Translation of "play over" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Over - translation :

Play - translation :

Keywords : Acabou Acabou Acabar Cima Jogada Joga Peça Tocar Papel

Examples (External sources, not reviewed)

They'll play it over, and over, and over.	Eles repetem o programa várias e várias vezes.
No, otherwise the play would be over, stupid.	Não, de outra forma a peça estaria terminada, estúpido.
Voice Over The new Play Doh Mop Top Hair Shop.	Narrador O novo salão Play Doh Mop Top.
Almost goes to E, but otherwise the play would be over.	Quase chega em Mi, já que de outra forma a peça estaria finalizada.
And he gives play as a transformative force over his entire life.	E ele apresenta a brincadeira como uma força transformadora em toda a sua vida.
I can also play with the dynamics of this world over time.	Também posso brincar com as dinâmicas deste mundo ao longo do tempo.
Reporters without border (RSF) Cartoonist arrested over harmless play on name Mohammed.	Repórteres Sem Fronteiras (RSF) Cartunista preso por causa de brincadeira inocente com o nome Mohammed .
A song must be heard in sequence over time, and you must play it back in sequence over time.	Uma música tem de ser ouvida como uma sequência no tempo e você tem de repeti la de novo ao longo do tempo
Well, there's only so many times you can play the same section of a song over and over again for the dancers.	Bem, há só tantas vezes que se pode tocar a mesma seção de uma canção repetidas vezes para os dançarinos.
Will the heavens open and We Are the World play over the restaurant sound system?	Será que os céus se abrirão e We Are the World será tocado no sistema de som do restaurante?
Babies play, kids play, adults play.	Bebês brincam, crianças brincam, adultos brincam.
In the original Zen Bound game, you play it by scrolling your fingers over the pad.	No jogo Zen Bound original, você joga deslizando seus dedos sobre o controle.
Evolution has selected, over millions and billions of years, for play in animals and in humans.	A evolução selecionou, durante milhões e bilhões de anos, para o brincar nos animais e humanos.
The ECB will play its part by continuing to maintain price stability over the medium term .	O BCE estará a prestar o seu contributo ao continuar a manter a estabilidade de preços a médio prazo .
Demographics and the Jewish Arab population divide play a major role in the dispute over Jerusalem.	A demografia e a divisão da população árabe e judaica desempenham um papel importante na disputa em Jerusalém.
If the ball goes over the goal line or touchline, hits the ceiling, or the play is stopped by the referee, the ball is out of play.	Cabeceio É a ação de cabecear a bola que tem como objetivo defender ou marcar um gol.
Cricketers all over the world said, You know, we love India. We love to play in India.	Jogadores de críquete de todo o mundo diziam, Sabem, nós adoramos a Índia. Adoramos jogar na Índia.
But I rather play something completely unheard of, and even with flaws, than repeat the same thing over and over which has been hollowed by its meaninglessness.	Mas eu prefiro fazer algo que nunca se tenha ouvido falar antes, e mesmo que tenha defeitos, do que repetir a mesma coisa várias vezes, algo que foi esvaziado pela sua irrelevância.
And a guy named Dizzy Gillespie showed up to play there because he knew this man over here, Marty Ashby.	E um cara chamado Dizzy Gillespie apareceu para tocar lá porque ele conhecia uma pessoa de lá, Marty Ashby.
In reality, she had been invited to play the character Bebel, resigned over it, which ended up with Camila Pitanga.	Na realidade, ela havia sido convidada para interpretar a personagem Bebel, mas renunciou o mesmo, que acabou ficando com Camila Pitanga.
Play our brains are hardwired for play.	Brincar nossos cérebros foram programados para brincar.
Kittens play. We all know kittens play.	Gatinhos brincam. Todos sabem que gatinhos brincam.
Play has rules, especially when it s group play.	Jogos tem regras, principalmente quando são em grupo.
All ages, solo play, body play, games, taunting.	Todas as idades, brincadeiras individuais, atividades físicas, jogos, provocação.
Some boys play tennis and others play soccer.	Alguns meninos jogam tênis e outros jogam futebol.
The advertising slogans were Wii would like to play and Experience a new way to play the ads began November 15, 2006, and had a total budget of over US 200 million for the year.	Os principais slogans feitos são, Wii would like to play e Experience a new way to play , tendo as suas primeiras transmissões em 15 de novembro de 2006 e com um orçamento de mais de US 200 milhões durante o ano inteiro.
Boy No, you play mom and I play dad.	Menino Não, você é a mãe eu sou o pai.
I can play chess, but I can't play checkers.	Eu sei jogar xadrez, mas não sei jogar damas.
Play music	Reproduzir música
Bears play.	Ursos brincam.
Play movies	Reproduzir filmes
Imaginative play.	Brincar de imaginação.
They play.	Brincam.
Let's play.	Vamos jogar.
Let's play.	Joguemos.
Let's play.	Vamos brincar.
Let's play.	Vamos tocar.
Let's play!	Vamos jogar.
Let's play!	Joguemos.
Let's play!	Vamos brincar.
Let's play!	Vamos tocar.
Spectator play, ritual play we're involved in some of that.	Brincadeira de espectador, brincadeira de ritual nós estamos envolvidos em algo assim.
But I want them to play as a mom, I want them to play, like, real world play.	Mas eu quero que eles brinquem. Como mãe quero que eles brinquem numa brincadeira do mundo real.
And we ve certainly learnt that over time, you get much better brainstorming, much more creative outcomes when everybody does play by the rules.	E certamente aprendemos, que se tem um brainstorm melhor, que as pessoas são mais criativas quando se seguem essas regras.
In the later part of the 18th and through the 19th century, criticism centred on debates over the moral message of the play.	Em finais do século XVIII e através do século XIX, a crítica centrou se nos debates sobre a mensagem moral da peça.

Exibir esta página em português