Translation of "plug in" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Plug her in. | Assim, nós temos montado a eletrônica na parte de baixo da câmara de vácuo. |
| Plug it in. | Ligueo. |
| Plug in. dad! | Pronto rapaz, ligaa. |
| Plug ins After Effects has extensive plug in support a broad range of third party plug ins are available. | Plug ins After Effects tem um extensivo suporte a plug ins e uma ampla gama de plug ins de terceiros estão disponíveis. |
| Wrong Crypto Plug In. | 'Plugin' de Cifra Errado. |
| Bo... plug it in. | Bo... ligue a tomada. |
| Plug it in, sergeant. | Ligue, sargento |
| So, I'll plug that in. | Vou colocar isto na tomada. |
| Develop odor emission plug in. | Desenvolver plug in de emissão de odores. |
| Plug in that outside set. | Traz o equipamento de campo. |
| And you'd plug it in there. | E você ligaria ali. |
| Where does your microphone plug in? | Onde se liga o microfone? |
| Disconnect the plug. | Desconecte o plugue. |
| Plug ins available | 'Plugins' disponíveis |
| Loading Plug ins | A Carregar os 'Plugins' |
| PCI hot plug | Mudança imediata PCI |
| It's really unsatisfactory having plug in art. | É mesmo insatisfatório ter arte plugada . |
| TT Yeah, I did plug it in. | TT Sim, eu liguei. |
| Plug in the field set. Get going! | Shorty, traz o aparelho de campo. |
| Working with Plug ins | Lidar com 'Plugins' |
| PCI Hot plug controller | Controlador acoplável PCI |
| Network RJ45 Wall Plug | Rede Tomada RJ45Stencils |
| Network scEAD Wall Plug | Rede Tomada scEADStencils |
| This strain This plug | Esta estirpe ficha This |
| Ball and plug valves | Partes de máquinas ou de aparelhos, não especificadas nem compreendidas noutras posições do presente Capítulo, que não contenham conexões elétricas, partes isoladas eletricamente, bobinas, contactos nem quaisquer outros elementos com caraterísticas elétricas |
| Ball and plug valves | Geradores de corrente alternada (alternadores) |
| Ball and plug valves | Superior a 375 kW, mas não superior a 750 kW |
| I plug in again the power to it. | Eu ligo de novo a energia nele, |
| I plug in again the power to it. | Ligo o de novo à corrente. |
| It's really unsatisfactory having plug in art. JH | É realmente insatisfatório ter arte de ligar à corrente. |
| All the appliances plug in there. And you would just unscrew your light bulb if you wanted to plug in an appliance. | Todos os eletrodomésticos ligam lá. Você tiraria a lâmpada se quisesse usar um eletrodoméstico. |
| When the browser encounters references to content a plug in specializes in, the data is handed off to be processed by that plug in. | Quando o browser encontra referências a um conteúdo o qual um plug in é especializado, os dados são entregues para serem processados por aquele plug in. |
| Let's plug up the hole. | Vamos tapar o buraco. |
| What'll we plug him with? | Com o quê? |
| You want to plug me. | Queres é atirar em mim. |
| Why'd you wanna plug me? | Porque me ia apagar? |
| You plug them in. Off you jolly well go. | Pluga os. E sai todo alegre. |
| This plug stays in place for some 24 hours. | Esse líquido é bem aparente, mas desaparece em 24 horas. |
| Again, another plug for the animals in the ocean, | Mais uma vez, uma coisa boa para os animais que vivem no oceano. |
| Plug ins are additional pieces of software that plug into the browser to enable useful functionality. | Plug ins são pedaços adicinais de software que são instalados no navegador para oferecer funcionalidades úteis. |
| In fact, right now plug it from here, and then plug it in here, and now let's see if it gets my facial expressions. | Na verdade, agora mesmo conecto isto daqui, e conecto o aqui, e agora vamos ver se ele reconhece minhas expressões faciais. |
| Structuring information returned by the Crypto plug in could not be processed correctly the plug in might be damaged. Please contact your system administrator. | A informação de estruturação devolvida pelo 'Plugin' de Cifra não pôde ser processada correctamente o 'plugin' poderá estar danificado. Contacte por favor o seu administrador de sistemas. |
| In fact, right now plug it from here, and then plug it in here, and now let's see if it gets my facial expressions. | Na verdade, neste momento ligo isto daqui, e ligo isto aqui. Agora vamos ver se ele reconhece a minha expressão facial. |
| But who is going to want to plug them in? | Mas quem vai ligá los na tomada? |
| Bruno Giussani I'm told you did plug it in once. | Bruno Giussani Eu ouvi que você chegou a ligar ela. |
Related searches : Plug-in Connection - Plug-in Connector - Plug-in Module - Plug-in Unit - Plug-in Relay - Plug In Data - Plug-in Receiver - Plug-in Coupling - Plug-in Charging - Direct Plug-in - Plug-in Contact - Plug-in Panel - Plug In Value
