Translation of "pokes" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| pokes back | toque |
| E t. c. grocho ( elgroucho) also pokes fun | E t. c. grocho ( elgroucho) também faz piada |
| Let's see what happens. So let's say someone pokes you with this nail dipped in cow manure. | Então, vamos dizer que alguém pica você com este prego mergulhado em estrume de vaca. |
| Then, looking up in the turret, you see there are bulges and pokes and sags and so forth. | Então, olhando para cima na torre, você vê que tem saliências e furos e espaços e assim adiante. |
| Choi pokes fun at their 'newbie ness,' like their shock about all the food at a buffet restaurant. | Choi satiriza a novatez deles ao se deparar com toda a comida do restaurante buffet. |
| Then, looking up in the turret, you see there are bulges and pokes and sags and so forth. | Ao olharmos para cima, dentro do torreão, vemos que há saliências, protuberâncias e rugosidades, etc. |
| So let's say someone takes a nail, dips it in some cow manure, and then pokes you with that nail. | Então, vamos supor que alguém mergulha um prego em estrume de vaca e, em seguida, pica você com esse prego. Vamos ver o que acontece. |
| Linnet, did you ever see Camrose take pokes out of the office safe and pour dust from one to the other? | Linnet. Alguma vez viste o Camrose a tirar os sacos da caixa, e colocar ouro noutro saco? |
| And I will never cease to be surprised at the areas the Commission pokes around in and finds reason to legislate on. | Aliás, nunca deixarei de estranhar esses domínios em que a Comissão fareja e encontra matéria a legislar. |
| We can flit over to Hawaii and see the real Hawaiian Islands not just the little bit that pokes through the surface, but also what's below. | Podemos sobrevoar o Havai e ver as verdadeiras ilhas havaianas, não só a pequena parte que surge à superfície, mas também o que está por baixo. |
| Gibson defined cyberpunk's antipathy towards utopian SF in his 1981 short story The Gernsback Continuum, which pokes fun at and, to a certain extent, condemns utopian science fiction. | (Gibson define a antipatia cyberpunk à ficção científica utópica em seu conto de 1981, The Gernsback Continuum , no qual condena até certo ponto a ficção científica utópica). |
