Translation of "plum brandy" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Brandy - translation :

Plum - translation :

Keywords : Brandy Conhaque Brandy Aguardente Brande Ameixa Pudim Ameixas Madura Ameixeira

Examples (External sources, not reviewed)

Many Serbs traditionally celebrate Orthodox Christmas by firing rifles and pistols, and consuming lots of homemade plum brandy and pork.	Muitos sérvios ortodoxos celebram o Natal Tradicional disparando tiros de fuzis e pistolas, e consumindo muito conhaque caseiro de ameixa e porco.
And if you are already here, wandering around the Czech Republic, why not also try the traditional beers Pilsner Urquell or Budweiser Budvar, a decent shot of plum brandy or the herbal liqueur Becherovka.	E quando você andar pelas terras tchecas, prove também as cervejas tradicionais Pilsner Urquell ou Budweiser Budvar, a aguardente típica de ameixas ou o licor de ervas Becherovka.
Do you like plum cake?	Você gosta de bolo de ameixa?
This is poor quality brandy.	Esta aguardente é de fraca qualidade.
The widespread genus Chrysobalanus icaco produces a plum like fruit and the plant is commonly known as the coco plum.	Gêneros Acioa Chrysobalanus Couepia Exellodendron Hirtella Licania Parinari .
He settled in Bath, on the eastern side of Bath Creek at Plum Point, near Eden's home.	Estabeleceu se em Bath, no lado leste de Bath Creek (riacho), próximo da casa de Eden.
It features notes of mandarin, pink grapefruit, plum, orange blossom, frangipani, blue orchid, musk, sandalwood and crème brûlée.	O centro é composto de flor de laranjeira, frangipani e orquídea azul, enquanto os aromas de fundo são de sândalo musk e crème brûlée .
Several mostly intact cases of whisky and brandy left behind in 1909 were recovered in 2010, for analysis by a distilling company.	Várias caixas contendo uísque e brandy, deixadas para trás em 1909, foram recuperadas em 2010, para serem analisadas por uma destilaria.
She has four siblings brothers Lightfield (an actor who starred in The New WKRP in Cincinnati ) and Peter and sisters Deirdre and Brandy.	Tem dois irmãos, Lightfield e Peter, e duas irmãs, Dierdre e Brandy.
A popular drink, Poncha da Madeira, is a traditional liquer drink made from lemon or orange brandy, and common in many of these restaurants.	Actividade Nocturna Para as saídas à noite é usual começar a consumir a tão tradicional Poncha da Madeira feita a partir de limão ou laranja com aguardente.
Do not forget to try Wallachian sausages and frgále large circular pastries spread with cream cheese, poppy seeds, plum jam, or a spread made from dried pears.	Mas não esqueça de provar também as linguiças de Valašsko ou frgále os pequenos bolos de farinha de trigo com ricota, a papoila, o doce de ameixa ou de pêras secas na sua superfície.
The capital Mito is home to Kairakuen, one of Japan's three most celebrated gardens, and famous for its over 3,000 Japanese plum trees of over 100 varieties.	A capital Mito abriga Kairakuen, um dos três jardins mais respeitados do Japão, famoso por suas mais de 3 mil árvores de umê com mais de 100 variedades diferentes.
The diplomat brought Caroline to St. James's Palace on first sight of his bride, the Prince stated, Harris, I am not well, pray get me a glass of brandy.	O diplomata levou Carolina para o Palácio de St. James e, ao ver a sua noiva pela primeira vez, o Príncipe de Gales disse Harris não me sinto bem, por favor traga me um copo de brandy .
Return to England Nelson's body was placed in a cask of brandy mixed with camphor and myrrh, which was then lashed to the Victory's mainmast and placed under guard.	Regresso a Inglaterra O corpo de Nelson foi colocado num casco com brandy, cânfora e mirra, e depois amarrado ao mastro principal sob guarda.
Liam Tuohy as Chief Baker Charles Joughin The baker appears in the film on top of the railing with Jack and Rose as the ship sinks, drinking brandy from a flask.	Liam Tuohy como Padeiro Chefe Charles Joughin o padeiro aparece na popa do Titanic junto com Jack e Rose quando esta afunda, bebendo whisky.
While plum seeds are not the most toxic within the rose family (the bitter almond is the most toxic), large doses of these chemicals from any source are hazardous to human health.	P. alleghaniensis P. americana P. angustifolia P. hortulana P. maritima P. mexicana P. nigra P. orthosepala P. subcordata Sect.
Chelomei benefited from the patronage of Khrushchev and in 1960 was given the plum jobs of developing a rocket to send a manned craft around the moon and a manned military space station.	Chelomei se beneficiou do apadrinhamento de Khrushchev e em 1960 lhe foi dada a incumbência de desenvolver um grande foguete capaz de enviar uma espaçonave tripulada ao redor da Lua e uma estação espacial tripulada para os militares.
About four hours after the beginning of EVA 1, they mounted the lunar rover and drove to the first geologic stop, Plum Crater, a crater on the rim of Flag Crater, a crater across.	Nesta primeira viagem fora do ML, eles teriam que se dirigir para oeste da espaçonave, diretamente contra o Sol, até o lugar chamado de Cratera da Bandeira e voltar.
Cultivars Alcantarea 'Ajax' Alcantarea 'Black Cinder' Alcantarea 'Gladys' Alcantarea 'Helenice' Alcantarea 'Purple Skotak' Alcantarea 'Silver Plum' Alcantarea 'Tarawera' References BROMELIACEAE DA MATA ATLÂNTICA BRASILEIRA retrieved 22 October 2009 BSI Cultivar Registry Retrieved 11 October 2009	As bromélias tanque assumem um papel formidável na ecologia das florestas, providenciando abrigo, local de reprodução e alimentação de inúmeras espécies de insetos, moluscos, anfíbios, pequenos mamíferos e outros animais insetívoros, além de algas continentais que, sem estas bromélias, não sobreviveriam.
At the beginning of the 20th century the accepted model of the atom was J. J. Thomson's plum pudding model in which the atom was a large positively charged ball with small negatively charged electrons embedded inside of it.	Na virada do , o modelo aceito do átomo era o modelo de pudim de ameixas de J. J. Thomson de que o átomo era uma grande bola carregada positivamente com pequenos elétrons carregados negativamente embutidos dentro dele.
Biography Early life Wodehouse, called Plum (abbreviating Pelham ) by most family and friends, was born prematurely to Eleanor Wodehouse (née Deane daughter of John Bathurst Deane) at 1 Vale Place, Epsom Road, Guildford, while she was visiting from Hong Kong.	Biografia Wodehouse, chamado Plum (abreviatura de Pelham ) pela maioria dos familiares e amigos, nasceu prematuramente a Eleanor Wodehouse (nascida Eleanor Deane, filha de John Bathurst Deane), enquanto ela estava visitando Guildford na Inglaterra.
Geography The most important towns are Auch, the historical capital Bayonne, with both Basque and Gascon identity Bordeaux Dax Lourdes Luchon Mont de Marsan Pau Tarbes Economy The main industries are fishing stock raising wine making brandy distilling tourism References External links Old flag.	Geografia As principais cidades são Auch, a capital histórica Bayonne, de identidade basca e gascã Bordéus Dax Lourdes Luchon Mont de Marsan Pau Tarbes Economia As principais atividades econômicas da região são pesca pecuária produção vinícola produção de Armagnac turismo Condes da Gasconha Garcia Sanchez da Gasconha
The first thing she heard was a general chorus of 'There goes Bill!' then the Rabbit's voice along 'Catch him, you by the hedge!' then silence, and then another confusion of voices 'Hold up his head Brandy now Don't choke him How was it, old fellow?	A primeira coisa que ela ouviu foi um coro geral de 'Lá vai o Bill!' então a voz do Coelho adiante 'Peguem no, vocês perto da cerca viva!' então silêncio, e então outra confusão de vozes 'Mantenha a cabeça dele erguida Conhaque agora Não o sufoquem Como foi, velho companheiro?
The soundtrack itself, featuring additional songs by The Flaming Lips, Brandy (both songs also included in the film), Method Man, Nick Cave, Michael Hutchence (of INXS), PJ Harvey, and Massive Attack, was an attempt to (in producer Peter MacGregor Scott's words) make the film more pop .	A trilha sonora própria, com músicas adicionais por The Flaming Lips, Brandy (ambas músicas também foram incluídas no filme), Method Man, Nick Cave, Michael Hutchence (de INXS), PJ Harvey, e Massive Attack, foi uma tentativa de fazer o filme mais pop de acordo com o produtor Peter MacGregor Scott.
Cinderella Monogatari (1996), anime TV series co produced by Mondo TV and Tatsunoko Production Cinderella (1997), Rodgers and Hammerstein musical starring Brandy Norwood as Cinderella, Whitney Houston as the Fairy Godmother, Bernadette Peters as the Stepmother, Jason Alexander as Lionel the valet and Whoopi Goldberg as the Queen.	Cinderella (1997), musical de Rodgers e Hammerstein estrelando Brandy Norwood como Cinderela, Whitney Houston como a fada madrinha, Bernadette Peters como a Madrasta, Jason Alexander como Lionel e Whoopi Goldberg como a Rainha.
Featuring production contributions by Mark J. Feist, Big Bert, Rich Harrison, and singers Brandy and Solange Knowles providing background vocals, the album took Rowland's solo work further into an alternative music mixture, which Rowland described as a weird fusion a little bit of Sade and a little bit of rock.	Com a contribuição de produção por Mark J. Feist, Big Bert, Rich Harrison, e as cantoras Brandy Norwood e Solange Knowles fornecendo vocais de apoio, o álbum levou o trabalho a solo de Rowland para uma mistura de música alternativa, que a cantora descreveu como uma fusão estranha um pouco de Sade e um pouco de rock .
And when I complained to my grandmother, a World War II veteran who worked in film for 50 years and who supported me from the age of 13, that I was terrified that if I turned down a plum assignment at ABC for a fellowship overseas, I would never ever, ever find another job, she said, Kiddo, I'm going to tell you two things.	E quando me queixei com minha avó, uma veterana da Segunda Guerra que trabalhou em filme por 50 anos e que me sustentou a partir dos 13 anos, que eu estava apavorada porque se eu recusasse uma oportunidade excelente na ABC por uma bolsa de estudos no exterior, eu nunca, nunca conseguiria outro emprego, ela disse Criança, vou lhe dizer duas coisas.
Gascony is also famed for its douceur de vivre ( sweetness of life ), its food (it is home to foie gras and Armagnac brandy), its medieval towns and villages locally called bastides nested amidst green rolling hills, its sunny weather, the beauty of its landscape, with the occasional distant views of the Pyrenees mountain range, all contribute to the popularity of Gascony as a tourist destination.	A Gasconha também é famosa pela sua douceur de vivre ( doçura da vida ) sua comida (é a pátria do foie gras e do conhaque Armagnac), suas cidades e vilas medievais chamadas localmente de bastides aninhadas entre morros verdejantes, seu clima ensolarado, e vistas ocasionais dos Pirenéus, o que contribui para a popularidade da Gasconha como destino turístico.

Exibir esta página em português