Translation of "please help yourself" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Please help yourself. | Sirva se, por favor. |
| Please help yourself. | Por favor sirva se. |
| Help yourself, please. | Sirva se, por favor. |
| Please help yourself to some fruit. | Por favor, sirva se de algumas frutas. |
| Please help yourself to the fruit. | Por favor, sirva se de algumas frutas. |
| Please help yourself to the cake. | Sirva se de um pedaço de bolo, por favor. |
| Please help yourself to some more cake. | Sirva se de mais um pedaço de bolo. |
| Please help yourself to whatever you like. | Sirva se de que quiser. |
| Please help yourself to the apple pie. | Sirva se da torta de maçã. |
| Please help yourself to the chocolate cake. | Por favor, sirva se de bolo de chocolate. |
| Please make yourself at home, and help yourself to some coffee. | Por favor sinta se em casa, e sirva se de um pouco de café. |
| Please read them carefully and try to help yourself out if anything goes wrong. | Leia os cuidadosamente e tente ajudar se a si próprio se algo correr mal. |
| Please identify yourself. | Por favor, identifique se. |
| Help yourself. | Sirva se. |
| Help yourself. | Serve te. |
| Help yourself. | Sirvam se. |
| Please make yourself comfortable. | Fique à vontade, por favor. |
| Talk about yourself, please. | Fale sobre você, por favor. |
| Please make yourself at home. | Fique à vontade. |
| Please make yourself at home. | Sinta se em casa. |
| Please make yourself at home. | Por favor, sinta se em casa. |
| Please take care of yourself. | Cuide se, por favor. |
| Please take care of yourself. | Por favor, se cuide. |
| Please take care of yourself. | Por favor, se cuida. |
| To help others is to help yourself. | Ajudar aos outros é ajudar a si mesmo. |
| Help yourself and God will help you. | Ajude se a si mesmo e Deus o ajudará. |
| Help yourself and God will help you. | Ajuda te a ti mesmo e Deus te ajudará. |
| Please help. | Por favor, ajude me . |
| Please help ? | (Risos) Céus! |
| Please make yourself at home here. | Sinta se em casa. |
| Please make yourself at home here. | Por favor, sinta se em casa. |
| Please put yourself in my place. | Por favor, ponha se no meu lugar. |
| Stand up and introduce yourself, please. | Levante se e apresente se, por favor. |
| Help yourself to a drink. | Sirva se de uma bebida. |
| Help yourself to more cookies. | Sirva se de mais biscoitos. |
| You can't even help yourself. | Você não pode nem mesmo se ajudar. |
| Please send me a picture of yourself. | Me manda uma foto sua, por favor. |
| Please send me a picture of yourself. | Por favor, me mande uma foto sua. |
| Please introduce yourself, sir. What's your profession? | Por favor se apresente, meu senhor. Qual é a sua profissão? |
| SOS, please help! | SOS, ajuda, por favor! |
| Please help me. | Por favor, ajuda me. |
| Please help me. | Por favor, ajude me. |
| Please help me. | Por favor, ajudem me. |
| Help me, please. | Por favor me ajude. |
| Help me, please. | Ajude me, por favor. |
Related searches : Help Yourself - Please Yourself - Help Please - Please Help - Just Help Yourself - Help Yourself With - Please Ensure Yourself - Please Convince Yourself - Please Announce Yourself - Please Check Yourself - Please Find Yourself - Please Inform Yourself - Please Introduce Yourself - Please Identify Yourself