Translation of "please use instead" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Instead - translation :

Please - translation :

Keywords : Invés Contrário Tivesse Lugar Agradar Podem Licença Atenção Senhor

Examples (External sources, not reviewed)

Please tell her instead of me.	Por favor, fale com ela em meu lugar.
Use codice_101 instead.	Usecodice_80 instead.
Please don't use French.	Por favor, não use francês.
Use the list request instead.	Utilize o list request em vez disso.
Please don't use my name.	Por favor, não use meu nome.
Use lemon juice instead of vinegar.	Use suco de limão em vez de vinagre.
Can I use your toilet, please?	Posso usar seu banheiro, por favor?
Can I use your phone, please?	Eu posso usar o seu telefone, por favor?
Please use this pair of slippers.	Por favor, use este par de chinelos.
Instead, we can use the geometric mean.	Em vez disso, nós podemos usar a média geométrica.
Please feel free to use my dictionary.	Por favor, use à vontade meu dicionário.
Please don't use Facebook during business hours.	Por favor, não use o Facebook durante o expediente.
Some systems (notably Red Hat Linux) use .Xclients instead.	Alguns sistemas (nomeadamente o Red Hat Linux) utilizam o .Xclients em alternativa.
I usually use a credit card instead of cash.	Eu geralmente pago com cartão de crédito em vez de dinheiro.
Please use a pencil to write down your name.	Escreva o seu nome a lápis, por favor.
Please use a pencil to write down your name.	Por favor utilize um lápis para escrever o seu nome.
Please write your real email address instead of the plain your email address words.	Escreve o teu endereço real em vez das simples palavras o teu endereço de email .
So instead I use the Jerry Maguire approach to research.	Então, ao invés disso usei a estratégia Jerry Maguire de pesquisa.
Instead, she will use a pronoun or father of my child .	Em vez disso, ela deve usar um pronome ou chamá lo de pai do meu filho .
And instead of using ink, we use you just saw an inkjet cartridge we just use cells.	Em vez de usar tinta, usamos vocês viram um cartucho de jato de tinta nós usamos células.
Last but not least, please make full use of this FAQ.	Em último, por favor faz um uso mais completo possível desta FAQ.
Shredder prefers to use his armor instead of weapons in some versions.	O Destruidor prefere usar sua armadura, em vez de armas em algumas versões.
Hence Madonna and Price decided to use the compositions for the album instead.	Em vez disso, decidiram usar as composições para o novo projeto.
If you enjoy and use KDE please consider supporting the KDE Project financially.	Se gostar e usar o KDE considere a hipótese de suportar o Projecto do KDE financeiramente.
Tsuri daiko performers typically use shorter mallets covered in leather knobs instead of bachi.	Os tocadores de tsuri daiko geralmente usam baquetas mais curtas cobertas de botões de couro ao invés do bachi.
Instead, these laws and laws around the world use the rather awkward analogy of property.	Em vez disso, essas leis e as leis do mundo inteiro usam uma analogia bastante estranha com respeito a propriedade.
use IBANs instead of account numbers , if the payments mentioned under 2.a and 2 .	utilizar os IBAN em vez dos números de conta , caso os pagamentos mencionados em 2.a e 2 .
Pentecostal denominations reject the use of wine as part of communion, using grape juice instead.	Algumas igrejas pentecostais usam suco de uva, em vez de vinho.
If you use FreeBSD or Linux, you have found a bug, so please report it.	Se usares FreeBSD ou Linux, tens um erro, por isso comunica o.
use SEPA credit transfers and SEPA direct debits ( when available ) instead of the corresponding legacy products	utilizar as Transferências a Crédito SEPA e os Débitos Directos SEPA ( logo que disponíveis ) , em vez dos actuais produtos correspondentes
Audio CDs Audio CDs do not use the WAV file format, using instead Red Book audio.	CDs de Áudio CDs de áudio não usam WAV como formato de som.
To find out more about how to set up and use anonymous CVS, please see here.	Para saberes como configurar e usar o CVS em modo anónimo, vê aqui.
So for example, Jackson came along and suggested that we use air pumps instead of water pumps.	Então por exemplo, Jackson veio e sugeriu que usássemos bombas de ar em vez de bombas d água.
Instead, we can use it as a springboard to unleash our best qualities and lead happier lives.	Em vez disso, nós podemos usá lo como um trampolim para liberar nossas melhores qualidades e nos conduzir a uma vida mais feliz.
More recent missions use laser altimetry and gravity measurements instead of pressure to define elevation on Mars.	Missões mais recentes utilizam altimetria a laser e medições da gravidade ao invés de pressão para definir elevações em Marte.
Please note , however , that you will be liable for any costs arising from use of these services .	Please note , however , that you will be liable for any costs arising from use of these services .
Please use these applications sections and do not upload your curriculum vitae or cover letter as attachments .	Please use these applications sections and do not upload your curriculum vitae or cover letter as attachments .
Well, so okay, but please, please, but please.	Bom, então ok, mas por favor, por favor, mas por favor
It would be nice of you to use the caliper instead of your ruler it's much more accurate!	Seria interessante você usar o paquímetro no lugar de sua régua é muito mais exato!
However, if the document instead makes use of XML 1.1 or another character encoding, a declaration is necessary.	However, if the document instead makes use of XML 1.1 or another character encoding, a declaration is necessary.
As the violence gets worse, please use your power to hold the UN Security Council to its word.	Como a violência está se agravando, por favor use o seu poder para manter que o Conselho de Segurança da ONU mantenha a sua palavra.
Small MFIs may choose not to make use of the derogations and to fulfil the full reporting requirements instead .	As IFM de pequena dimensão podem , em lugar de recorrer às derrogações , optar por cumprir os requisitos de informação completa .
Small MFIs may choose not to make use of the derogations and to fulfil the full reporting obligations instead .	As IFM de pequena dimensão podem optar por não recorrer às derrogações , cumprindo , em vez disso , as obrigações de prestar informação completas .
Some countries use to counter terrorism, other countries use it to violate human rights, public information in democratic countries is rarely used to do bad things, authoritarian states instead use it to seek better authoritarianism.	Alguns países utilizam a para fazer frente ao terrorismo, outros países utilizam na para violar os direitos humanos, informação pública em países democráticos raramente é utilizada com mau intuito, estados autoritários, por sua vez, utilizam na para conseguir mais autoritarismo.
Now therefore, please let your servant stay instead of the boy, a bondservant to my lord and let the boy go up with his brothers.	Agora, pois, fique teu servo em lugar do menino como escravo de meu senhor, e que suba o menino com seus irmãos.

Exibir esta página em português