Translation of "political spectrum" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Political - translation :

Político

Political spectrum - translation :

Espectro político

Spectrum - translation :

Espectro

Keywords : Político Políticas Políticos Politica Política Espectro Amplo Ultravioleta Visível Largo

Examples (External sources, not reviewed)

Position in the political spectrum Fascism is commonly described as far right on the political spectrum, although some writers have found placing fascism on a conventional left right political spectrum difficult.	Posição no espectro político O fascismo é comumente descrito como extrema direita embora alguns autores têm encontrado dificuldade em colocar o fascismo em um espectro político esquerda direita convencional.
Parliamentary elections There were eighteen recognized political parties from across the political spectrum.	Eleições parlamentares Atualmente existem dezoito partidos políticos reconhecidos de todo o espectro político.
On Futepoca blog, Anselmo debates over the possibility of a political spectrum of narcotics.	No blog Futepoca, Anselmo debate sobre a possibilidade de um espectro político dos entorpecentes.
And no side of the political spectrum has a monopoly on either of those qualities.	E nenhum lado do espectro político tem o monopólio sobre nenhuma destas características.
Iranian bloggers from across the political spectrum continue to share their opinions on uprisings in the Arab world.	Blogueiros iranianos de todos os espectros políticos continuam a partilhar suas opiniões sobre as revoltas no mundo árabe.
The writers often evince an appreciation for liberal ideals, but the show makes jokes across the political spectrum.	Os autores frequentemente evidenciam uma valorização de ideais liberais, mas a série faz piadas com todo o espectro político.
The real drama, however, occurred not among the country s main parties but on the boundaries of the political spectrum.	O verdadeiro drama, porém, ocorreu não entre os principais partidos do país mas nas fronteiras do espectro político.
The fact that the bill's authors come from different political camps reflects the popularity of homophobic attitudes both across the political spectrum and in the society in general.	O fato de os autores do projeto virem de campos políticos diferentes reflete a popularidade das atitudes homofóbicas tanto através do espectro político como da sociedade em geral.
Spectrum viewer	Visualizador de espectro
Spectrum Tool	Ferramenta Spectrum
The modern political spectrum is an artifact of the seating arrangements at the French National Assembly after the revolution of 1789.	O espectro político moderno é um artefacto da distribuição dos assentos na Assembleia Nacional francesa após a revolução de 1789.
Euroscepticism (sometimes euroskepticism or Anti EUism) is the body of criticism of the European Union (EU), and opposition to the process of political European integration, existing throughout the political spectrum.	No espectro político português, o eurocepticismo é representado pelo partido Nova Democracia (PND) fundado por Manuel Monteiro e pelo Partido Nacional Renovador (PNR), de José Pinto Coelho.
Spek Spectrum Analyser	Analisador Spek Spectrum
In recent years, many commentators have seen Schwarzenegger as moving away from the right and towards the center of the political spectrum.	No últimos anos, muitos comentaristas viram Schwarzenegger afastando se da direita política em direcção ao centro do espectro político.
Always an iconoclast, Ibsen was equally willing to tear down the ideologies of any part of the political spectrum, including his own.	Sempre um iconoclasta, Ibsen foi igualmente disposto a derrubar as ideologias de qualquer parte do espectro político, inclusive o próprio.
It is now widely accepted across the political spectrum that India s growth and prosperity would be impossible without the rest of the world.	Actualmente é amplamente aceite por todo o espectro político de que o crescimento e a prosperidade da Índia teriam sido impossíveis se o país se mantivesse isolado do resto do mundo.
Fuse Spectrum Emulator (GTK version)	Emulador de espectro fusível (versão GTK )
Fuse Spectrum Emulator (SDL version)	Emulador de espectro fusível (versão SDL)
Vaccines that are broad spectrum.	Vacinas que sejam de amplo espectro.
For example, liberal newspapers such as Asahi Shimbun and Mainichi Shimbun often feature articles critical of the flag of Japan, reflecting their readerships' political spectrum.	Por exemplo, jornais liberais como o Asahi Shimbun e o Mainichi Shimbun frequentemente publicam artigos criticando a bandeira do Japão, refletindo o espectro político dos seus leitores.
Rationale for spectrum regional names Electromagnetic radiation interacts with matter in different ways across the spectrum.	Interações As interações eletromagnéticas interagem com a matéria de diferentes formas ao longo do espectro.
It's a full spectrum of tools.	É um espectro completo de ferramentas.
References External links Uracil MS Spectrum	É uma base exclusiva do RNA, não ocorrendo no DNA.
You can see the spectrum of the Earth, this Earthshine spectrum, and that is a very clear signal.	Vocês podem ver o espectro da Terra, este espectro da luz cinérea, e aquele é um sinal muito claro.
I compared the radio waves spectrum the size of it with the size of the visible light spectrum.	Eu comparei o espectro das ondas de rádio o tamanho delas com o tamanho do espectro de luz visível.
The largest on line archive of ZX Spectrum software is World of Spectrum, with more than 21,000 titles.	GameStage Projecto Português que tenciona incluir o máximo de software de ZX Spectrum possível.
Austerity has similarly sharpened a long standing crisis of statehood and political legitimacy in Italy, reflected in the rise of a new anti establishment party, the Five Star Movement, which claims to transcend the traditional left right political spectrum.	A austeridade agudizou igualmente uma crise de legitimidade e soberania política há muito existente na Itália, reflectindo se na ascensão de um novo partido anti sistema, o Movimento Cinco Estrelas, que afirma estar acima do espectro político tradicional de esquerda direita.
Politicians, artists, and human rights activists across the political spectrum have united to ask the president of the United States, Barack Obama, to pardon López Rivera, who has been called the longest held political prisoner in the western hemisphere.	Políticos, artistas e ativistas de direitos humanos de diversas áreas da política internacional têm se unido para pedir ao presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, que perdoe López Rivera, considerado o preso politico há mais tempo atrás das grades no hemisfério ocidental.
Demonstrators across the political spectrum, of different ages, and from several cities in Spain gathered in Madrid in what is now known as the Great March for Change .	No passado sábado, 31 de janeiro de 2015, manifestantes de distintas cores políticas, de diferentes idades e de várias cidades de Espanha juntaram se em Madrid naquela que já ficou conhecida como a Grande marcha pela mudança .
A spectrum viewer for the GNOME desktop	Um visualizador de espectro para o Ambiente GNOME
But if you look at the spectrum, birds and us, we see red, green and blue and see that spectrum.	Mas se voce olhar para o espéctro, passáros e nós, vemos o vermelho, verde e azul e vemos esse espéctro.
History of electromagnetic spectrum discovery For most of history, visible light was the only known part of the electromagnetic spectrum.	Descoberta Durante muito tempo, a luz era a única parte conhecida do Espectro Eletromagnético.
In the future, I suggest, the traditionalists and the communitarians will form the precautionary pole of the political spectrum, while the libertarians and technocrats will form the proactionary pole.	Sugiro que, no futuro, os tradicionalistas e os comunitaristas formem o pólo preventivo do espectro político e que os libertários e os tecnocratas formem o pólo proactivo.
The visible spectrum is the portion of the electromagnetic spectrum that is visible to (can be detected by) the human eye.	Espectro visível (ou espectro óptico) é a porção do espectro eletromagnético cuja radiação é composta por fótons capazes de sensibilizar o olho humano de uma pessoa normal.
Spectrum display and demodulator of IQ radio data	Visualização de espectro e desmodulador de dados de radio IQ
Mass spectrum viewer and data analysis proteomics tool	Ferramenta visualização da massa espectral e análise de proteomicos
And we are simply running out of spectrum.	E eles estão simplesmente acabando o espectro.
And light is part of the electromagnetic spectrum.	E luz é parte do espectro eletromagnético.
This spectrum revealed the same strange emission lines.	Este espectro revelou as mesmas linhas de emissão estranhas.
He also supports free software and open spectrum.	Também apoia o software livre e de código aberto.
This gives shifts and splittingsin the rotational spectrum.	Isto nos dá divisões e deslocamentos no espectro rotacional.
So in 1992, this fellow, George Bush, for those of us who were kind of on the liberal side of the political spectrum, didn't seem like such a great guy.	Então em 1992, este cara, George Bush, que para aqueles de nós que éramos, do lado liberal do espectro político, não parecia um grande cara.
Regardless of the claims by the newspaper and the government, this has opened the debate about the quality of journalism in the country and their role in the political spectrum.	Apesar das alegações do jornal e do governo, isto iniciou o debate sobre a qualidade do jornalismo no país e seu papel no espectro político.
Could make some sort of landmark points along a spectrum of improbability, which might look like the electromagnetic spectrum we just looked at.	Pode ser feita uma espécie de marcação ao longo do espectro de improbabilidades, semelhante ao espectro eletromagnético que vimos há pouco.
The Schumann resonances (SR) are a set of spectrum peaks in the extremely low frequency (ELF) portion of the Earth's electromagnetic field spectrum.	A Ressonância Schumann é um conjunto de picos no espectro na ELF (banda de frequências extremamente baixas) do espectro do campo eletromagnético terrestre, formado pela superfície da Terra e pelas camadas inferiores da ionosfera.

Exibir esta página em português