Translation of "points of difference" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Difference - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

( a ) Percentage points , difference end year on end year .
( a ) Pontos percentuais , diferenca hornóloga de firn de ano .
Difference between market and basket ECU rates ( n percentage points )
Diferencial entre as taxas do ECU de mercado e do cabaz ( ern pontos percentuais )
The locus of points having a constant difference in distance to two points (here, two satellites) is a hyperboloid (see Multilateration).
Descodificando as localizações dos satélites a partir dos sinais de microondas (tipo de onda electromagnética) e de uma base de dados interna.
In 2007 it won again, this time with a considerable difference of points from the second placed.
Em 2007, voltou a ganhar, dessa vez com uma diferença considerável em relação à segunda colocada.
In relation to flow , the larger the pressure difference between two points (potential difference or water pressure difference), the greater the flow between them (electric current or water flow).
Quanto maior a diferença de pressão hidráulica entre dois pontos, maior será o fluxo, caso haja comunicação entre estes dois pontos.
Similarly, thermocouples use the Peltier Seebeck effect to measure the temperature difference between two points.
Semelhantemente, os termopares utilizam o efeito Peltier Seebeck para medir a diferença de temperatura entre dois pontos.
The linguist Manuel Veiga points out the difference between the linguistic status of the two languages on the blog Sibila
Num artigo do linguista Manuel Veiga publicado no blog Sibila, é apontada a diferença entre o estatuto linguístico das duas línguas
The swap points are the difference between the exchange rate of the forward transaction and the exchange rate of the spot transaction .
Os swaps cambiais executados para fins de política monetária consistem na realização simultânea de duas transacções , à vista e a prazo ( spot e forward ) , de euro contra moeda estrangeira .
The swap points are the difference between the exchange rate of the forward transaction and the exchange rate of the spot transaction .
Os pontos de swap correspondem à diferença entre a taxa de câmbio da transacção a prazo e a taxa de câmbio da transacção à vista .
The swap points are the difference between the exchange rate of the forward transaction and the exchange rate of the spot transaction .
Os pontos de swap correspondem à diferença entre a taxa de câmbio da transacção BCE A execução da política monetária na área do euro Novembro 2008
A voltmeter can be used to measure the voltage (or potential difference) between two points in a system often a common reference potential such as the ground of the system is used as one of the points.
Um voltímetro pode ser utilizado para se medir a DDP entre dois pontos em um sistema, sendo que usualmente um ponto referencial comum é a terra.
The swap points are the difference between the exchange rate of the forward transaction and the exchange rate of the spot transaction . The swap points of the euro vis à vis the foreign currency are quoted according to general market conventions .
A constituição de depósitos a prazo fixo está prevista apenas para efeitos de fine tuning , a fim de absorver liquidez do mercado .
Costa Rica finished first with 11 points in the pentagonal and the United States in second also with 11 points in 8 games respectably both qualifying, but Costa Rica first on goal difference.
A Costa Rica terminou em primeiro no pentagonal com os Estados Unidos com 11 pontos em 8 jogos.
An indicator of overall profit mark up , measured as the difference between the rate of growth of the GDP deflator and that of unit labour costs , points to a sharp fall in profit margins by 3.5 percentage points in the first three quarters of 2009 , after having declined by 1.3 percentage points in 2008 .
Um indicador da margem de venda global , medida como a diferença entre a taxa de crescimento do deflator do PIB e a dos custos unitários do trabalho , aponta para uma queda acentuada das margens de lucro em 3.5 pontos percentuais nos primeiros três trimestres de 2009 , após ter diminuído 1.3 pontos percentuais em 2008 .
This means , respectively , a difference in the overall balance ratio projected for 1998 of 5.0 and to the primary surplus projected for 1998 of 2.3 percentage points .
Estes valores corresponderiam respectivamente a uma diferença de 5.0 pontos percentuais em relação ao rácio do saldo global previsto para 1998 e de 2.3 pontos percentuais relativamente ao excedente primário previsto para 1998 .
Upon his father's death, and along with the dukedom of Edinburgh and the position of heir apparent, he inherited his difference of a plain label of three points Argent.
Após a morte de seu pai e junto com o ducado de Edimburgo e a posição de herdeiro aparente, ele herdou o brasão real diferenciado por um lambel argente de três pés.
Among other points of difference were a rejection of the reflex as a model of all behavior and a defense of a science of behavior complementary to but independent of physiology.
Para Watson, a pesquisa dos processos mentais era pouco produtiva, de modo que seria conveniente concentrar se no que é observável, o comportamento.
Entries are scored by a panel of judges in five categories Artwork (4 Points), Animation (4 Points), Originality (4 Points), Structure (4 Points), and Entertainment (4 Points).
Pontos dos Membros Os membros cadastrados ganham pontos de Protection ( Proteção ) ou Blam ( Destruição ), caso tenham contribuído para que um trabalho tenha sido mantido ou deletado, respectivamente.
the difference between Greek short term interest rates and the euro area average in the three months ending in March 2000 was 540 basis points .
o diferencial entre as taxas de juro de curto prazo da Grécia e a média da área do euro nos três meses até Março de 2000 foi de 540 pontos base .
the difference between Greek short term interest rates and the euro area average in the three months ending in March 2000 was 540 basis points .
a diferença entre as taxas de juro de curto prazo gregas e a média da área do euro nos três meses até Março de 2000 foi 540 pontos base .
I think his method of teaching has good points and bad points.
Eu acho que seu método de ensino tem pontos positivos e pontos negativos.
Bonus points are added to the number of points scored in a season.
Estes pontos de bónus são somados aos pontos obtidos pelas equipas durante a temporada.
Voltage or electric potential tension (denoted or and measured in units of electric potential volts, or joules per coulomb) is the electric energy charge difference of electric potential energy transported between two points.
Tensão elétrica (denotada por V), também conhecida como diferença de potencial (DDP), é a diferença de potencial elétrico entre dois pontos ou a diferença em energia elétrica potencial por unidade de carga elétrica entre dois pontos.
Points of tension There are other points of tension between quantum mechanics and general relativity.
Há três outros pontos de tensão entre a mecânica quântica e a relatividade geral.
Delaunay triangulation Voronoi diagram Given a set of points, partition the space according to which points are closest to the given points.
Triangulação de Delaunay Diagrama de Voronoi Dado um conjunto de pontos, particione o espaço de acordo com qual ponto está mais próximo.
This difference decreased between 2001 and 2004 by 19.0 percentage points an improvement in the relative debt to GDP ratio against Germany as shown on the x axis .
Esta diferença diminuiu entre 2001 e 2004 19.0 pontos percentuais uma melhoria do rácio relativo da dívida em relação ao PIB face à Alemanha , como demonstrado no eixo dos x. Ao longo do mesmo período , o diferencial entre as taxas de rendibilidade das obrigações de dívida pública belgas e alemãs desceu 28 pontos base , como demonstrado no eixo dos y. A linha recta a cheio representa a recta de regressão ajustada .
Overall , the difference in quoting conventions causes the interest rate assumptions used for the projections to be some 10 basis points higher than EURIBOR futures rates at present .
Em geral , a diferença nas convenções de cotação faz com que os pressupostos relativos às taxas de juro utilizados na projecções sejam presentemente uns 10 pontos base mais elevados do que as taxas dos futuros da EURIBOR .
Two of his points are
Dois de seus argumentos são
Everyone has points of weakness.
Todo mundo tem pontos de fraqueza.
Table of triple points This table lists the gas liquid solid triple points of several substances.
Tabela de pontos triplos Esta tabela lista o ponto triplo sólido líquido gasoso de substâncias comuns.
Be aware of the difference! OyunaGelmeTürkiyem
Percebam a diferença! OyunaGelmeTürkiyem
This definition of potential, while formal, has little practical application, and a more useful concept is that of electric potential difference, and is the energy required to move a unit charge between two specified points.
Essa definição de potencial, embora formal, apresenta muito poucas aplicações práticas, e um conceito muito mais útil é o conceito de diferença de potencial elétrico, que especifica a energia necessária para mover se a unidade de carga entre dois pontos em específico.
In fact , the slope of this curve , as measured by the difference between the twelve month and the one month EURIBOR , reached its lowest point on 26 March 2004 , at 7 basis points .
De facto , a inclinação desta curva , medida pela diferença entre a EURIBOR a doze meses e a um mês , atingiu o seu ponto mais baixo em 26 de Março de 2004 , ou seja , 7 pontos base .
Differential ( German minus US ) Basis points 600 Basis points
Diferencial ( Alernanha menos EUA ) Pontos base 600 Pontos base 600
In analytic geometry, the study of graphs of functions, calculus is used to find high points and low points (maxima and minima), slope, concavity and inflection points.
Na geometria analítica, o estudo dos gráficos de funções, o cálculo é usado para encontrar pontos máximos e mínimos, a inclinação, concavidade e pontos de inflexão.
Things where, you know, a factor of 10 difference can make a factor of 1,000 difference in the outcome.
As coisas eram... um fator de diferença de dez pode fazer um fator de diferença de mil no resultado.
Informal meetings of CIP Contact Points .
Reuniões informais de Pontos de Contacto PIC .
We have different points of view.
Temos diferentes pontos de vista.
that's the difference, that's the difference between us and the dinosaurs.
essa é a diferença, essa é a diferença entre nós e os dinossauros.
percentage points
pontos percentuais
basis points
pontos base
Font points
Pontos da fonte
Scoring and the Code of Points Scoring at the international level is regulated by the Code of Points .
Julgamento A série, em cada aparelho, é julgada por um grupo de árbitros que aplicam o Código de Pontos.
Other features Some oscilloscopes have cursors , which are lines that can be moved about the screen to measure the time interval between two points, or the difference between two voltages.
Alguns osciloscópios possuem cursores , que são linhas que podem ser movidas sobre a tela para medir o intervalo de tempo entre dois pontos, o a diferença entre duas tensões.
Even better than short bullet points are no bullet points.
Melhor ainda que marcadores curtos é não usar marcador algum.

 

Related searches : Difference Of Opinion - Difference Of Interpretation - Acceptance Of Difference - Areas Of Difference - Matter Of Difference - Difference Of Meaning - Difference Of Energy - Area Of Difference - Difference Of Potential - World Of Difference - Degree Of Difference - Politics Of Difference - Lack Of Difference