Translation of "pleads" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He pleads with his readers | Ele pede aos seus leitores |
| Nanako pleads that she is not a cyborg, but a human. | Nanako pouco sabe que é a chave de uma experiência importante. |
| He pleads with the police, saying he is fighting for people's rights. | Ele implora à polícia, dizendo que está lutando pelo direito das pessoas. |
| Bernard pleads for a second chance and accuses John and Helmholtz for their predicament. | Amada por John, o Selvagem, e Bernard Marx. |
| When she then pleads for the marriage to be delayed, her mother rejects her. | Quando ela pede, em seguida, o adiantamento do casamento, a mãe lhe rejeita. |
| Vasikate va Moçambique welcomes the method and pleads with other woman to resort to it | A pergunta é será que elas também dão boas bolas de futebol? |
| Mordaunt escapes the blast, and pleads with the Musketeers to let him into their boat. | Enquanto os sobreviventes tentam salvar se em um bote, Mordaunt implora para ser recolhido a bordo. |
| She pleads with him, telling him she realizes now that she has loved him all along, and that she never really loved Ashley. | Para tanto, ela casa se com o noivo de sua irmã por este estar prosperando, mesmo ainda amando Ashley. |
| Hal first tries to reassure Dave, then pleads with him to stop, and finally begins to express fear all in a steady monotone voice. | Primeiramente Hal tenta tranquilizar Bowman, depois pede para que ele pare, e depois começa a demonstrar medo tudo com uma voz monótona e constante. |
| Carlos Serra , from Mozambique, writes a letter to senator Barack Obama, in which he pleads with him to help Kenya Well, your father was born there, therefore Senator, you are one of us, you are African, you are Kenyan. | Carlos Serra, de Moçambique, escreve uma carta ao senador Barack Obama, onde ele implora que ele ajude o Quênia Ora, o seu pai nasceu lá e por isso, Senador, você também é nosso, é africano, é queniano. |
| Zim pleads with the Tallest to assign him a planet and, in a desperate act to get Zim as far away as possible, they assign him to a presumed planet on the outskirts of their known universe that has never been explored. | Zim almeja o mais alto posto para conseguir explorar um planeta nos arredores do universo conhecido, mas em um ato desesperado para afastar Zim o mais longe possível, foi lhe dada uma falsa missão longe do universo conhecido por sua espécie, que nunca havia sido explorado antes. |
| The possible existence of such a relationship between a conflict of laws rule and the surrounding framework of other relevant laws also pleads in favour of a prior broad impact assessment of the Convention 's effects in the Community and of a harmonisation of the substantive securities law ( see paragraph 20 ) . | A possibilidade de um relacionamento de interferência entre uma norma de conflitos e o quadro envolvente de outras leis aplicáveis milita também a favor de uma avaliação prévia abrangente do impacto da Convenção na Comunidade e de uma harmonização do direito substantivo dos valores mobiliários ( ver ponto 20 ) . |
