Translation of "playing outdoors" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He is playing outdoors. | Ele está jogando lá fora. |
| He is playing outdoors. | Ele está brincando lá fora. |
| Exercise outdoors. | Faça exercícios ao ar livre. |
| I was outdoors. | Eu estava fora. |
| She shooed him outdoors. | Ela o tocou para fora. |
| We are eating dinner outdoors. | Nós estamos jantando fora de casa. |
| We are eating dinner outdoors. | Estamos jantando fora de casa. |
| Nowadays children do not play outdoors. | Hoje em dia as crianças não brincam ao ar livre. |
| Nowadays children do not play outdoors. | Atualmente as crianças não brincam na rua. |
| All the Parisians have gone outdoors. | Todos os parisienses foram para as ruas. |
| The family is eating breakfast outdoors. | A família está tomando café da manhã do lado de fora. |
| Apply sunscreen before you go outdoors. | Passe protetor solar antes de sair de casa. |
| Apply sunscreen before you go outdoors. | Passe filtro solar antes de sair de casa. |
| At one point he listens to the sounds of children playing outdoors, and is stricken with guilt at the realization that he robbed Lolita of her childhood. | Em um ponto ele ouve os sons de crianças brincando ao ar livre, e é acometido pela culpa ao perceber que roubou Lolita de sua infância. |
| Now that the weather is warmer, I can go outdoors. | Agora que o tempo está mais quente, eu posso ir para fora. |
| Now that the weather is warmer, I can go outdoors. | Agora que o tempo está mais quente, posso ir para fora. |
| The dual mode display the idea is to have a display that both works outdoors isn't it fun using your cell phone outdoors in the sunlight? | A tela deve ter dois modos de funcionamento a idéia é que a tela sirva para o ambiente externo não é divertido usar o celular debaixo da luz do sol? |
| He did not complain because he was anxious to stay outdoors. | Ele também é creditado por trazer o termo biodiversidade a público. |
| It made use of simple scenery, which consisted essentially of an outdoors location after a snowstorm. | É feito uso de um cenário simples, que consistia essencialmente de um local ao ar livre depois de uma tempestade de neve. |
| School could be held regularly in a rented space, or in any available public niche, even outdoors. | As aulas podiam ser realizadas regularmente num espaço próprio arrendado ou em qualquer espaço público disponível, mesmo que no exterior. |
| Competitions were held outdoors, in the infield of the main stadium, and there were no weight limits. | As competições foram realizadas ao ar livre, no interior do campo do estádio principal, e não havia limites de peso. |
| Parks and outdoors Consisting largely of densely built residential space, Cambridge lacks significant tracts of public parkland. | Parques e ao ar livreConsistindo basicamente de espaço residencial densamente construídas, Cambridge não tem extensões significativas nos parques públicos. |
| Playing | A Reproduzir |
| We had an amazing childhood. We didn't have any money, but we were outdoors most of the time. | Tivemos uma infância incrível. Não tínhamos nenhum dinheiro, mas passávamos a maior parte do tempo ao ar livre. |
| And then we've gone out into the big outdoors, always with local community consent, always with the necessary permits. | E então, temos saído para grandes ambientes abertos, sempre com o consentimento da comunidade local, sempre com as licenças necessárias. |
| And when you're outdoors, that type of air has microbes that are commonly associated with plant leaves and with dirt. | E quando estamos ao ar livre, aquele tipo de ar possui micróbios que são comumente associados às folhas de plantas e à poeira. |
| Tony is playing. | Tony está jogando. |
| Tony is playing. | Tony está tocando. |
| Tony is playing. | Tony está brincando. |
| They're playing chess. | Estão jogando xadrez. |
| Suni is playing. | Suni está jogando. |
| Suni is playing. | Suni está tocando. |
| They're playing chess. | Eles estão jogando xadrez. |
| They're playing chess. | Elas estão jogando xadrez. |
| He's playing Monopoly. | Ele está jogando Banco Imobiliário. |
| Tom continued playing. | Tom continuou tocando. |
| Tom continued playing. | Tom continuou jogando. |
| They're playing cards. | Eles estão jogando cartas. |
| They're playing cards. | Elas estão jogando cartas. |
| Who was playing? | Quem estava tocando? |
| Who was playing? | Quem estava jogando? |
| Who was playing? | Quem estava brincando? |
| Tom is playing. | Tom está brincando. |
| They're playing football. | Estão jogando futebol. |
| Tom is playing. | Tom está tocando. |
