Translation of "playing favorites" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

That's one of my favorites.
Esse é um dos meus favoritos.
It's one of my favorites.
É um dos meus favoritos.
Here are some of my favorites.
Aqui estão alguns dos meus preferidos.
And here, that's one of my favorites.
E aqui, este é um dos meus favoritos.
Prime numbers, Gauss, one of my favorites.
Números primos, Gauss, um dos meus favoritos.
One of my favorites is called subclinical acne.
Uma das minhas favoritas é chamada acne sub clínica.
This one is one of my favorites, Belmar.
Este é um dos meu favoritos, Belmar.
Davis called the album one of his favorites.
Davis considerou este álbum como um dos seus favoritos.
And then one of my favorites. What a face!
E um dos meus favoritos. Que rosto!
So, another dish. One of my favorites. Beef with broccoli.
Bom, outro prato. Um dos meus preferidos. Carne com brócolis.
And one of my favorites in this is the 100 laptop.
E uma das minhas favoritas é o laptop de 100 dólares.
And this is one of my favorites, Al Batina from Yemen.
E essa que é um dos meus favoritos, Batina do Iêmen.
Number five, one of my favorites reversal of the Earth's magnetic field.
Número cinco, um dos meus favoritos. Inversão do campo magnético da terra
It's one of my favorites, because it's got all sorts of working parts.
Esta é uma das minhas favoritas, porque tem todo tipo apêndices móveis.
Now if you think that's fabulous, this is one of my great favorites.
Agora se voce acha que isso é fabuloso, este é um dos meus favoritos.
And by the way, these are my favorites externalities calculation and green carbon markets.
E a propósito, estes são meus favoritos cálculo das externalidades e mercado verde de carbono.
And one of my favorites is called the Cardboard to Caviar Project by Graham Wiles.
E um dos meus favoritos é chamado o Papelão para o Projeto Caviar por Graham Wiles.
This song is one of Thomas' favorites, called What You Do with What You've Got.
Essa canção é uma das fovoritas do Thomas, chamada O que você faz com o que tem.
Playing
A Reproduzir
When you think about it, we're so constrained by browsing the Web, remembering URLs, saving favorites.
Quando você pensa sobre isto, estamos tão envolvidos na navegação na Web, lembrando endereços, gravando favoritos.
DG This is one of them, another one of our favorites, because it's a little octopod.
DG Este é um deles, outro dos nossos favoritos, porque é um pequeno polvo.
Netcitizens have until November 15 to choose their favorites from the 150 nominees in 15 categories.
Os internautas têm até 15 de novembro para escolher seus favoritos dentre uma lista de 150 nominados em 15 categorias.
This is actually two of my favorites the pin board Thom Yorke and a LEGO Thom Yorke.
Estes são dois dos meus favoritos o Thom Yorke pin board e um Thom Yorke em LEGO.
Intrigued by Bouba's frankness, I continued to follow his blog and now consider it among my favorites.
Intrigada pela franqueza de Bouba, continuei a acompanhar seu blog e agora o considero um dos meus favoritos.
MR What do you think about Ecuadorian blogosphere and as habitual reader, which would be your favorites?
MR O que você pensa da blogosfera equatoriana e, como leitor habitual, quais seriam seus favoritos?
The film is one of the favorites of Fidel Castro, who owns a VHS copy of it.
Um de seus fãs mais ardorosos é Fidel Castro.
Some of his favorites were Moses, Jesus, Buddha, St. Francis of Assisi, Gandhi he adored his contemporary, Gandhi.
Alguns de seus favoritos foram Moisés, Jesus, Buda, São Francisco de Assis, Gandhi ele gostava muito de seu contemporâneo, Gandhi.
Girl I like adventurous books, and some of my favorites are Alfred Hitchcock and unclear and Hardy Boys.
Vídeo Garota Eu gosto de livros de aventuras, e um dos meus favoritos eu gosto de Alfred Hitchcock e confuso e Hardy Boys.
And this fish, which is one of my favorites, has three headlights on each side of its head.
E este, que é um dos meus favoritos, tem três faróis de cada lado da sua cabeça.
The film was a hit, one of Hepburn's personal favorites, and gave the actress her second Oscar nomination.
O filme foi um sucesso, um dos favoritos pessoais de Hepburn, e deu a atriz sua segunda indicação ao Oscar.
Tony is playing.
Tony está jogando.
Tony is playing.
Tony está tocando.
Tony is playing.
Tony está brincando.
They're playing chess.
Estão jogando xadrez.
Suni is playing.
Suni está jogando.
Suni is playing.
Suni está tocando.
They're playing chess.
Eles estão jogando xadrez.
They're playing chess.
Elas estão jogando xadrez.
He's playing Monopoly.
Ele está jogando Banco Imobiliário.
Tom continued playing.
Tom continuou tocando.
Tom continued playing.
Tom continuou jogando.
They're playing cards.
Eles estão jogando cartas.
They're playing cards.
Elas estão jogando cartas.
Who was playing?
Quem estava tocando?
Who was playing?
Quem estava jogando?