Aristóteles, foram escritos o Novo Testamento da Bíblia cristã foi escrito no grego koiné.
As José Nieto indicates, in trying to locate a link between Spanish Christian mysticism and Islamic mysticism, it might make more sense to refer to the common Neo Platonic tradition and mystical experiences of both, rather than seek direct influence.
Como indicou José Nieto, na busca de uma ligação entre o misticismo cristão espanhol e o misticismo islâmico, faria mais sentido uma referência à tradição neoplatônica e experiências místicas comuns do que uma influência direta entre elas.
At that time Pergamon (modern day Bergama, Turkey) was a major cultural and intellectual centre, noted for its library (Eumenes II), second only to that in Alexandria,and attracted both Stoic and Platonic philosophers, to whom Galen was exposed at age 14.
Naquela época Pérgamo era um grande centro cultural e intelectual, notável por sua biblioteca (expandida por Eumenes II), só inferior à de AlexandriaGaleno iniciou seus estudos em filosofia e medicina por volta de 146 d.C. em Pérgamo, sua cidade natal.
He collaborated with his father Apollinarius the Elder in reproducing the Old Testament in the form of Homeric and Pindaric poetry, and the New Testament after the fashion of Platonic dialogues, when the emperor Julian had forbidden Christians to teach the classics.
Colaborou com seu pai, Apolinário, o Velho, numa reprodução do Antigo Testamento em formato de poesia homérica e pindárica, e do Novo Testamento num formato de diálogo platônico, quando o imperador Juliano, o Apóstata proibiu os cristãos de ensinarem os clássicos.
He found that each of the five Platonic solids could be uniquely inscribed and circumscribed by spherical orbs nesting these solids, each encased in a sphere, within one another would produce six layers, corresponding to the six known planets Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter, and Saturn.
Ele descobriu que cada um dos cinco sólidos platônicos podia ser inscrito e circunscrito de forma única por esferas celestes aninhando se estes sólidos, cada um envolto por uma esfera, cada um dentro do outro, produzia se seis camadas, correspondentes aos seis planetas conhecidos Mercúrio, Vênus, Terra, Marte, Júpiter, e Saturno.
The next most regular convex polyhedra after the Platonic solids are the cuboctahedron, which is a rectification of the cube and the octahedron, and the icosidodecahedron, which is a rectification of the dodecahedron and the icosahedron (the rectification of the self dual tetrahedron is a regular octahedron).
Truncatura Truncando sólidos platónicos obtêm se onze dos treze Sólidos de Arquimedes O Tetraedro truncado, o Cuboctaedro, o Cubo truncado, o Octaedro truncado, o Rombicuboctaedro, o Cuboctaedro truncado, o Icosidodecaedro, o Dodecaedro truncado, o Icosaedro truncado, o Rombicosidodecaedro e o Icosidodecaedro truncado.
Nevertheless, the fresco has even recently been interpreted as an exhortation to philosophy and, in a deeper way, as a visual representation of the role of Love in elevating people toward upper knowledge, largely in consonance with contemporary theories of Marsilio Ficino and other neo Platonic thinkers linked to Raphael.
No entanto, o afresco foi até recentemente interpretado como uma exortação à filosofia e, de maneira mais profunda, como uma representação visual do papel do amor em elevar as pessoas para o conhecimento superior, em grande parte em dívida com as teorias contemporâneas de Marsilio Ficino e outros pensadores neo platônicos ligados a Rafael.
Worship of Achilles in modern times The Achilleion in Corfu In the region of Gastouri (Γαστούρι) to the south of the city of Corfu Greece, Empress of Austria Elisabeth of Bavaria also known as Sissi built in 1890 a summer palace with Achilles as its central theme and it is a monument to platonic romanticism.
O culto a Aquiles nos tempos modernos Na região de Gastouri (Γαστούρι), a sul da cidade de Corfu, na Grécia, a imperatriz da Áustria, Isabel da Baviera, mais conhecida como Sissi , construiu em 1890 um palácio de verão, com Aquiles como seu tema central, um monumento ao romantismo platônico.

 

Related searches : Platonic Love - Platonic Solids - Platonic Year - Platonic Body - Platonic Solid - Platonic Friends