Translation of "pools" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Pools of money. | Rios de dinheiro. |
| Collapsible swimming pools and paddling pools, of polymers of vinyl chloride (PVC) | 10 anos após a entrada em vigor |
| Collapsible swimming pools and paddling pools, of polymers of vinyl chloride (PVC) | 4 anos após a entrada em vigor |
| The resort has large swimming pools. | O resort possui grandes piscinas. |
| Her eyes are like lotus pools. | Seus olhos são como piscinas de lótus. |
| Her eyes are like lotus pools. | Os seus olhos são como piscinas de lótus. |
| Pools of less than 100 g | Grupos com menos de 100 g |
| Smaller pools (less than 100 samples) | Grupos de menos de 100 amostras |
| The pools to a waterfall's frothy spew | The pools to a waterfall s frothy spew |
| I don't like to swim in pools. | Eu não gosto de nadar em piscinas. |
| Most of these notifications concerned insurance pools. | A maioria destas notificações prendia se com agrupamentos de seguro. |
| Complete pools (100 samples at a time) | Grupos completos de amostras (100 amostras de cada vez) |
| This procedure may involve complete pools (100 g of samples at a time) or pools of less than 100 g. | Este processo pode envolver grupos completos de amostras (100 g de amostras de cada vez) ou grupos de amostras com menos de 100 g. |
| The extended family system pools its resources together. | A extensão do sistema familiar concilia os recursos conjuntamente. |
| I don't like swimming in public swimming pools. | Eu não gosto de nadar em piscinas públicas. |
| I don't like swimming in public swimming pools. | Não gosto de nadar em piscinas públicas. |
| Yeah, that's why I only swim in pools. | Sim, é por isso que só nado em piscinas. |
| Many countries have already established pools of donors. | Muitos países já estabeleceram o seu corpo de dadores. |
| You're looking at brine pools formed by salt diapirs. | Vocês estão olhando para piscinas salobras formadas por depósitos de sal. |
| In the preliminary round, teams are organized in pools. | Na fase preliminar, os times são organizados em chaves. |
| That means your eyes are twin pools of desire. | Significa que os seus olhos são dois poços de desejo. |
| We own three swimming pools and a private lake. | Temos três piscinas e um lago. |
| The Americans, Native American peoples, created their own and inhabited their own pools and did not share in the same pools as Afro Eurasia. | Os americanos, os povos nativos, criaram as suas próprias e habitaram as suas próprias reservas e não compartilharam as mesmas reservas que a Afro Eurásia. |
| Laws regarding gene pools are only about a century old. | Lei e genes tem apenas um século. |
| I. Complete pools (100 g of samples at a time) | I. Grupos completos de amostras (100 g de amostras de cada vez) |
| At low tide, there are sand banks, stones and natural pools. | Na maré baixa, se encontram bancos de areia, pedras e piscinas naturais. |
| That enormously reduced the amount of variation in our gene pools. | Isso reduziu drasticamente a quantidade de variações na nossa bolsa genética. |
| The explosion of world trade created vast new pools of wealth. | A explosão do comércio mundial criou vastas novas quantias de riqueza. |
| Ribonucleotide reductase inhibition with reduction of cellular deoxynucleotide triphosphate (dNTP) pools. | Inibição da reductase do ribonucleotídeo com a redução das concentrações de trifosfato de desoxinucleotídeo celular (dNTP). |
| Deep pools of desire that can never be fulfilled or understood. | Lagos profundos de desejo, que nunca são compreendidos. |
| How many farms and fish pools of fish have been sampled | Número de explorações e de peixes grupos de peixes amostrados |
| Daytona Pools, Inc. Address 225 Syracuse Place, Richardson, Texas 75081, USA | Daytona Pools, Inc. Endereço 225 Syracuse Place, Richardson, Texas 75081, EUA |
| Mr Verbeek has already said that every penny that we give goes into the develop ment pools, and these development pools are nothing more than military concentration camps. | Mas tenho que dizer que as viagens em grupo pela Europa, das quais grande parte passa por França, será de certo modo afectada pela imposição do visto. |
| Some children jumped down and ran to the rock pools with bags. | Algumas crianças com mochilas pularam e correram em direção aos lagos. |
| In the United States lithium is recovered from brine pools in Nevada. | Ambos os países extraem o lítio nas piscinas de água salgada. |
| Joining these characteristics the name Claro (clearing) dos Poções (pools) was chosen. | Da junção dessas características surge o nome Claro dos Poções . |
| There were pools in the floors and fountains splashing in the corridors. | Existiam tanques nos pavimentos e fontes que jorravam nos corredores. |
| The four highest ranked teams are drawn into pools A to D. The next four highest ranked teams are then drawn into the pools at, followed by the next four. | O esporte também esteve presente em quatro olimpíadas (Paris 1900, Londres 1908, Antuérpia 1920 e Paris 1924) depois disso o rugby foi removido do calendário olímpico. |
| Articles and equipment for general physical exercise, gymnastics, athletics, other sports (including table tennis) or outdoor games, not specified or included elsewhere in this chapter swimming pools and paddling pools | Isqueiros de bolso, a gás, não recarregáveis |
| Articles and equipment for general physical exercise, gymnastics, athletics, other sports (including table tennis) or outdoor games, not specified or included elsewhere in this Chapter swimming pools and paddling pools | 3 anos após a entrada em vigor |
| Articles and equipment for general physical exercise, gymnastics, athletics, other sports (including table tennis) or outdoor games, not specified or included elsewhere in this chapter swimming pools and paddling pools | Almofadas de carimbo |
| Articles and equipment for general physical exercise, gymnastics, athletics, other sports (including table tennis) or outdoor games, not specified or included elsewhere in this Chapter swimming pools and paddling pools | os direitos aduaneiros sobre mercadorias originárias não indicadas na lista da Parte Moçambique são excluídos dos compromissos de redução pautal. |
| There were fish caught in rock pools left behind by the receding water. | Surgiram vários peixes nos lagos que o recife formava. |
| Tom doesn't like swimming in pools. He prefers swimming in lakes and rivers. | O Tom não gosta de nadar em piscinas. Ele prefere nadar em lagos e rios. |
| They are now known to be vast solidified pools of ancient basaltic lava. | Sabe se hoje que são vastos depósitos de antiga lava basáltica. |
