Translation of "plenary meeting" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Meeting - translation : Plenary - translation : Plenary meeting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Plenary sessions | Sessões plenárias |
| At a plenary PMR meeting in March 1956, Miron Constantinescu and Iosif Chișinevschi, both Politburo members and deputy premiers, criticized Gheorghiu Dej. | Em um plenário de um encontro do PMR em março de 1956, Miron Constantinescu e Iosif Chişinevschi, ambos membros do Politburo e vice primeiros ministros, criticaram Gheorghiu Dej. |
| Plenary Sessions, Workshops, and Public Events | Sessões plenárias, workshops e eventos públicos |
| Plenary sessions, workshops, and public events | Plenárias, workshops e eventos públicos |
| The ad hoc meetings on banknote production and circulation continued to address technical issues relating to banknotes prior to the plenary meeting of the ESCB Social Dialogue . | As reuniões ad hoc sobre a produção e circulação de notas continuaram a abordar questões técnicas relacionadas com notas , antes da reunião plenária do Diálogo Social do SEBC . |
| The EPC Plenary is the decision making body and the Co ordination Committee determines if proposals are mature enough for the Plenary . | O Plenário do CEP é o órgão de decisão e o Comité de Coordenação determina se as propostas foram suficientemente desenvolvidas para serem apresentadas ao Plenário . |
| Seven amendments have been retabled for this plenary sitting. | Sete alterações são novamente apresentadas nesta sessão plenária. |
| The periods of additional plenary sessions shall be held in Brussels. | As sessões plenárias suplementares realizam se em Bruxelas. |
| The periods of additional plenary sessions shall be held in Brussels . | As sessões plenárias suplementares realizam se em Bruxelas . |
| Following these hearings , the plenary of the European Parliament endorsed both appointments . | No seguimento destas audiências , o plenário do Parlamento Europeu aprovou ambas as nomeações . |
| Its directorship and headquarters are chosen in a congress or national plenary. | Se escolhe sua direção e localidade de residência em um congresso ou pleno nacional. |
| T h e periods of additional plenary sessions shall be held in Brussels . | As sessões plenárias suplementares realizam se em Bruxelas . |
| Another plenary session focused on the linguistic challenges for writing in indigenous languages. | Outra sessão plenária deu ênfase aos desafios linguísticos da escrita nas línguas indígenas. |
| meeting | Correios Telecomunicações |
| In addition , the ECB participated as an observer in EPC plenary meetings and working groups . | Além disso , o BCE participou na qualidade de observador em sessões plenárias e grupos de trabalho do EPC . |
| Traditionally, the vote was conducted by acclamation, by selection (by committee), or by plenary vote. | Tradicionalmente a votação foi conduzida por aclamação, por seleção (em comissão) ou por votação em plenário. |
| So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting. | E uma reunião tende a gerar outra reunião, que tende a gerar uma outra reunião. |
| The President also presents the ECB 's Annual Report to the plenary of the European Parliament . | O Presidente apresenta ainda o Relatório Anual do BCE na sessão plenária do Parlamento Europeu . |
| The ECB Recommendation subsequently met with the approval of the European Parliament at its plenary session . | A Recomendação do BCE veio a ser aprovada pelo Parlamento Europeu na sua sessão plenária . 170 |
| Plenarias and plenary assemblies The meetings of the various committees (local, regional, national) are called plenarias . | Plenárias As reuniões dos diferentes comitês (locais, regionais, nacionais) recebe o nome de plenárias. |
| Resolution on the PEACH , 28 January 2003 At its 28 January 2003 Plenary meeting , the EPC proposed a new model for euro retail payments clearing to cut away the current costs and complexity of intra EU transfers and create progressively a domestic market for Europe . | Resolução relativa à PEACH , de 28 de Janeiro de 2003 Na reunião plenária de 28 de Janeiro de 2003 , o CEP propôs um novo modelo para a compensação de pagamentos de retalho em euros com vista a reduzir os custos actuais e a complexidade das transferências intra UE e de , progressivamente , criar um mercado interno para a Europa . |
| Resolution on National Central Banks core functions as regards cash , 14 October 2003 On recommendation from the Cash Working Group , the EPC Plenary meeting of 10 December 2003 approved a Resolution addressing the definition of core responsibilities for national central banks as regards cash . | Resolução relativa às funções dos bancos centrais nacionais em termos de numerário , de 14 de Outubro de 2003 Sob recomendação do Grupo de Trabalho sobre Numerário , na reunião plenária de 10 de Dezembro de 2003 do CEP , foi aprovada uma resolução relativa à definição das principais responsabilidades dos bancos centrais nacionais em termos de numerário . |
| Resolution on facilitating cross border cash transport in the Eurozone , 10 December 2003 On advice from the Cash Working Group , the EPC approved at its 10 December 2003 Plenary meeting the following recommendations harmonisation of national laws and regulations may be a lengthy process . | Resolução relativa à facilitação do transporte de numerário transfronteiras na área do euro , de 10 de Dezembro de 2003 Seguindo o parecer do Grupo de Trabalho sobre Numerário , na sua reunião plenária de 10 de Dezembro de 2003 , o CEP aprovou as seguintes recomendações A harmonização da legislação e regulamentação nacionais poderá ser um processo moroso . |
| If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting. | Se 10 pessoas estão na reunião, é uma reunião de 10 horas, não de uma. |
| It shall ensure that these rules are published . The Court of Justice shall sit in plenary session . | O Tribunal d e Justiça reúne se em sessão plenária . |
| If approved, the bill could reach the House's plenary session at any moment, alerts sociologist Sérgio Amadeu | Se esse pedido for aprovado, a proposta pode entrar na pauta da sessão plenária a qualquer momento, como alerta o sociólogo Sérgio Amadeu |
| 129th meeting minutes , | 129th meeting minutes , |
| 128th meeting agenda , | 128th meeting agenda , |
| 128th meeting minutes , | 128th meeting minutes , |
| 127th meeting agenda , | 127th meeting agenda , |
| 127th meeting minutes , | 127th meeting minutes , |
| 126th meeting agenda , | 126th meeting agenda , |
| 126th meeting minutes , | 126th meeting minutes , |
| 125th meeting agenda , | 125th meeting agenda , |
| 125th meeting minutes , | 125th meeting minutes , |
| 124th meeting agenda , | 124th meeting agenda , |
| 124th meeting minutes , | 124th meeting minutes , |
| 123rd meeting agenda , | 123rd meeting agenda , |
| 123rd meeting minutes , | 123rd meeting minutes , |
| 122nd meeting agenda , | 122nd meeting agenda , |
| 122nd meeting minutes , | 122nd meeting minutes , |
| 121st meeting agenda , | 121st meeting agenda , |
| 121st meeting minutes , | 121st meeting minutes , |
| 120th meeting agenda , | 120th meeting agenda , |
| 120th meeting minutes , | 120th meeting minutes , |
Related searches : Plenary Lecture - In Plenary - Plenary Talk - Opening Plenary - Plenary Presentation - Plenary Week - Plenary Work - Closing Plenary - Ep Plenary - Plenary Paper