Translation of "pods of dolphins" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Dolphins tend to travel in pods, upon which there are groups of dolphins that range from a few to many. | Normalmente, os golfinhos vivem e viajam em grupos que variam 2 40 golfinhos. |
| Other cetaceans commonly seen in the area include spinner dolphins, pantropical spotted dolphins and bottlenose dolphins. | Outros cetáceos comumente vistos na área incluem golfinhos rotadores e o golfinhos pintados pantropical. |
| Behavior Short beaked common dolphins can live in aggregations of hundreds or even thousands of dolphins. | Comportamento Golfinhos podem viver em agregações de centenas ou mesmo milhares de indivíduos. |
| Dolphins use echolocation. | Os golfinhos utilizam se da ecolocalização. |
| Dolphins aren't fish. | Golfinhos não são peixes. |
| Jonathan Trent Energy from floating algae pods | Jonathan Trent Energia produzida em caixas flutuantes de algas |
| We took pictures of the dolphins. | Tiramos fotos dos golfinhos. |
| She took pictures of the dolphins. | Ela tirou fotos dos golfinhos. |
| Dolphins are good swimmers. | Golfinhos são bons nadadores. |
| Dolphins don't have gills. | Os golfinhos não possuem brânquias. |
| Dolphins are playful animals. | Os golfinhos são animais brincalhões. |
| Dolphins are playful animals. | Os golfinhos são animais divertidos. |
| We don't hunt or eat dolphins because our traditions tell stories of dolphins saving fishermen from drowning at seas. | Nós não caçamos ou comemos golfinhos, porque nossas tradições contam histórias de golfinhos salvando pescadores de afogamento no mar. |
| I'm Not a Feminist, But... Two Peas, No Pods. | I'm Not a Feminist, But... Two Peas, No Pods. |
| Dolphins are very intelligent animals. | Os golfinhos são animais muito inteligentes. |
| Maybe we'll see some dolphins. | Talvez a gente veja uns golfinhos. |
| Less commonly seen animals include killer whales, false killer whales, pygmy sperm whales, dwarf sperm whales, Risso's dolphins, common dolphins, Atlantic spotted dolphins, humpback whales and Bryde's whales. | Animais menos comumente observados incluem baleias assassinas , falsas orcas , baleias cachalote pigmeu , cachalotes anões , golfinhos de Risso , golfinhos comuns , golfinhos pintado do atlântico , baleias jubarte e baleias de Bryde . |
| If you are a child under the age of 10 who haven't been ruined yet, you will look at this image and see dolphins. Now, some of you adults here are saying, What dolphins? What dolphins? | Se você for uma criança com menos de dez anos, que ainda não tenha sido arruinada, você vai olhar para esta imagem e verá golfinhos. Agora, alguns de vocês aqui, adultos, estão dizendo Que golfinhos? Que golfinhos? |
| Dolphins and toothed whales use echolocation. | Golfinhos e baleias dentadas usam localização por eco. |
| Dolphins and whales are not fish. | Os delfins e as baleias não são peixes. |
| Dolphins and whales are not fish. | Os golfinhos e as baleias não são peixes. |
| Norris (ed), Whales, Dolphins and Porpoises . | Norris (ed), Whales, Dolphins and Porpoises . |
| Pods up to 1 tonne can be loaded onto the rear of the vehicles. | Ligações externas Eurotunnel Channel Tunnel History |
| And I was thinking of humpback whales breaching and dolphins. | E eu estava pensando em baleias corcunda saltando na água e golfinhos. |
| Dolphins, pretty big brains, play a lot. | Golfinhos, cérebros bem grandes, brincam muito. |
| It is dangerous to swim with dolphins. | É perigoso nadar com golfinhos. |
| Is it wrong to swim with dolphins? | É errado nadar com golfinhos? |
| The dolphins eat the fish that have PCBs from the plankton, and those PCBs, being fat soluble, accumulate in these dolphins. | Os golfinhos comem peixes que tem PCBs obtidos dos plânctons, e esses PCBs, sendo solúveis na gordura, acumulam nesses golfinhos. |
| Here's a diagram of the PCB load of dolphins in Sarasota Bay. | Aqui está um gráfico da quantidade de PCB em golfinhos na baía de Sarasota. |
| How many dolphins are there at this oceanarium? | Quantos golfinhos tem neste oceanário? |
| Do dolphins really sleep with one eye open? | Os golfinhos realmente dormem com um olho aberto? |
| They do not jump out of the water like dolphins or killer whales. | Por causa disso proibiu se a caça de baleias beluga. |
| I study fish, also the bigger things, whales and dolphins. | Estudo peixes, e também coisas maiores, baleias e golfinhos. |
| They were later identified as Peponocephala electra or electra dolphins, . | Elas foram posteriormente identificadas como Peponocephala Electra ou Orca Anã . |
| H The Malagasy population have a special bond with Dolphins. | H A população malgaxe tem um vínculo especial com os golfinhos. |
| Whales also have contact calls like I described for the dolphins. | Nós também temos chamadas de contatos como eu descrevi de golfinhos. |
| The first thing that got me interested in the sounds of these underwater animals, whose world was so foreign to me, was evidence from captive dolphins that captive dolphins could imitate human sounds. | A primeira coisa que me deixou interessado nos sons desses animais subaquáticos cujo mundo era tão estranho para mim, foram evidências de golfinhos cativos de que eles podiam imitar sons humanos. |
| So what you see in this particular ambiguous figure is, of course, the dolphins, right? | Então o que vocês veem nessa figura particular e ambígua são golfinhos, é claro, certo? |
| Concerned about Hal's behaviour, Bowman and Poole enter one of the EVA pods to talk without the computer overhearing them. | Preocupados com o comportamento de Hal, Bowman e Poole entram em um dos casulos extra veiculares para conversarem sem o computador poder ouvi los. |
| Residents' diets consist primarily of fish and sometimes squid, and they live in complex and cohesive family groups called pods. | A dieta das orcas residentes consiste principalmente de peixe e lula e vivem em grupos familiares complexos e coesos. |
| PCBs accumulate in dolphins in Sarasota Bay, in Texas, in North Carolina. | PCBs acumulam em golfinhos na Baía de Sarasota, no Texas, na Carolina do Norte. |
| But nowadays, your typical classroom has pods of desks four or five or six or seven kids all facing each other. | Mas hoje em dia, a típica sala de aula tem grupos de carteiras quatro, cinco, seis ou sete crianças frente a frente. |
| The carob pods were used to create juices, sweets, and were highly prized due to their many uses. | As vagens de alfarroba foram usadas para fazer sucos, doces, e foram muito apreciadas devido a seus muitos usos. |
| The dolphins use echolocation to navigate and hunt in the river's tricky depths. | Os golfinhos usam o sonar para navegar e caçar em profundidades complicadas do rio. |
| During the Second World War, the people of Malta commonly aet dried carob pods and prickly pears as a supplement to rationed food. | Durante a Segunda Guerra Mundial, era comum para o povo de Malta para comer alfarroba secas e figos como um suplemento à alimentação racionada. |
