Translation of "play scene" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Play - translation : Scene - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But curiosity, exploration, are part of the play scene.
Mas curiosidade e exploração são parte do cenário da brincadeira.
The scene then shifts to the band, as they play the song.
A cena então muda para a banda, onde tocam a música.
And social play is part of what we're about here today, and is a byproduct of the play scene.
E brincadeiras sociais são parte do porquê estamos aqui hoje, e é um sub produto do cenário de brincadeira.
The monologue is taken from Act 5, Scene 1 of the play in which Prospero gives up his magic.
O monólogo é tomado na Cena 1 do Acto 5 da peça, na qual Próspero desiste da sua magia.
This year the homebuilding company Selvaag also opened Peer Gynt Sculpture Park in Oslo, Norway, in Henrik Ibsen's honour, making it possible to follow the dramatic play Peer Gynt scene by scene.
Este ano, a empresa de construção civil Selvaag também abriu o Peer Gynt Sculpture Park , em Oslo, Noruega, em honra de Henrik Ibsen, tornando possível acompanhar a peça Peer Gynt cena a cena.
The nude scene was DiCaprio and Winslet's first scene together.
As cenas de nudez foram as primeiras que Leonardo DiCaprio e Kate Winslet gravaram juntos.
The play was first heard on film in The Hollywood Revue of 1929 , in which John Gilbert recited the balcony scene opposite Norma Shearer.
A primeira versão cinematográfica da peça no cinema falado foi em The Hollywood Revue of 1929 , onde John Gilbert e Norma Shearer interpretavam a cena da sacada.
The scene of arrest, the scene of misidentification, the alibi location.
O lugar onde foram presos, o lugar onde houve identificação falsa o local do álibi.
He said, I started with a wrong scene, actually, a comedy scene.
Ele disse, Eu comecei com a cena errada, na verdade, uma cena cômica.
Well, this bushman, I think, is talking about the fish that got away that was that long, but it's a fundamental part of the play scene.
Bem, este aborígene, eu acho, está falando sobre o peixe que fugiu que era desse tamanho, mas isso é uma parte fundamental do cenário da brincadeira.
Nayef describes the scene
Nayef descreve a cena
The scene was shocking.
A cena chocou.
What a beautiful scene!
Que cena bonita!
What a beautiful scene!
Que cena linda!
Scene, a Gothic Gallery.
Cena, uma Galeria Gótica.
SCENE II Another Chamber.
CENA II Outra Câmara.
Babies play, kids play, adults play.
Bebês brincam, crianças brincam, adultos brincam.
There was this pressure from Sub Pop and the grunge scene to play 'rock music' , Cobain said, and noted that he it down and made it sound like Aerosmith.
Havia essa pressão da Sub Pop e da cena grunge para tocar 'rock' , disse Cobain, e notou que ele tirou isso de baixo e fez soar como o Aerosmith.
This is the scene north.
Esta é a cena norte.
Just an extraordinary, terrifying scene.
Uma cena extraordinariamente terrível.
This is the scene here.
Essa é a cena aqui.
It was a horrible scene.
Foi uma cena horrível.
It was a horrible scene.
Foi uma cena horrenda.
It was a horrible scene.
Foi uma cena assustadora.
It was a horrible scene.
Foi uma cena horripilante.
It was a horrible scene.
Foi uma cena pavorosa.
It was a chaotic scene.
Foi uma cena caótica.
It was a chaotic scene.
Era uma cena caótica.
Is this a fantasy scene?
Isso é uma cena imaginária, uma fantasia?
Various reasons have been cited for this Leone often liked to play Morricone's music over a scene and possibly shout things at the actors to get them in the mood.
Várias razões foram mencionadas por esse fato Leone frequentemente tocava as músicas de Morricone nas cenas e possivelmente gritava coisas aos atores para deixá los no clima.
And it's a pretty interesting scene.
E é um cenário muito interessante.
Then, one night, the scene changes.
Então, uma noite, a imagem muda.
Don't make a scene in public.
Não faça uma cena em público.
He described the scene in detail.
Descreveu a cena em detalhes.
She was at the crime scene.
Ela estava na cena do crime.
Get ready for a strong scene.
Preparem se para uma cena forte.
SCENE IV Interior of the Tower.
CENA IV Interior da Torre.
This metanarrative approach is emphasized by the camera's focus in the first scene on Barton (who is mouthing the words spoken by actors offscreen), not on the play he is watching.
Esta abordagem metanarrativa é enfatizada pelo foco da câmera na primeira cena em Barton (que está balbuciando as palavras ditas pelos atores fora da tela), e não na peça, que ele está assistindo.
What do you think about that scene?
O que você pensa sobre essa cena?
This is a scene from New Orleans.
Esta é uma cena de Nova Orleans.
This is a scene from New Orleans.
Isto é uma cena de Nova Orleães.
The whole scene was caught on video
Toda a cena foi gravada
The pilot described the scene in detail.
O piloto descreveu a cena em detalhes.
The scene before me was very beautiful.
A cena diante de mim foi muito linda.
The scene before me was very beautiful.
A cena diante de mim foi muito bonita.

 

Related searches : Play A Scene - Cultural Scene - Nativity Scene - Political Scene - Street Scene - Culinary Scene - Incident Scene - Film Scene - Scene Setter - Visual Scene - Scene Mode - International Scene